lp/lp04_isco88:

0:
1984:
1985:
1986:
1987:
1988:
1989:
1990:
1991:
1992:
1993:
1994:
1995:
1996:
1997:
1998:
1999:
2000:
2001:
2002:
2003:
2004:
2005:
2006:
2007:
2008:
2009:
2010:
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
2020:
2021:
2022:
0:
pl/p_isco88_sidejob
1984:
1985:
1986:
1987:
1988:
1989:
1990:
1991:
1992:
1993:
1994:
1995:
1996:
1997:
1998:
1999:
2000:
2001:
2002:
2003:
2004:
2005:
2006:
2007:
2008:
2009:
2010:
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
2020:
2021:
2022:
en de
0 [0] Soldiers [0] SOLDATEN
100 [100] Soldiers [100] Soldaten
1000 [1000] Legislators, Senior Officials and Managers [1000] ANGEHOeRIGE GESETZGEBENDER KOeRPERSCHAFTEN, LEITENDE VERWALTUNGSBEDIENSTETE UN
1100 [1100] Legislators, Senior Officials and Managers [1100] Angehoerige gesetzgebender Koerperschaften und leitende Verwaltungsbedienstete
1110 [1110] Legislators, Senior Officials and Managers [1110] Angehoerige gesetzgebender Koerperschaften und leitende Verwaltungsbedienstete
1140 [1140] Senior Officials of Special-Interest Organisations [1140] Leitende Bedienstete von Interessenorganisationen
1141 [1141] Senior Officials of Political Party Organisations [1141] Leitende Bedienstete politischer Parteien
1142 [1142] Senior Officials of Employers, Workers and Other Economic-Interest Organisations [1142] Leitende Bedienstete von Arbeitgeber- und Arbeitnehmer- sowie anderen Wirt- sc
1143 [1143] Senior Officials of Humanitarian and Other Special-Interest Organisations [1143] Leitende Bedienstete humanitaerer und anderer Interessenorganisationen
1200 [1200] Corporate Managers [1200] Geschaeftsleiter und Geschaeftsbereichsleiter in grossen Unternehmen
1210 [1210] Directors and Chief Executives [1210] Direktoren und Hauptgeschaeftsfuehrer
1220 [1220] Production and Operations Managers [1220] Produktions- und Operationsleiter
1221 [1221] Production and Operations Managers in Agriculture, Hunting, Forestry and Fishing [1221] Produktions- und Operationsleiter in der Landwirtschaft, Jagd, Forstwirtschaft
1222 [1222] Production and Operations Managers in Manufacturing [1222] Produktions- und Operationsleiter im verarbeitenden Gewerbe
1223 [1223] Production and Operations Managers in Construction [1223] Produktions- und Operationsleiter im Baugewerbe
1224 [1224] Production and Operations Managers in Wholesale and Retail Trade [1224] Produktions- und Operationsleiter im Gross- und Einzelhandel
1225 [1225] Production and Operations Managers in Restaurants and Hotels [1225] Produktions- und Operationsleiter in Restaurants und Hotels
1226 [1226] Production and Operations Managers in Transport, Storage and Communications [1226] Produktions- und Operationsleiter im Transportwesen, in der Lagerbewirtschaftu
1227 [1227] Production and operations managers in business services enterprises [1227] Produktions- und Operationsleiter in gewerblichen Dienst- leistungsunternehmen
1228 [1228] Production and Operations Managers in Personal Care, Cleaning and Related Services [1228] Produktions- und Operationsleiter in Koerperpflege-, Pflege-, Reinigungs- und
1229 [1229] Production and Operations Managers Not Elsewhere Classified [1229] Produktions- und Operationsleiter, anderweitig nicht genannt
1230 [1230] Other Specialist Managers [1230] Sonstige Fachbereichsleiter
1231 [1231] Financial, Administration Dept. Manager [1231] Finanzdirektoren und Verwaltungsleiter
1232 [1232] Personnel, Ind. Relations Dept. Manager [1232] Personalleiter und Sozialdirektoren
1233 [1233] Sales, Marketing Department Manager [1233] Verkaufs- und Absatzleiter
1234 [1234] Advertising and Public Relations Managers [1234] Werbeleiter und Leiter der Oeffentlichkeitsarbeit
1235 [1235] Supply and Distribution Managers [1235] Leiter des Einkaufs und der Materialwirtschaft
1236 [1236] Computing Services Managers [1236] Leiter der EDV
1237 [1237] Research,Development Department Manager [1237] Forschungs- und Entwicklungsleiter
1239 [1239] Other Specialist Managers Not Elsewhere Classified [1239] Sonstige Fachbereichsleiter, anderweitig nicht genannt
1300 [1300] Managers of Small Enterprises [1300] Leiter kleiner Unternehmen
1310 [1310] Managers of Small Enterprises [1310] Leiter kleiner Unternehmen
1311 [1311] Managers of Small Enterprises in Agriculture, Hunting, Forestry and Fishing [1311] Leiter kleiner Unternehmen in der Landwirtschaft, Jagd, Forst-wirtschaft und F
1312 [1312] Managers of Small Enterprises in Manufacturing [1312] Leiter kleiner Unternehmen im verarbeitenden Gewerbe
1313 [1313] Managers of Small Enterprises in Construction [1313] Leiter kleiner Unternehmen im Baugewerbe
1314 [1314] Managers of Small Enterprises in Wholesale and Retail Trade [1314] Leiter kleiner Unternehmen im Gross- und Einzelhandel
1315 [1315] Managers of Small Enterprises of Restaurants and Hotels [1315] Leiter kleiner Unternehmen von Restaurants und Hotels
