|
2
|
Never Changing Person ID (=persnr) |
pid |
|
3
|
Survey year |
syear |
|
4
|
Original Household Number (Case ID) |
hhnr |
|
134
|
[de] ohne Erwachsene Urlaub |
bifj_18_02 |
|
282
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Tigrinya |
bifj_39_31_q121 |
|
366
|
Still attending special class |
bifj_64_03_q121 |
|
367
|
[de] Wie lange ausschliesslich Fluechtlingsklasse Monate |
bifj_65_01_q121 |
|
369
|
[de] Besuche immer noch auschliesslich spezielle Klasse |
bifj_65_03_q121 |
|
386
|
No Grades in Certificate |
bifj_79_q121 |
|
382
|
None of the above |
bifj_14_10 |
|
257
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Bosnisch |
bifj_39_06_q121 |
|
62
|
minute school begins wednesday |
bifj_11_06 |
|
64
|
minute school begins thursday |
bifj_11_08 |
|
66
|
minute school begins friday |
bifj_11_10 |
|
67
|
hour school ends monday |
bifj_11_11 |
|
68
|
minute school ends monday |
bifj_11_12 |
|
69
|
hour school ends tuesday |
bifj_11_13 |
|
70
|
minute school ends tuesday |
bifj_11_14 |
|
71
|
hour school ends wednesday |
bifj_11_15 |
|
73
|
hour school ends thursday |
bifj_11_17 |
|
74
|
minute school ends thursday |
bifj_11_18 |
|
75
|
hour school ends friday |
bifj_11_19 |
|
93
|
[de] Schuelerzeitung |
bifj_14_04 |
|
95
|
Member of choir, orchestra, music group |
bifj_14_06 |
|
96
|
volunteer sport group |
bifj_14_07 |
|
98
|
None of the above |
bifj_71_09_q121 |
|
179
|
how many friends |
bifj_21 |
|
57
|
hour school begins monday |
bifj_11_01 |
|
58
|
minute school begins monday |
bifj_11_02 |
|
59
|
hour school begins tuesday |
bifj_11_03 |
|
39
|
Current class level |
bifj_02 |
|
40
|
[de] Wie viele Schueler |
bifj_03 |
|
90
|
Class representative |
bifj_14_01 |
|
262
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Fula |
bifj_39_11_q121 |
|
263
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Georgisch |
bifj_39_12_q121 |
|
264
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Haussa |
bifj_39_13_q121 |
|
265
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Hindi |
bifj_39_14_q121 |
|
266
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Igbo |
bifj_39_15_q121 |
|
267
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Kroatisch |
bifj_39_16_q121 |
|
231
|
[de] Groesse |
bifj_35 |
|
232
|
weight |
bifj_36 |
|
238
|
[de] Geburtsland Code |
bifj_07_03_q121 |
|
251
|
[de] Sprachfoerderung: Anzahl Stunden pro Woche |
bifj_38_q121 |
|
350
|
9th School Attended Abroad |
bifj_58_25_q121 |
|
351
|
9th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_27_q121 |
|
331
|
5th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_15_q121 |
|
332
|
5th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_09_q121 |
|
375
|
Waiting for vocational training to start |
bifj_71_02_q121 |
|
446
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Sport treiben Wochentag |
bifj_287_q121 |
|
448
|
Number of close Friends Living in Country of Origin |
bifj_290_q121 |
|
497
|
Interviewer ID |
intid |
|
283
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Tuerkisch |
bifj_39_32_q121 |
|
284
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Ukrainisch |
bifj_39_33_q121 |
|
285
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Urdu |
bifj_39_34_q121 |
|
286
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Wolof |
bifj_39_35_q121 |
|
287
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Yoruba |
bifj_39_36_q121 |
|
288
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Andere Sprache |
bifj_39_37_q121 |
|
289
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Keine weitere Sprache |
bifj_39_39_q121 |
|
365
|
[de] Wie lange auch Fluechtlingsklasse Jahre |
bifj_64_02_q121 |
|
368
|
[de] Wie lange ausschliesslich Fluechtlingsklasse Jahre |
bifj_65_02_q121 |
|
370
|
First Grade Level in Germany after Migration |