1316 [1316] Managers of Small Enterprises in Transport, Storage and Communications [1316] Leiter kleiner Unternehmen im Transportwesen, in der Lagerei und Nachrichtenue
1317 [1317] Managers of Small Enterprises in Business Services Enterprises [1317] Leiter von kleinen gewerblichen Dienstleistungsunternehmen
1318 [1318] Managers of Small Enterprises in Personal Care, Cleaning and Related Services [1318] Leiter von kleinen Koerperpflege-, Pflege-, Reinigungs- und verwandten Dienstl
1319 [1319] Managers of Small Enterprises Not Elsewhere Classifie [1319] Leiter kleiner Unternehmen, anderweitig nicht genannt
2000 [2000] Professional [2000] WISSENSCHAFTLER
2100 [2100] Physical, Mathematical and Engineering Science Professionals [2100] Physiker, Mathematiker und Ingenieurwissenschaftler
2110 [2110] Physicists, Chemists and Related Professionals [2110] Physiker, Chemiker und verwandte Wissenschaftler
2111 [2111] Physicist, Astronomer [2111] Physiker und Astronomen
2112 [2112] Meteorologist [2112] Meteorologen
2113 [2113] Chemist [2113] Chemiker
2114 [2114] Geologist, Geophysicist [2114] Geologen und Geophysiker
2120 [2120] Mathematicians, Statisticians and Related Professionals [2120] Mathematiker, Statistiker und verwandte Wissenschaftler
2121 [2121] Mathematicians and Related Professionals [2121] Mathematiker und verwandte Wissenschaftler
2122 [2122] Statisticians [2122] Statistiker
2130 [2130] Computer Professional [2130] Informatiker
2131 [2131] Computer Systems Designers, Analysts and Programmers [2131] Systemplaner, Systemanalytiker und Systemprogrammierer
2139 [2139] Computing Professionals Not Elsewhere Classified [2139] Informatiker, anderweitig nicht genannt
2140 [2140] Architects, Engineers and Related Professionals [2140] Architekten, Ingenieure und verwandte Wissenschaftler
2141 [2141] Architects, Town and Traffic Planners [2141] Architekten, Raum- und Verkehrsplaner
2142 [2142] Civil Engineer [2142] Bauingenieure
2143 [2143] Electrical Engineer [2143] Elektroingenieure
2144 [2144] Electronic, Telecommunications Engineer [2144] Elektronik- und Fernmeldeingenieure
2145 [2145] Mechanical Engineer [2145] Maschinenbauingenieure
2146 [2146] Chemical Engineer [2146] Chemieingenieure
2147 [2147] Mining Engineers, Metallurgists and Related Professionals [2147] Bergbauingenieure, Metallurgen und verwandte Wissenschaftler
2148 [2148] Cartographer, Surveyor [2148] Kartographen und Vermessungsingenieure
2149 [2149] Architects, Engineers and Related Professionals [2149] Architekten, Ingenieure und verwandte Wissenschaftler, ander-weitig nicht gena
2200 [2200] Life Science and Health Professionals [2200] Biowissenschaftler und Mediziner
2210 [2210] Bioscientists [2210] Biowissenschaftler
2211 [2211] Biologists, Botanists, Zoologists and Related Professionals [2211] Biologen, Botaniker, Zoologen und verwandte Wissenschaftler
2212 [2212] Pharmacologists, Pathologists and Related Professionals [2212] Pharmakologen, Pathologen und verwandte Wissenschaftler (nicht Aerzte)
2213 [2213] Agronomists and Related Professionals [2213] Agrar- und verwandte Wissenschaftler
2220 [2220] Health Professionals (except Nursing) [2220] Mediziner (ohne Krankenpflege)
2221 [2221] Medical Doctor [2221] Aerzte
2222 [2222] Dentist [2222] Zahnaerzte
2223 [2223] Veterinarian [2223] Tieraerzte
2224 [2224] Pharmacist [2224] Apotheker
2229 [2229] Health Professionals (except Nursing) Not Elsewhere Classified [2229] Mediziner (ohne Krankenpflege), anderweitig nicht genannt
2230 [2230] Nursing and Midwifery Professionals [2230] Wissenschaftliche Krankenpflege- und Geburtshilfefachkraefte
2300 [2300] Teaching Professional [2300] Wissenschaftliche Lehrkraefte
2310 [2310] College, Uni., High. Edu. Teaching Pro. [2310] Universitaets- und Hochschullehrer
2320 [2320] Secondary Education Teaching Pro. [2320] Lehrer des Sekundarbereiches
2330 [2330] Primary and Pre-Primary Education Teaching Professionals [2330] Wissenschaftliche Lehrer des Primar- und Vorschulbereiches
2331 [2331] Primary Education Teaching Professionals [2331] Wissenschaftliche Lehrer des Primarbereiches
2332 [2332] Pre-Primary Education Teaching Professionals [2332] Wissenschaftliche Lehrer des Vorschulbereiches
2340 [2340] Special Edu. Teaching Professional [2340] Wissenschaftliche Sonderschullehrer
2350 [2350] Other Teaching Professional Nec [2350] Sonstige wissenschaftliche Lehrkraefte
2351 [2351] Education Methods Specialists [2351] Paedagogik-, Didaktiklehrer und -berater
2352 [2352] School Inspectors [2352] Schulinspektoren
2359 [2359] Other Teaching Professionals Not Elsewhere Classified [2359] Sonstige wissenschaftliche Lehrkraefte, anderweitig nicht genannt
2400 [2400] Other Professionals [2400] Sonstige Wissenschaftler und verwandte Berufe
2410 [2410] Business Professionals [2410] Unternehmensberatungs- und Organisationsfachkraefte
2411 [2411] Accountants [2411] Buchpruefer, Revisoren, Steuerberater
2412 [2412] Personnel and Careers Professionals [2412] Personalfachleute, Berufsberater und Berufsanalytiker
2419 [2419] Business Professionals Not Elsewhere Classified [2419] Unternehmensberatungs- und Organisationsfachkraefte, ander- weitig nicht genan
2420 [2420] Legal Professional [2420] Juristen
2421 [2421] Lawyer [2421] Anwaelte
2422 [2422] Judge [2422] Richter
2429 [2429] Legal Professionals Not Elswhere Classified [2429] Juristen, anderweitig nicht genannt
2430 [2430] Archivists, Librarians and Related Information Professionals [2430] Archiv-, Bibliotheks- und verwandte Informationswissenschaftler
2431 [2431] Archivists and Curators [2431] Archiv- und Museumswissenschaftler
2432 [2432] Librarians and related information professionals [2432] Bibliotheks-, Dokumentations- und verwandte Informationswissenschaftler
2440 [2440] Social Science and Related Professionals [2440] Sozialwissenschaftler und verwandte Berufe
2441 [2441] Economist [2441] Wirtschaftswissenschaftler
2442 [2442] Sociologists, Anthropologists and Related Professionals [2442] Soziologen, Anthropologen und verwandte Wissenschaftler
2443 [2443] Philosopher,Historian, Polit. Scientist [2443] Philosophen, Historiker und Politologen
2444 [2444] Philologist, Translator, Interpreter [2444] Philologen, Uebersetzer und Dolmetscher
2445 [2445] Psychologist [2445] Psychologen
2446 [2446] Social Work Professional [2446] Sozialarbeiter
2450 [2450] Writers and Creative Or Performing Artists [2450] Schriftsteller, bildende oder darstellende Kuenstler
2451 [2451] Authors, Journalists and Other Writers [2451] Autoren, Journalisten und andere Schriftsteller
2452 [2452] Sculptors, Painters and Related Artists [2452] Bildhauer, Maler und verwandte Kuenstler
2453 [2453] Composer, Musician, Singer [2453] Komponisten, Musiker und Saenger
2454 [2454] Choreographer, Dancer [2454] Choreographen und Taenzer
2455 [2455] Film, Stage and Related Actors and Directors [2455] Film-, Buehnen- und sonstige Schauspieler, Regisseure
2460 [2460] Religious Professional [2460] Geistliche, Seelsorger
2470 [2470] Public Service Administrative Professionals [2470] Wissenschaftliche Verwaltungsfachkraefte des oeffentlichen Dienstes
3000 [3000] Technicians and Associate Professionals [3000] TECHNIKER UND GLEICHRANGIGE NICHTTECHNISCHE BERUFE
3100 [3100] Physical and Engineering Science Associate Professionals [3100] Technische Fachkraefte
3110 [3110] Physical and Engineering Science Technicians [3110] Material- und ingenieurtechnische Fachkraefte
3111 [3111] Chemical, Physical Science Tech. [3111] Chemo- und Physikotechniker
3112 [3112] Civil Engineering Technician [3112] Bautechniker
3113 [3113] Electrical Engineering Technician [3113] Elektrotechniker
3114 [3114] Elec., Telecoms., Engnrng Technician [3114] Elektronik- und Fernmeldetechniker
3115 [3115] Mechanical Engineering Technician [3115] Maschinenbautechniker
3116 [3116] Chemical Engineering Technician [3116] Chemiebetriebs- und Verfahrenstechniker
3117 [3117] Mining and Metallurgical Technicians [3117] Bergbau-, Huettentechniker
3118 [3118] Draughtsperson [3118] Technische Zeichner
3119 [3119] Physical and Engineering Science Technicians Not Elsewhere Classified [3119] Material- und ingenieurtechnische Fachkraefte, anderweitig nicht genannt
3120 [3120] Computer Associate Professionals [3120] Datenverarbeitungsfachkraefte
3121 [3121] Computer Assistant [3121] Datenverarbeitungsassistenten
3122 [3122] Computer Equipment Operators [3122] EDV-Operateure
3123 [3123] Industrial Robot Controllers [3123] Roboterkontrolleure und -programmierer
3130 [3130] Optical and Electronic Equipment Operators [3130] Bediener optischer und elektronischer Anlagen
3131 [3131] Photographers and Image and Sound Recording Equipment Operators [3131] Photographen und Bediener von Bild- und Tonaufzeichnungsanlagen
3132 [3132] Broadcasting and Telecommunications Equipment Operators [3132] Fernseh-, Rundfunk- und Fernmeldeanlagenbediener
3133 [3133] Medical Equipment Operator [3133] Bediener medizinischer Geraete
3139 [3139] Optical and electronic equipment operators not elsewhere classified [3139] Bediener optischer und elektronischer Anlagen, anderweitig nicht genannt
3140 [3140] Ship and Aircraft Controllers and Technicians [3140] Schiffs-, Flugzeugfuehrer und verwandte Berufe
3141 [3141] Ships Engineers [3141] Schiffsmaschinisten
3142 [3142] Ships Deck Officers and Pilots [3142] Schiffsfuehrer und Lotsen
3143 [3143] Aircraft Pilot, Relat. Asso. Pro. [3143] Flugzeugfuehrer und verwandte Berufe
3144 [3144] Air Traffic Controller [3144] Flugverkehrslotsen
3145 [3145] Air Traffic Safety Technician [3145] Flugsicherungstechniker
3150 [3150] Safety and Quality Inspectors [3150] Sicherheits- und Qualitaetskontrolleure