bifj_66_q121 |
|
280
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Tamazight |
bifj_39_29_q121 |
|
281
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Tamil |
bifj_39_30_q121 |
|
313
|
1st Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_02_q121 |
|
78
|
hour school begins saturday |
bifj_11_22 |
|
79
|
minute school begins saturday |
bifj_11_23 |
|
80
|
hour school ends saturday |
bifj_11_24 |
|
81
|
minute school ends saturday |
bifj_11_25 |
|
124
|
[de] Soziale Netzwerke Gesamtstd. Sa. - So. |
bifj_16_06 |
|
125
|
[de] Musik machen Gesamtstd. Mo. - Fr. |
bifj_16_07 |
|
0
|
Case-ID, Original Household Number (=hhnr) |
cid |
|
1
|
Current wave household number (=HHNRAKT) |
hid |
|
5
|
Current Household Number (Household ID) |
bihhnr |
|
6
|
Current Household Number (Household ID) |
hhnrakt |
|
7
|
Never changing person ID |
persnr |
|
8
|
Subsample Identifier |
sample1 |
|
9
|
Seq. person number |
bipnr |
|
10
|
Year of birth |
bifjbirthy |
|
11
|
Month of birth |
bifjbirthm |
|
12
|
Sex |
sex |
|
13
|
nice to other people |
bifj_01_01 |
|
14
|
often restless, can not sit still |
bifj_01_02 |
|
15
|
[de] Haeufig Schmerzen |
bifj_01_03 |
|
16
|
like to share |
bifj_01_04 |
|
17
|
[de] Werde leicht wuetend |
bifj_01_05 |
|
18
|
most times alone |
bifj_01_06 |
|
19
|
I do what others say |
bifj_01_07 |
|
20
|
[de] Mache mir haeufig Sorgen |
bifj_01_08 |
|
21
|
I am helpful |
bifj_01_09 |
|
22
|
I am fridgety |
bifj_01_10 |
|
23
|
I have good friends |
bifj_01_11 |
|
24
|
[de] Schlage mich haeufig |
bifj_01_12 |
|
25
|
I can force others to do what I want |
bifj_01_13 |
|
26
|
[de] Oft ungluecklich |
bifj_01_14 |
|
27
|
I am popular with peers |
bifj_01_15 |
|
28
|
I am easily distracted, lack of concentration |
bifj_01_16 |
|
29
|
[de] Nervoes in neuen Situationen |
bifj_01_17 |
|
30
|
[de] Nett zu Juengeren |
bifj_01_18 |
|
31
|
[de] Andere behaupten, dass ich luege |
bifj_01_19 |
|
32
|
[de] Werde gehaenselt |
bifj_01_20 |
|
33
|
I often help others |
bifj_01_21 |
|
34
|
I think about, before acting |
bifj_01_22 |
|
35
|
[de] Nehme Dinge, die mir nicht gehoeren |
bifj_01_23 |
|
36
|
I better get along with adults than with children |
bifj_01_24 |
|
37
|
[de] Habe viele AEngste |
bifj_01_25 |
|
38
|
I can concentrate for a long period |
bifj_01_26 |
|
41
|
[de] Wie viele Schueler nicht deutsch |
bifj_04_01 |
|
42
|
[de] Schueler nicht deutsch |
bifj_04_02 |
|
43
|
tearchers call up on you seldomly |
bifj_05_01 |
|
44
|
teacher grades stricter |
bifj_05_02 |
|
45
|
[de] Lehrer ermahnt dich oefter |
bifj_05_03 |
|
46
|
[de] Lehrer halten dich fuer weniger klug |
bifj_05_04 |
|
47
|
Grade German |
bifj_06_01 |
|
48
|
Grade Maths |
bifj_06_02 |
|
49
|
Grade First Foreign Language |
bifj_06_03 |
|
50
|
No grade |
bifj_06_04 |
|
51
|
ideal school completition degree |
bifj_07 |
|
52
|
importance school completition degree |
bifj_08 |
|
77
|
frequence school on saturdays |
bifj_11_21 |
|
53
|
[de] Welchen Schulabschluss tatsaechlich erreichen |
bifj_09 |
|
54
|
Friend 1: ideal school completition degree |
bifj_10_01 |
|
55
|
Friend 2: ideal school completition degree |
bifj_10_02 |
|
56
|
Friend 3: ideal school completition degree |
bifj_10_03 |
|
60
|
minute school begins tuesday |
bifj_11_04 |
|
61
|
hour school begins wednesday |
bifj_11_05 |
|
63
|
hour school begins thursday |
bifj_11_07 |
|
65
|
hour school begins friday |
bifj_11_09 |
|
72
|
minute school ends wednesday |
bifj_11_16 |
|
76
|
minute school ends friday |
bifj_11_20 |
|
82
|
[de] Wie lange Hausaufgaben und Lernen |
bifj_12 |
|
83
|
Help Mother |
bifj_13_01 |
|
84
|
Help Father |
bifj_13_02 |
|
85
|
[de] Hilfe Grosseltern |
bifj_13_03 |
|
86
|
Help Siblings |
bifj_13_04 |
|
87
|
[de] Hilfe Freunde/Mitschueler |
bifj_13_05 |