3151 [3151] Building and Fire Inspectors [3151] Bau-, Brandschutz-, Brandinspektoren
3152 [3152] Safety, Health and Quality Inspectors [3152] Gesundheits-, Umweltschutzinspektoren und Qualitaetskontrolleure
3200 [3200] Life Science and Health Associate Professionals [3200] Biowissenschaftliche und Gesundheitsfachkraefte
3210 [3210] Life Science Technicians and Related Associate Professional [3210] Biotechniker und verwandte Berufe
3211 [3211] Life Science Technician [3211] Biotechniker
3212 [3212] Agronomy, Forestry Technician [3212] Agrar- und Forstwirtschaftstechniker
3213 [3213] Farming and Forestry Advisers [3213] Land- und forstwirtschaftliche Berater
3220 [3220] Health Associate Professionals (except Nursing) [3220] Medizinische Fachberufe (ohne Krankenpflege)
3221 [3221] Medical Assistant [3221] Medizinische Assistenten
3222 [3222] Hygienists, Health and Environmental Officers [3222] Hygiene-, Gesundheitsaufsichts- und Umweltschutzbeamte
3223 [3223] Dieticians and Nutritionists [3223] Diaetassistenten und Ernaehrungsberater
3224 [3224] Ophthalmic opticians [3224] Augenoptiker
3225 [3225] Dental Assistant [3225] Zahnmedizinische Assistenten
3226 [3226] Physiotherapists and Related Associate Professionals [3226] Physiotherapeuten und verwandte Berufe
3227 [3227] Veterinary Assistant [3227] Veterinaermedizinische Assistenten
3228 [3228] Pharmaceutical Assistant [3228] Pharmazeutische Assistenten
3229 [3229] Health associate professionals (except nursing) not elsewhere classified [3229] Medizinische Fachberufe (ohne Krankenpflege), anderweitig nicht genannt
3230 [3230] Nursing and Midwifery Associate Professionals [3230] Nicht-wissenschaftliche Krankenpflege- und Geburtshilfefachkraefte
3231 [3231] Nursing Associate Professionals [3231] Nicht-wissenschaftliche Krankenschwestern/-pfleger
3232 [3232] Midwifery Associate Professionals [3232] Nicht-wissenschaftliche Hebammen/Geburtshelfer
3300 [3300] Teaching Associate Professionals [3300] Nicht-wissenschaftliche Lehrkraefte
3310 [3310] Primary Education Teaching Associate Professionals [3310] Nicht-wissenschaftliche Lehrkraefte des Primarbereiches
3320 [3320] Pre-Primary Education Teaching Associate Professionals [3320] Nicht-wissenschaftliche Lehrkraefte des Vorschulbereiches
3330 [3330] Special Education Teaching Associate Professionals [3330] Nicht-wissenschaftliche Sonderschullehrkraefte
3340 [3340] Other Teaching Associate Professionals [3340] Sonstige nicht-wissenschaftliche Lehrkraefte
3400 [3400] Other Associate Professionals [3400] Sonstige Fachkraefte (mittlere Qualifikationsebene)
3410 [3410] Finance and Sales Associate Professionals [3410] Finanz- und Verkaufsfachkraefte
3411 [3411] Securities and Finance Dealers and Brokers [3411] Effektenhaendler, -makler und Finanzmakler
3412 [3412] Insurance Representative [3412] Versicherungsvertreter
3413 [3413] Estate Agent [3413] Immobilienmakler
3414 [3414] Travel Consultant, Organiser [3414] Reiseberater und -veranstalter
3415 [3415] Technical and Commercial Sales Representatives [3415] Technische und kaufmaennische Handelsvertreter
3416 [3416] Buyer [3416] Einkaeufer
3417 [3417] Appraisers, Valuers and Auctioneers [3417] Schaetzer und Versteigerer
3419 [3419] Finance and Sales Associate Professionals Not Elsewhere Classified [3419] Finanz- und Verkaufsfachkraefte, anderweitig nicht genannt
3420 [3420] Business Services Agents and Trade Brokers [3420] Vermittler gewerblicher Dienstleistungen und Handelsmakler
3421 [3421] Trade Broker [3421] Handelsmakler
3422 [3422] Clearing and Forwarding Agents [3422] Vermittler von Abrechnungs- und Speditionsdienstleistungen
3423 [3423] Employment Agent, Labor Contractor [3423] Arbeits- und Personalvermittler
3429 [3429] Business Services Agents and Trade Brokers Not Elsewhere Classified [3429] Vermittler gewerblicher Dienstleistungen und Handelsmakler, anderweitig nicht
3430 [3430] Administrative Associate Professional [3430] Verwaltungsfachkraefte
3431 [3431] Administrative Secretaries and Related Associate Professionals [3431] Verwaltungssekretaere und verwandte Fachkraefte
3432 [3432] Legal and Related Business Associate Professionals [3432] Fachkraefte fuer Rechts- und verwandte Angelegenheiten
3433 [3433] Bookkeeper [3433] Buchhalter
3434 [3434] Statistical, Mathematical and Related Associate Professionals [3434] Statistische, mathematische und verwandte Fachkraefte
3440 [3440] Customs, Tax and Related Government Associate Professionals [3440] Zoll-, Steuer- und verwandte Fachkraefte der oeffentlichen Verwaltung
3441 [3441] Tax, Border Inspector [3441] Zoll- und Grenzschutzinspektoren
3442 [3442] Government Tax and Excise Officials [3442] Staatliche Steuer- und Abgabenbedienstete
3443 [3443] Govt. Social Benefit Official [3443] Staatliche Sozialverwaltungsbedienstete