|
126
|
[de] Musik machen Gesamtstd. Sa. - So. |
bifj_16_08 |
|
88
|
Help Tutor |
bifj_13_06 |
|
89
|
Help Homework Supervision |
bifj_13_07 |
|
91
|
Student body president |
bifj_14_02 |
|
92
|
[de] Schulsanitaeter |
bifj_14_03 |
|
94
|
Theater-/ Dance Group |
bifj_14_05 |
|
97
|
Other kind of school group |
bifj_14_08 |
|
99
|
Tv |
bifj_15_01 |
|
100
|
Playing Computer Games |
bifj_15_02 |
|
101
|
Social Networks |
bifj_15_03 |
|
102
|
[de] Telefonieren |
bifj_15_04 |
|
103
|
share sms |
bifj_15_05 |
|
104
|
[de] Im Internet |
bifj_15_06 |
|
105
|
[de] Musik hoeren |
bifj_15_07 |
|
106
|
playing music |
bifj_15_08 |
|
107
|
doing sports |
bifj_15_09 |
|
127
|
[de] Sport treiben Gesamtstd. Mo. - Fr. |
bifj_16_09 |
|
128
|
[de] Sport treiben Gesamtstd. Sa. - So. |
bifj_16_10 |
|
108
|
activities with family |
bifj_15_10 |
|
109
|
meet friends |
bifj_15_11 |
|
110
|
dancing, acting |
bifj_15_12 |
|
111
|
technical work |
bifj_15_13 |
|
112
|
painting |
bifj_15_14 |
|
113
|
reading |
bifj_15_15 |
|
196
|
[de] Tablet |
bifj_28_01 |
|
114
|
doing nothing |
bifj_15_16 |
|
115
|
[de] Kirchgang |
bifj_15_17 |
|
116
|
Youth group |
bifj_15_18 |
|
117
|
Be socially active |
bifj_15_19 |
|
118
|
[de] Haustier |
bifj_15_20 |
|
119
|
[de] Fersehen Gesamtstd. Mo. - Fr. |
bifj_16_01 |
|
120
|
[de] Fersehen Gesamtstd. Sa. - So. |
bifj_16_02 |
|
121
|
[de] Computerspiele Gesamtstd. Mo. - Fr. |
bifj_16_03 |
|
122
|
[de] Computerspiele Gesamtstd. Sa. - So. |
bifj_16_04 |
|
123
|
[de] Soziale Netzwerke Gesamtstd. Mo. - Fr. |
bifj_16_05 |
|
129
|
[de] abends vor Schultagen alleine unterwegs |
bifj_17_01 |
|
130
|
[de] abends vor schulfreien Tagen alleine unterwegs |
bifj_17_02 |
|
131
|
[de] abends vor Schultagen zuhause aufbleiben |
bifj_17_03 |
|
132
|
[de] abends vor schulfreien Tagen zuhause aufbleiben |
bifj_17_04 |
|
133
|
[de] mit anderen Erwachsenen Urlaub |
bifj_18_01 |
|
260
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Farsi |
bifj_39_09_q121 |
|
135
|
[de] mit anderen Erwachsenen Zug- oder Flugreise |
bifj_18_03 |
|
136
|
[de] ohne Erwachsene Zug- oder Flugreise |
bifj_18_04 |
|
137
|
[de] mit anderen Erwachsenen zum Arzt |
bifj_18_05 |
|
138
|
[de] ohne Erwachsene zum Arzt |
bifj_18_06 |
|
139
|
[de] mit anderen Erwachsenen Kleidung gekauft |
bifj_18_07 |
|
140
|
[de] ohne Erwachsene Kleidung gekauft |
bifj_18_08 |
|
141
|
[de] mit anderen Erwachsenen gekocht oder gebacken |
bifj_18_09 |
|
261
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Franzoesisch |
bifj_39_10_q121 |
|
142
|
[de] ohne Erwachsene gekocht oder gebacken |
bifj_18_10 |
|
143
|
[de] mit anderen Erwachsenen etwas umgetauscht |
bifj_18_11 |
|
144
|
[de] ohne Erwachsene etwas umgetauscht |
bifj_18_12 |
|
145
|
[de] mit anderen Erwachsenen im Kino |
bifj_18_13 |
|
146
|
[de] ohne Erwachsene im Kino |
bifj_18_14 |
|
147
|
[de] mit anderen Erwachsenen Alkohol getrunken |
bifj_18_15 |
|
148
|
[de] ohne Erwachsene Alkohol getrunken |
bifj_18_16 |
|
268
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Kurdisch-Kurmandschi |
bifj_39_17_q121 |
|
149
|
[de] mit anderen Erwachsenen geraucht |
bifj_18_17 |
|
150
|
[de] ohne Erwachsene geraucht |
bifj_18_18 |
|
151
|
[de] mit anderen Erwachsenen Wassperfeife geraucht |
bifj_18_19 |
|
152
|
[de] ohne Erwachsene Wassperfeife geraucht |
bifj_18_20 |
|
153
|
[de] Einmischung Eltern wegen Freundewahl |
bifj_19 |
|
154
|
friends when worried |
bifj_20_01 |
|
155
|
siblings when worried |
bifj_20_02 |
|
156
|
mother when worried |
bifj_20_03 |
|
157
|
father when worried |
bifj_20_04 |
|
158
|
[de] Grosseltern bei Sorgen |
bifj_20_05 |
|
159
|
[de] Freunde bestaerken dich |
bifj_20_06 |
|
160
|
[de] Geschwister bestaerken dich |
bifj_20_07 |
|
161
|
[de] Mutter bestaerkt dich |
bifj_20_08 |
|
337
|
6th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_11_q121 |
|
162
|
[de] Vater bestaerkt dich |
bifj_20_09 |
|
163
|
[de] Grosseltern bestaerken dich |
bifj_20_10 |
|
164
|
get bullied by friends |
bifj_20_11 |
|
165
|
get bullied by siblings |
bifj_20_12 |
|
166
|
get bullied by mother |
bifj_20_13 |
|
167
|
get bullied by father |
bifj_20_14 |
|
338
|
6th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_12_q121 |
|
168
|
[de] Grosseltern kommandieren dich |
bifj_20_15 |
|
169
|
Friends say, be good in school |
bifj_20_16 |
|
170
|
Brother or Sister say, be good in school |
bifj_20_17 |
|
171
|
Mother say, be good in school |
bifj_20_18 |
|
172
|
Father say, be good in school |
bifj_20_19 |
|
173
|
[de] Grosseltern sagen, sei gut in Schule |
bifj_20_20 |
|
174
|
fight with friends |
bifj_20_21 |
|
175
|
fight with sblings |
bifj_20_22 |
|
176
|
fight with mother |
bifj_20_23 |
|
177
|
fight with father |
bifj_20_24 |
|
178
|
[de] Grosseltern Streit |
bifj_20_25 |
|
180
|
Importance Father, Currently |
bifj_22_01 |
|
384
|
[de] SchuelerInnen in Schulklasse mit Migrationshintergrund |
bifj_73_q121 |
|
181
|
Importance Mother, Currently |
bifj_22_02 |
|
182
|
Importance Brother/Sister, Currently |
bifj_22_03 |
|
183
|
Other Relative Important In Life, Currently |
bifj_22_04 |
|
184
|
Importance Steady Boyfriend/Girlfriend, Currently |
bifj_22_05 |
|
185
|
Importance Best Friend, Currently |
bifj_22_06 |
|
186
|
Importance My Group of Friends/ Clique, Currently |
bifj_22_07 |
|
187
|
Importance Teacher, Currently |
bifj_22_08 |
|
188
|
Importance Other Person, Currently |
bifj_22_09 |
|
189
|
language |
bifj_22_11 |
|
190
|
Pocket Money Received |
bifj_24 |
|
191
|
[de] Taschengeld/Woche |
bifj_25_01 |
|
192
|
[de] Taschengeld/Monat |
bifj_25_02 |
|
193
|
Money Saved |
bifj_26_01 |
|
194
|
[de] Sparbetrag/Monat |
bifj_26_02 |
|
195
|
[de] Unregelmaessiger Sparbetrag |
bifj_26_03 |
|
269
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Kurdisch-Sorani |
bifj_39_18_q121 |
|
197
|
[de] Nutzung Tablet |
bifj_28_02 |
|
198
|
[de] Computer |
bifj_28_03 |
|
199
|
[de] Nutzung Computer |
bifj_28_04 |
|
200
|
[de] (Spiele-)Konsole |
bifj_28_05 |
|
201
|
[de] Nutzung (Spiele-)Konsole |
bifj_28_06 |
|
202
|
[de] Smartphone |
bifj_28_07 |
|
203
|
[de] Nutzung Smartphone |
bifj_28_08 |
|
204
|
[de] Anderes Handy |
bifj_28_09 |
|
205
|
[de] Nutzung anderes Handy |
bifj_28_10 |
|
206
|
Interest in politics (interviewer) |
bifj_29 |
|
207
|
Tendency to one Party |
bifj_30 |
|
208
|
Tendency to which Party |
bifj_31_01 |
|
209
|
[de] Staerke der Neigung zu Partei |
bifj_32 |
|
210
|
[de] Arbeite gruendlich |
bifj_33_01 |
|
270
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Kurdisch-Suedkurdisch |
bifj_39_19_q121 |
|
211
|
[de] Bin kommunikativ, gespraechig |
bifj_33_02 |
|
212
|
I am sometimes coarse with others |
bifj_33_03 |
|
213
|
I am original |
bifj_33_04 |
|
214
|
I often worry |
bifj_33_05 |
|
215
|
[de] Kann verzeihen |
bifj_33_06 |
|
271
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Mandinka |
bifj_39_20_q121 |
|
272
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Mazedonisch |
bifj_39_21_q121 |
|
216
|
[de] Bin eher faul |
bifj_33_07 |
|
217
|
I am sociable |
bifj_33_08 |
|
218
|
[de] Schaetze kuenstlerische Erfahrungen |
bifj_33_09 |
|
219
|
[de] Werde leicht nervoes |
bifj_33_10 |
|
220
|
I complete tasks efficient |
bifj_33_11 |
|
273
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Paschto |
bifj_39_22_q121 |
|
221
|
[de] Bin Zurueckhaltend |
bifj_33_12 |
|
222
|
[de] Bin ruecksichtsvoll und freundlich im Umgang |
bifj_33_13 |
|
223
|
I have a lively imagination |
bifj_33_14 |
|
224
|
I deal well with stress |
bifj_33_15 |
|
225
|
I am curious, hungra for knowledge |
bifj_33_16 |
|
274