3444 [3444] Government Licensing Officials [3444] Staatliche Bedienstete bei Pass-, Lizenz- und Genehmigungsstellen
3449 [3449] Customs, Tax and Related Government Associate Professionals [3449] Zoll-, Steuer- und verwandte Fachkraefte der oeffentlichen Verwaltung, anderwe
3450 [3450] Police, Inspector Detective [3450] Polizeikommissare und Detektive
3460 [3460] Social Work Associate Professional [3460] Sozialpflegerische Berufe
3470 [3470] Artistic, Entertainment and Sports Associate Professionals [3470] Kuenstlerische, Unterhaltungs- und Sportberufe
3471 [3471] Decorators and Commercial Designers [3471] Dekorateure und gewerbliche Designer
3472 [3472] Radio, Television and Other Announcers [3472] Rundfunk-, Fernsehsprecher und verwandte Berufe
3473 [3473] Street, Night-Club and Related Musicians, Singers and Dancers [3473] Strassen-, Nachtklub- und verwandte Musiker, Saenger und Taenzer
3474 [3474] Clowns, Magicians, Acrobats and Related Associate Professionals [3474] Clowns, Zauberer, Akrobaten und verwandte Fachkraefte
3475 [3475] Athletes, Sports Persons and Related Associate Professionals [3475] Athleten, Berufssportler und verwandte Fachkraefte
3480 [3480] Religious Associate Professionals [3480] Ordensbrueder/-schwestern und Seelsorgehelfer
4000 [4000] Clerk [4000] BUeROKRAeFTE, KAUFMAeNNISCHE ANGESTELLTE
4100 [4100] Office Clerks [4100] Bueroangestellte ohne Kundenkontakt
4110 [4110] Secretaries and Keyboard-Operating Clerks [4110] Sekretaerinnen, Maschinenschreibkraefte und verwandte Berufe
4111 [4111] Stenographers and Typists [4111] Stenographen, Stenotypisten, Maschinenschreiber
4112 [4112] Word-Processor and Related Operators [4112] Bediener von Textverarbeitungs- und verwandten Anlagen
4113 [4113] Data Entry Operator [4113] Datenerfasser
4114 [4114] Calculating Machine Operator [4114] Rechenmaschinenbediener
4115 [4115] Secretary [4115] Sekretaerinnen
4120 [4120] Numerical Clerks [4120] Angestellte im Rechnungs-, Statistik- und Finanzwesen
4121 [4121] Accounting and Book-Keeping Clerks [4121] Rechnungswesen- und Buchhaltungsangestellte
4122 [4122] Statistical, Finance Clerk [4122] Statistik- und Finanzangestellte
4130 [4130] Material-Recording and Transport Clerks [4130] Materialverwaltungs- und Transportangestellte
4131 [4131] Stock Clerk [4131] Lagerverwalter
4132 [4132] Production Clerks [4132] Material-, Fertigungsplaner
4133 [4133] Transport Clerks [4133] Speditionsangestellte
4140 [4140] Library, Mail and Related Clerks [4140] Bibliotheks-, Post- und verwandte Angestellte
4141 [4141] Library and Filing Clerks [4141] Bibliotheks-, Dokumentations- und Registraturangestellte
4142 [4142] Mail Carriers, Sorting Clerk [4142] Postverteiler und -sortierer
4143 [4143] Coding, Proof-Reading and Related Clerks [4143] Kodierer, Korrekturleser und verwandte Kraefte
4144 [4144] Scribes, Related Worker [4144] Schreiber und verwandte Arbeitskraefte
4190 [4190] Other Office Clerk [4190] Sonstige Bueroangestellte
4200 [4200] Customer Services Clerks [4200] Bueroangestellte mit Kundenkontakt
4210 [4210] Cashiers, Tellers and Related Clerks [4210] Kassierer, Schalter- und andere Angestellte
4211 [4211] Cashier, Ticket Clerk [4211] Kassierer und Kartenverkaeufer
4212 [4212] Tellers and Other Counter Clerks [4212] Bank-, Post und andere Schalterbedienstete
4213 [4213] Bookmaker, Croupier [4213] Buchmacher und Croupiers
4214 [4214] Pawnbroker, Moneylender [4214] Pfandleiher und Geldverleiher
4215 [4215] Debt-Collectors and Related Workers [4215] Inkassobeauftragte und verwandte Arbeitskraefte
4220 [4220] Client Information Clerks [4220] Kundeninformationsangestellte
4221 [4221] Travel Agency and Related Clerks [4221] Reisebueroangestellte
4222 [4222] Receptionists and Information Clerks [4222] Empfangsbuerokraefte und Auskunftspersonal
4223 [4223] Telephone Switchboard Operator [4223] Telefonisten
5000 [5000] Service Workers and Shop and Market Sales Workers [5000] DIENSTLEISTUNGSBERUFE, VERKAeUFER IN GESCHAeFTEN UND AUF MAeRKTEN
5100 [5100] Personal and Protective Services Workers [5100] Personenbezogene Dienstleistungsberufe und Sicherheitsbedienstete
5110 [5110] Travel Attendants and Related Workers [5110] Reisebegleiter und verwandte Berufe
5111 [5111] Travel Attendant, Steward [5111] Reisebegleiter und Stewards
5112 [5112] Transport Conductor [5112] Schaffner
5113 [5113] Travel Guide [5113] Reisefuehrer
5120 [5120] Housekeeping and Restaurant Services Workers [5120] Dienstleistungsberufe im hauswirtschaftlichen Bereich und im Gaststaettengewer
5121 [5121] Housekeepers and Related Workers [5121] Hauswirtschaftliche und verwandte Berufe
5122 [5122] Cook [5122] Koeche
5123 [5123] Waiter, Waitress, Bartender [5123] Kellner und Barkeeper
5130 [5130] Personal Care and Related Workers [5130] Pflege- und verwandte Berufe
5131 [5131] Child-Care Workers [5131] Kinderbetreuer
5132 [5132] Institution Based Pers. Care Worker [5132] Pflegekraefte in Institutionen