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Punjabi |
bifj_39_23_q121 |
|
275
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Rumaenisch |
bifj_39_24_q121 |
|
226
|
I have a positive opinien about myself |
bifj_33_17 |
|
227
|
I can easy forgo sth to save |
bifj_33_18 |
|
228
|
[de] Habe heute Spass |
bifj_33_19 |
|
229
|
[de] Versuche, auch schwierige Aufgaben zu loesen |
bifj_33_20 |
|
230
|
[de] Gegenwaertiger Gesundheitszustand |
bifj_34 |
|
276
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Russisch |
bifj_39_25_q121 |
|
277
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Saraiki |
bifj_39_26_q121 |
|
233
|
How willing to take risks |
bifj_37 |
|
234
|
[de] Was man erreicht, ist Schicksal oder Glueck |
bifj_38_01 |
|
235
|
[de] Erfolg muss man sich hart erarbeiten |
bifj_38_02 |
|
236
|
own opinion life satisfaction |
bifj_39 |
|
237
|
[de] Geburtsland Deutschland |
bifj_07_01_q121 |
|
278
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Serbisch |
bifj_39_27_q121 |
|
239
|
Came to Germany with Whom |
bifj_08_q121 |
|
240
|
Left Country of Birth When, Month |
bifj_09_01_q121 |
|
241
|
Left Country of Birth When, Year |
bifj_09_02_q121 |
|
242
|
Arrived in Germany, Month |
bifj_10_01_q121 |
|
243
|
[de] Wann in Deutschland angekommen Jahr |
bifj_10_02_q121 |
|
244
|
[de] Sich vorstellen koennen in Deutschland zu bleiben |
bifj_11_q121 |
|
245
|
[de] Deutschkenntnisse vor Zuzug nach Deutschland: Sprechen |
bifj_32_q121 |
|
246
|
[de] Deutschfaehigkeiten Schulbeginn |
bifj_33_q121 |
|
247
|
[de] Deutsche Sprachfaehigkeiten: Sprechen |
bifj_34_q121 |
|
248
|
[de] Deutsche Sprachfaehigkeiten: Schreiben |
bifj_35_q121 |
|
249
|
[de] Deutsche Sprachfaehigkeiten: Lesen |
bifj_36_q121 |
|
250
|
[de] Sprachfoerderung um Deutsch zu lernen |
bifj_37_q121 |
|
252
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Albanisch |
bifj_39_01_q121 |
|
253
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Arabisch |
bifj_39_02_q121 |
|
254
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Aramaeisch |
bifj_39_03_q121 |
|
255
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Armenisch |
bifj_39_04_q121 |
|
256
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Bengalisch |
bifj_39_05_q121 |
|
258
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Dari |
bifj_39_07_q121 |
|
259
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Englisch |
bifj_39_08_q121 |
|
279
|
[de] Sprachfaehigkeiten ausser Deutsch: Somali |
bifj_39_28_q121 |
|
290
|
[de] Beste Sprachfaehigkeit ausser Deutsch |
bifj_40_q121 |
|
291
|
[de] Sprachfaehigkeiten der besten Sprache ausser Deutsch: Sprechen |
bifj_41_q121 |
|
292
|
[de] Sprachfaehigkeiten der besten Sprache ausser Deutsch: Schreiben |
bifj_42_q121 |
|
293
|
[de] Sprachfaehigkeiten der besten Sprache ausser Deutsch: Lesen |
bifj_43_q121 |
|
294
|
Spoken Language with Child, all HH-Members |
bifj_44_01_q121 |
|
295
|
Spoken Languages with Family |
bifj_45_q121 |
|
296
|
Spoken Languages in School |
bifj_47_q121 |
|
297
|
Spoken Languages with Friends |
bifj_46_q121 |
|
298
|
[de] Sprachnutzung Medien: Buecher |
bifj_48_q121 |
|
299
|
Language Use Media: TV |
bifj_49_q121 |
|
300
|
Language Use Media: Internet |
bifj_50_q121 |
|
301
|
Language Use Media: Mails |
bifj_51_q121 |
|
302
|
School Enrollment, Month |
bifj_52_01_q121 |
|
303
|
School Enrollment, Year |
bifj_52_02_q121 |
|
304
|
Have never been to school |
bifj_52_03_q121 |
|
305
|
School Enrollment, Country |
bifj_53_01_q121 |
|
306
|
School Enrollment, Country Code |
bifj_53_03_q121 |
|
307
|
Duration of School Attendance 1st School, Years |
bifj_54_01_q121 |
|
308
|
Duration of School Attendance 1st School, Months |
bifj_54_02_q121 |
|
309
|
Last attended school form at the place of first enrollment |
bifj_55_q121 |
|
310
|
1st School Attended Abroad |
bifj_58_01_q121 |
|
311
|
1st Schooling In Which Country Code |
bifj_58_03_q121 |
|
312
|
1st Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_01_q121 |
|
314
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 1 |
bifj_60_01_q121 |
|
315
|
2st School Attended Abroad |
bifj_58_04_q121 |
|
316
|
2nd Schooling In Which Country Code |
bifj_58_06_q121 |
|
317
|
2nd Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_03_q121 |
|
318
|
2nd Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_04_q121 |
|
319
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 2 |
bifj_60_02_q121 |
|
320
|
3rd School Attended Abroad |
bifj_58_07_q121 |
|
321
|
3rd Schooling In Which Country Code |
bifj_58_09_q121 |
|
322
|
3rd Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_05_q121 |
|
323
|
3rd Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_06_q121 |
|
335
|
6th School Attended Abroad |
bifj_58_16_q121 |
|
324
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 3 |
bifj_60_03_q121 |
|
325
|
4th School Attended Abroad |
bifj_58_10_q121 |
|
326
|
4th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_12_q121 |
|
327
|
4th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_07_q121 |
|
328
|
4th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_08_q121 |
|
329
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 4 |
bifj_60_04_q121 |
|
330
|
5th School Attended Abroad |
bifj_58_13_q121 |
|
333
|
5th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_10_q121 |
|
334
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 5 |
bifj_60_05_q121 |
|
336
|
6th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_18_q121 |
|
339
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 6 |
bifj_60_06_q121 |
|
340
|
7th School Attended Abroad |
bifj_58_19_q121 |
|
341
|
7th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_21_q121 |
|
342
|
7th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_13_q121 |
|
343
|
7th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_14_q121 |
|
344
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 7 |
bifj_60_07_q121 |
|
345
|
8th School Attended Abroad |
bifj_58_22_q121 |
|
346
|
8th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_24_q121 |
|
347
|
8th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_15_q121 |
|
348
|
8th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_16_q121 |
|
349
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 8 |
bifj_60_08_q121 |
|
352
|
9th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_17_q121 |
|
353
|
9th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_18_q121 |
|
354
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 9 |
bifj_60_09_q121 |
|
355
|
10th School Attended Abroad |
bifj_58_28_q121 |
|
356
|
10th Schooling In Which Country Code |
bifj_58_30_q121 |
|
357
|
10th Duration of School Attendance Abroad, Years |
bifj_59_19_q121 |
|
358
|
10th Duration of School Attendance Abroad, Months |
bifj_59_20_q121 |
|
359
|
[de] Zuletzt besuchte Schulform in dem anderen Land 10 |
bifj_60_10_q121 |
|
360
|
Since When in School in Germany, Month |
bifj_62_01_q121 |
|
361
|
Since When in School in Germany, Year |
bifj_62_02_q121 |
|
362
|
[de] Geht noch nicht in Deutschland zur Schule |
bifj_62_03_q121 |
|
363
|
[de] Spezielle Klasse fuer Fluechtlingskinder |
bifj_63_q121 |
|
364
|
[de] Wie lange auch Fluechtlingsklasse Monate |
bifj_64_01_q121 |
|
452
|
Number of Friends Coming from Country of Origin |
bifj_293_02_q121 |
|
371
|
[de] Besuchte Schulform im Schuljahr 2016/17 |
bifj_67_01_q121 |
|
372
|
Type of School in School Year 2017/18 |
bifj_68_01_q121 |
|
373
|
[de] Klassenstufe des Kindes im Schuljahr 2016/17 |
bifj_69_q121 |
|
374
|
1 Waiting for school or further education to start |
bifj_71_01_q121 |
|
376