5133 [5133] Home Based Personal Care Worker [5133] Haus- und Familienpfleger
5139 [5139] Personal Care and Related Workers Not Elsewhere Classified [5139] Pflege- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
5140 [5140] Other Personal Services Workers [5140] Sonstige personenbezogene Dienstleistungsberufe
5141 [5141] Hairdresser, Barber, Relat. Worker [5141] Friseure, Kosmetiker und verwandte Berufe
5142 [5142] Companion, Valet [5142] Gesellschafter und Zofen/Kammerdiener
5143 [5143] Undertaker, Embalmer [5143] Leichenbestatter und Einbalsamierer
5149 [5149] Other personal services workers not elsewhere classified [5149] Sonstige personenbezogene Dienstleistungsberufe, anderweitig nicht genannt
5160 [5160] Protective Services Worker [5160] Sicherheitsbedienstete
5161 [5161] Fire Fighter [5161] Feuerwehrleute
5162 [5162] PoliceOfficer [5162] Polizisten
5163 [5163] Prison Guard [5163] Gefaengnisaufseher
5169 [5169] Protective Services Workers Not Elsewhere Classified [5169] Sicherheitsbedienstete, anderweitig nicht genannt
5200 [5200] Models, Salespersons and Demonstrators [5200] Modelle, Verkaeufer und Vorfuehrer
5210 [5210] Fashion and Other Models [5210] Mannequins/Dressmen und sonstige Modelle
5220 [5220] Shop, Stall and Market Salespersons and Demonstrators [5220] Ladenverkaeufer, Verkaufs-, Marktstandverkaeufer und Vorfuehrer
6000 [6000] Skilled Agricultural and Fishery Workers [6000] FACHKRAeFTE IN DER LANDWIRTSCHAFT UND FISCHEREI
6100 [6100] Skilled Agricultural and Fishery Workers [6100] Fachkraefte in der Landwirtschaft und Fischerei
6110 [6110] Market Gardeners and Crop Growers [6110] Gaertner und Ackerbauern
6111 [6111] Field Crop, Veg. Grower [6111] Feldfrucht- und Gemueseanbauer
6112 [6112] Gardener, Horticultural, Nursery Grower [6112] Gaertner, Saat- und Pflanzenzuechter
6120 [6120] Animal Producers and Related Workers [6120] Tierwirtschaftliche und verwandte Berufe
6121 [6121] Dairy, Livestock Producer [6121] Milchviehhalter und Nutztierzuechter
6122 [6122] Poultry Producers [6122] Gefluegelzuechter
6129 [6129] Animal Producers and Related Workers Not Elsewhere Classified [6129] Tierwirtschaftliche und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
6130 [6130] Crop and Animal Producers [6130] Ackerbauern und Tierzuechter/-halter
6140 [6140] Forestry and Related Workers [6140] Forstarbeitskraefte und verwandte Berufe
6141 [6141] Forestry Worker, Logger [6141] Waldarbeiter und Holzfaeller
6142 [6142] Charcoal Burner, Related Worker [6142] Koehler und verwandte Berufe
6150 [6150] Fishery Workers, Hunters and Trappers [6150] Fischer, Jaeger und Fallensteller
6151 [6151] Aquatic Life Cultivation Worker [6151] Zuechter von Wasserlebewesen
6152 [6152] Inland, Coastal Waters Fishery Worker [6152] Binnen- und Kuestenfischer
6153 [6153] Deep Sea Fishery Worker [6153] Hochseefischer
6154 [6154] Hunter, Trapper [6154] Jaeger und Fallensteller
7000 [7000] Craft and Related Trades Workers [7000] HANDWERKS- UND VERWANDTE BERUFE
7100 [7100] Extraction and Building Trades Workers [7100] Mineralgewinnungs- und Bauberufe
7110 [7110] Miners, Shotfirers, Stone Cutters and Carvers [7110] Bergleute, Sprengmeister, Steinbearbeiter und Steinbildhauer
7111 [7111] Miner, Quarry Worker [7111] Bergleute und Steinbrecher
7112 [7112] Shotfirer, Blaster [7112] Sprengmeister
7113 [7113] Stone Splitters, Cutters and Carvers [7113] Steinspalter, -bearbeiter und Steinbildhauer
7120 [7120] Building Frame and Related Trades Workers [7120] Baukonstruktions- und verwandte Berufe
7121 [7121] Builders [7121] Bauhandwerker
7122 [7122] Bricklayer, Stonemason [7122] Maurer, Bausteinmetzen
7123 [7123] Concrete Placers, Concrete Finishers and Related Workers [7123] Betonierer, Betonoberflaechenfertigmacher und verwandte Berufe
7124 [7124] Carpenter, Joiner [7124] Zimmerer, Bautischler
7129 [7129] Building Frame and Related Trades Workers Not Elsewhere Classified [7129] Baukonstruktions- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
7130 [7130] Building Finishers and Related Trades Workers [7130] Ausbau- und verwandte Berufe
7131 [7131] Roofer [7131] Dachdecker
7132 [7132] Floor Layer, Tile Setter [7132] Fussboden- und Fliesenleger
7133 [7133] Plasterers [7133] Stukkateure
7134 [7134] Insulation Worker [7134] Isolierer
7135 [7135] Glazier [7135] Glaser
7136 [7136] Plumber, Pipe Fitter [7136] Klempner, Rohrinstallateure
7137 [7137] Building, Related Electrician [7137] Bau- und verwandte Elektriker
7139 [7139] Building Finishers and Related Trade Workers Not Elsewhere Classified [7139] Ausbau- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
7140 [7140] Painters, Building Structure Cleaners and Related Trades Workers [7140] Maler, Gebaeudereiniger und verwandte Berufe
7141 [7141] Painters and Related Workers [7141] Maler, Tapezierer und verwandte Berufe