|
I am enrolled in a vocational integration course |
bifj_71_03_q121 |
|
377
|
Doing a vocational preparation year, pre-vocational training year |
bifj_71_04_q121 |
|
378
|
5 Attend Vocational School |
bifj_71_05_q121 |
|
379
|
Am in vocational training / apprenticeship |
bifj_71_06_q121 |
|
380
|
Am in Internship, traineeship |
bifj_71_07_q121 |
|
381
|
[de] Bin erwerbstaetig |
bifj_71_08_q121 |
|
383
|
Status no answer |
bifj_71_10_q121 |
|
385
|
Certificate received in Germany |
bifj_78_q121 |
|
387
|
Mathematics No Grade in Certificate |
bifj_80_q121 |
|
388
|
1st Foreign Language No Grades in Certificate |
bifj_81_q121 |
|
389
|
other relatives help with homework/learning |
bifj_84_q121 |
|
390
|
[de] School Belonging Scale PISA: Aussenseiter sein |
bifj_90_q121 |
|
391
|
School Belonging Scale PISA: Finding Friends |
bifj_91_q121 |
|
392
|
[de] School Belonging Scale PISA: Zugehoerigkeit |
bifj_92_q121 |
|
445
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Musik machen Wochenende |
bifj_286_q121 |
|
393
|
School Belonging Scale PISA: Discomfort |
bifj_93_q121 |
|
394
|
School Belonging Scale PISA: Popularity |
bifj_94_q121 |
|
395
|
School Belonging Scale PISA: Loneliness |
bifj_95_q121 |
|
396
|
[de] School Belonging Scale PISA: Gluecklich fuehlen |
bifj_96_q121 |
|
397
|
[de] School Belonging Scale PISA: Schule laeuft gut |
bifj_97_q121 |
|
398
|
School Belonging Scale PISA: Satisfaction |
bifj_98_q121 |
|
453
|
Number of Friends Coming from Other Country |
bifj_293_03_q121 |
|
399
|
Intended vocational training or university degree |
bifj_111_q121 |
|
400
|
Aspiration to study |
bifj_112_q121 |
|
401
|
[de] Schon einmal fuer Geld gearbeitet |
bifj_113_q121 |
|
402
|
[de] Wie alt als schon einmal fuer Geld gearbeitet |
bifj_114_q121 |
|
403
|
[de] War in meinem Herkunftsland nicht berufstaetig |
bifj_115_02_q121 |
|
404
|
Branch of Company in Country of Origin |
bifj_116_q121 |
|
405
|
Working Time per Week in Country of Origin |
bifj_117_q121 |
|
406
|
Branch of Current Company |
bifj_119_q121 |
|
407
|
Working Time per Week |
bifj_120_q121 |
|
408
|
Present: quiet place to learn |
bifj_169_q121 |
|
409
|
Present: Desk At Home |
bifj_170_q121 |
|
410
|
[de] Vorhandensein von Schulbuechern zuhause |
bifj_171_q121 |
|
411
|
[de] Vorhandensein von Woerterbuch zuhause |
bifj_172_q121 |
|
412
|
Present: own room |
bifj_173_q121 |
|
413
|
[de] Vorhandensein von Buechern |
bifj_174_q121 |
|
414
|
[de] Vorhandensein von hilfreichen Buechern |
bifj_175_q121 |
|
415
|
Present: learning software |
bifj_176_q121 |
|
447
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Sport treiben Wochenende |
bifj_288_q121 |
|
416
|
Present: classical literature |
bifj_177_q121 |
|
417
|
Present: musical instruments at home |
bifj_178_q121 |
|
418
|
Present: Pieces of Art at Home |
bifj_179_q121 |
|
419
|
Things done without parents: holidays |
bifj_191_q121 |
|
420
|
Things done without parents: Travel by Train or Plane |
bifj_192_q121 |
|
421
|
Things done without parents: Visit Doctor |
bifj_193_q121 |
|
422
|
Things done without parents: Bought Clothes |
bifj_194_q121 |
|
423
|
Things done without parents: cooking or baking |
bifj_195_q121 |
|
424
|
Things done without parents: Returned something in a store |
bifj_196_q121 |
|
425
|
Things done without parents: went to movie theatre |
bifj_197_q121 |
|
426
|
Things done without parents: drank alcohol |
bifj_198_q121 |
|
427
|
Things done without parents: Smokes Cigarettes |
bifj_199_q121 |
|
428
|
Things done without parents: Smoked Hookah |
bifj_200_q121 |
|
449
|
Number of close Friends Living in Germany |
bifj_291_q121 |
|
450
|
Number of close Friends Living in Other Country |
bifj_292_q121 |
|
429
|
Sharing Worries: other Relatives |
bifj_208_q121 |
|
430
|