7143 [7143] Building Structure Cleaners [7143] Gebaeudereiniger und Schornsteinfeger
7200 [7200] Metal, Machinery and Related Trades Workers [7200] Metallarbeiter, Mechaniker und verwandte Berufe
7210 [7210] Metal Moulders, Welders, Sheet-Metal Workers, Structural-Metal Preparers, and Related Trades Workers [7210] Former (fuer Metallguss), Schweisser, Blechkaltverformer, Baumetallverformer u
7211 [7211] Metal Molder, Coremaker [7211] Former und Kernmacher (fuer Metallguss)
7212 [7212] Welder, Flamecutter [7212] Schweisser und Brennschneider
7213 [7213] Sheet Metal Worker [7213] Blechkaltverformer
7214 [7214] Structural-Metal Preparers and Erectors [7214] Baumetallverformer und Metallbaumonteure
7215 [7215] Riggers and Cable Splicers [7215] Verspannungsmonteure und Seilspleisser
7216 [7216] Underwater Worker [7216] Taucher
7220 [7220] Blacksmiths, Tool-Makers and Related Trades Workers [7220] Grobschmiede, Werkzeugmacher und verwandte Berufe
7221 [7221] Blacksmiths, Hammer-Smiths and Forging-Press Workers [7221] Grobschmiede, Hammerschmiede und Schmiedepresser
7222 [7222] Tool Maker, Related Worker [7222] Werkzeugmacher und verwandte Berufe
7223 [7223] Machine-Tool Setters and Setter-Operators [7223] Werkzeugmaschineneinrichter und Einrichter/Bediener
7224 [7224] Metal Wheel-Grinders, Polishers and Tool Sharpeners [7224] Metallschleifer, Metallpolierer und Werkzeugschaerfer
7230 [7230] Machinery Mechanics and Fitters [7230] Maschinenmechaniker und -schlosser
7231 [7231] Motor Vehicle Mechanics and Fitters [7231] Kraftfahrzeugmechaniker und -schlosser
7232 [7232] Aircraft Engine Mechanics and Fitters [7232] Flugmotorenmechaniker und -schlosser
7233 [7233] Agricultural- Or Industrial-Machinery Mechanics and Fitters [7233] Landmaschinen- oder Industriemaschinenmechaniker und -schlosser
7240 [7240] Electrical and Electronic Equipment Mechanics and Fitters [7240] Elektro- und Elektronikmechaniker und -monteure
7241 [7241] Electrical Mechanics Fitters and Services [7241] Elektromechaniker, -monteure und Service-Fachkraefte
7242 [7242] Electronics Mechanics, Fitters and Servicers [7242] Elektronikmechaniker, -monteure und Service-Fachkraefte
7244 [7244] Telegraph and Telephone Installers and Servicers [7244] Telefon- und Telegrapheninstallateure und -wartungspersonal
7245 [7245] Electrical Line Installers, Repairers and Cable Jointers [7245] Elektrokabel-, Elektroleitungsmonteure und -wartungspersonal
7300 [7300] Precision, Handicraft, Craft Printing and Related Trades Workers [7300] Praezisionsarbeiter, Kunsthandwerker, Drucker und verwandte Berufe
7310 [7310] Precision Workers in Metal and Related Materials [7310] Praezisionsarbeiter fuer Metall und verwandte Werkstoffe
7311 [7311] Precision-Instrument Makers and Repairers [7311] Praezisionsinstrumentenmacher und -instandsetzer
7312 [7312] Musical-Instrument Makers and Tuners [7312] Musikinstrumentenmacher und -stimmer
7313 [7313] Jewellery and Precious-Metal Workers [7313] Schmuckwarenhersteller und Edelmetallbearbeiter
7320 [7320] Potters, Glass-Makers and Related Trades Workers [7320] Toepfer, Glasmacher und verwandte Berufe
7321 [7321] Abrasive Wheel Formers, Potters and Related Workers [7321] Toepfer und verwandte Berufe
7322 [7322] Glass Makers, Cutters, Grinders and Finishers [7322] Glasmacher, -schneider, -schleifer und -polierer
7323 [7323] Glass Engraver, Etcher [7323] Glasgraveure und -aetzer
7324 [7324] Glass, Ceramics and Related Decorative Painters [7324] Glas-, Keram- und verwandte Dekormaler
7330 [7330] Handicraft Workers in Wood, Textile, Leather and Related Materials [7330] Kunsthandwerker fuer Holz, Textilien, Leder und verwandte Materialien
7331 [7331] Handicraft Workers in Wood and Related Materials [7331] Kunsthandwerker fuer Holz und verwandte Materialien
7332 [7332] Handicraft Workers in Textile, Leather and Related Materials [7332] Kunsthandwerker fuer Textilien, Leder und verwandte Materialien
7340 [7340] Craft Printing and Related Trades Workers [7340] Druckhandwerker und verwandte Berufe
7341 [7341] Compositors, Typesetters and Related Workers [7341] Schriftsetzer und verwandte Berufe
7342 [7342] Stereotypers, Electrotypers [7342] Stereotypeure und Galvanoplastiker
7343 [7343] Print Engraver, Etcher [7343] Klischeehersteller und -aetzer
7344 [7344] Photographic, Relat. Worker [7344] Fotolaboranten
7345 [7345] Bookbinder, Relat. Worker [7345] Buchbinder und verwandte Berufe
7346 [7346] Silkscreen, Relat. Printer [7346] Sieb-, Druckstock- und Textildrucker
7400 [7400] Other Craft and Related Trades Workers [7400] Sonstige Handwerks- und verwandte Berufe
7410 [7410] Food Processing and Related Trades Workers [7410] Berufe in der Nahrungsmittelverarbeitung und verwandte Berufe
7411 [7411] Butchers, Fishmongers and Related Food Preparers [7411] Fleischer, Fischhaendler und verwandte Berufe