[de] Bestaerken oder helfen: andere Verwandte |
bifj_213_q121 |
|
431
|
Bossing Around: Other Relatives |
bifj_218_q121 |
|
432
|
Doing Well in School: Other Relatives |
bifj_223_q121 |
|
433
|
Dispute with other Relatives |
bifj_228_q121 |
|
434
|
[de] Fernsehen o.ae. Deutsch |
bifj_248_q121 |
|
435
|
[de] Fernsehen o.ae. andere Sprachen |
bifj_249_q121 |
|
436
|
[de] Ausserschulischer Religionsunterricht |
bifj_268_q121 |
|
437
|
Cultural Association |
bifj_270_q121 |
|
438
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Fernsehen Wochentag |
bifj_279_q121 |
|
439
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Fernsehen Wochenende |
bifj_280_q121 |
|
440
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Computer Wochentag |
bifj_281_q121 |
|
441
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Computer Wochenende |
bifj_282_q121 |
|
442
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Soziale Netzwerke Wochentag |
bifj_283_q121 |
|
443
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Soziale Netzwerke Wochenende |
bifj_284_q121 |
|
444
|
[de] Stunden Beschaeftigung: Musik machen Wochentag |
bifj_285_q121 |
|
451
|
Number of Friends Coming from Germany |
bifj_293_01_q121 |
|
454
|
Origin 1st Friend |
bifj_294_q121 |
|
455
|
Intended School Leaving Certificate, Type |
bifj_295_q121 |
|
456
|
Origin 2nd Friend |
bifj_296_q121 |
|
457
|
Intended School Leaving Certificate 2nd Friend, Type |
bifj_297_q121 |
|
458
|
Origin 3rd Friend |
bifj_298_q121 |
|
459
|
Intended School Leaving Certificate 3rd Friend, Type |
bifj_299_q121 |
|
460
|
Spend Time with Persons of Country of Origin |
bifj_300_q121 |
|
461
|
Spend Time with Germans |
bifj_301_q121 |
|
462
|
[de] Freizeit mit Personen aus anderen Laendern |
bifj_302_q121 |
|
463
|
Church, Religious Community, Denomination |
bifj_320_q121 |
|
464
|
Which Christian religious organisation |
bifj_321_q121 |
|
465
|
Which Islamic denomination |
bifj_322_q121 |
|
466
|
Religion important for well-being and satisfaction |
bifj_324_q121 |
|
467
|
Frequency of prayer |
bifj_325_q121 |
|
468
|
Division of Responsibilities: Children |
bifj_327_q121 |
|
469
|
Division of Responsibilities: Cooking |
bifj_328_q121 |
|
470
|
Division of Responsibilities: Money |
bifj_329_q121 |
|
471
|
Division of Responsibilities: Cleaning |
bifj_330_q121 |
|
472
|
Division of Responsibilities: Making Decisions |
bifj_331_q121 |
|
473
|
Following Things OK: Unmarried couple |
bifj_333_q121 |
|
474
|
Following Things OK: Divorce |
bifj_334_q121 |
|
475
|
Following Things OK: Abortion |
bifj_335_q121 |
|
476
|
[de] Folgende Dinge OK: Homosexualitaet |
bifj_336_q121 |
|
477
|
Welcomed Upon Arrival in Germany |
bifj_337_q121 |
|
478
|
Welcome in Germany Today |
bifj_338_q121 |
|
479
|
Connected With Country Of Origin |
bifj_339_q121 |
|
480
|
Child Behavior: Positive before Migration |
bifj_340_q121 |
|
481
|
Child Behavior: Negative Before Migration |
bifj_341_q121 |
|
482
|
Missing People from Country of Origin |
bifj_342_q121 |
|
483
|
[de] Erreichtes ist Frage von Schicksal oder Glueck |
bifj_352_q121 |
|
484
|
[de] Erfolg muss man sich erarbeiten |
bifj_353_q121 |
|
485
|
further persons present |
bianw |
|
486
|
form of questionning |
bifjinta |
|
487
|
Written interview lenght |
bidauer2 |
|
488
|
[de] Interviewdauer muendlich |
bidauer1 |
|
489
|
[de] Interviewmonat |
bifjmonin |
|
490
|
Day of interview |
bifjtagin |
|
491
|
[de] Interview beendet Uhrzeit (Stunde) |
bifjstin |
|
492
|
[de] Interview beendet Uhrzeit (Minuten) |
bifjminin |
|
493
|
Questions for interviewer: frequency translated texts |
bii2 |
|
494
|
Interviewer questions - german language |
bii1 |
|
495
|
Language Version |
bispvers |
|
496
|
Device |
bifj_zgeraet |
|
498
|
[de] fruehe Jugendbefragungsinstrumente |
instrument |