7412 [7412] Bakers, Pastry Cooks and Confectionery Makers [7412] Baecker, Konditoren und Suesswarenhersteller
7413 [7413] Dairy Products Maker [7413] Molkereiwarenhersteller
7414 [7414] Fruit, Vegetable and Related Preservers [7414] Obst-, Gemuese- und verwandte Konservierer
7415 [7415] Food and Beverage Tasters and Graders [7415] Nahrungsmittel- und Getraenkekoster und -klassierer
7416 [7416] Tobacco Preparers and Tobacco Products Makers [7416] Tabakaufbereiter und Tabakwarenhersteller
7420 [7420] Wood Treaters, Cabinet-Makers and Related Trades Workers [7420] Holzbearbeiter, Moebeltischler und verwandte Berufe
7421 [7421] Wood Treater [7421] Holztrockner und -konservierer
7422 [7422] Cabinet Maker, Related Worker [7422] Moebeltischler und verwandte Berufe
7423 [7423] Woodworking Machine Setters and Setter-Operators [7423] Holzbearbeitungsmaschineneinrichter und Einrichter/Bediener
7424 [7424] Basketry Weavers, Brush Makers and Related Workers [7424] Korbflechter, Buerstenmacher und verwandte Berufe
7430 [7430] Textile, Garment and Related Trades Workers [7430] Textil-, Bekleidungs- und verwandte Berufe
7431 [7431] Fibre Preparer [7431] Spinnvorbereiter
7432 [7432] Weavers, Knitters and Related Workers [7432] Weber, Stricker, Wirker und verwandte Berufe
7433 [7433] Tailors, Dressmakers and Hatters [7433] Herren-, Damenschneider und Hutmacher
7434 [7434] Furrier, Related Worker [7434] Kuerschner und verwandte Berufe
7435 [7435] Textile, Leather and Related Pattern-Makers and Cutters [7435] Schnittmustermacher und Zuschneider (Textilien, Leder u.ae.)
7436 [7436] Sewer, Embroiderer, Related Worker [7436] Naeher, Sticker und verwandte Berufe
7437 [7437] Upholsterer, Related Worker [7437] Polsterer und verwandte Berufe
7440 [7440] Pelt, Leather and Shoemaking Trades Workers [7440] Fell-, Lederverarbeiter und Schuhmacher
7441 [7441] Pelt Dressers, Tanners and Fellmongers [7441] Rauchwarenzurichter, Gerber und Fellzurichter
7442 [7442] Shoe Maker, Related Worker [7442] Schuhmacher und verwandte Berufe
8000 [8000] Plant and Machine Operators and Assemblers [8000] ANLAGEN- UND MASCHINENBEDIENER SOWIE MONTIERER
8100 [8100] Stationary Plant and Related Operators [8100] Bediener stationaerer und verwandter Anlagen
8110 [8110] Mining and Mineral-Processing-Plant Operators [8110] Bediener von bergbaulichen und Mineralaufbereitungsanlagen
8111 [8111] Mining Plant Operators [8111] Bediener von bergbaulichen Maschinen und Anlagen
8112 [8112] Mineral-Ore and Stone-Processing-Plant Operators [8112] Bediener von Erz- und Gesteinsaufbereitungsanlagen
8113 [8113] Well Drillers and Borers and Related Workers [8113] Tiefbohrer und verwandte Berufe
8120 [8120] Metal-Processing Plant Operators [8120] Verfahrensanlagenbediener in der Metallerzeugung und Metallumformung
8121 [8121] Ore and Metal Furnace Operators [8121] Ofenbediener (Erzschmelzen, Metallumformung und -veredlung)
8122 [8122] Metal Melters, Casters and Rolling-Mill Operators [8122] Metallschmelzer, Metallgiesser und Walzwerker
8123 [8123] Metal Heat Treat. Plant Operator [8123] Metallhaerter, Metallvergueter
8124 [8124] Metal Drawer, Extruder [8124] Metallzieher, Presszieher
8130 [8130] Glass, Ceramics and Related Plant Operators [8130] Bediener von Anlagen zur Glas- und Keramikherstellung sowie verwandte Anlagen-
8131 [8131] Glass and Ceramics Kiln and Related Machine Operators [8131] Glasschmelz-, Kerambrennofenbediener und verwandte Berufe
8139 [8139] Glass, Ceramics and Related Plant Operators [8139] Bediener von Anlagen zur Glas- und Keramikherstellung sowie verwandte Anlagenb
8140 [8140] Wood-Processing- and Papermaking-Plant Operators [8140] Bediener von Anlagen zur Holzaufbereitung und Papierherstellung
8141 [8141] Wood-Processing-Plant Operators [8141] Bediener von Holzaufbereitungsanlagen
8142 [8142] Paper-Pulp Plant Operators [8142] Bediener von Anlagen zur Papierbreiherstellung
8143 [8143] Papermaking-Plant Operators [8143] Bediener von Papierherstellungsanlagen
8150 [8150] Chemical Processing Plant Operator [8150] Bediener chemischer Verfahrensanlagen
8151 [8151] Crushing-, Grinding- and Chemical-Mixing-Machinery Operators [8151] Bediener von Brechmaschinen, Mahlwerken und Mischanlagen
8152 [8152] Chemical-Heat-Treating-Plant Operators [8152] Bediener von Warmbehandlungsanlagen
8153 [8153] Chemical-Filtering- and Separating-Equipment Operators [8153] Bediener von Filtrier- und Trennvorrichtungen
8154 [8154] Chemical-Still and Reactor Operators (except Petroleum and Natural Gas) [8154] Destillations- und Reaktionsgefaessbediener (ausgenommen Erdoel und Erdgas)
8155 [8155] Petroleum- and Natural-Gas-Refining-Plant Operators [8155] Bediener von Erdoel- und Erdgasraffinieranlagen
8159 [8159] Chemical-Processing-Plant Operators Not Elsewhere Classified [8159] Bediener chemischer Verfahrensanlagen, anderweitig nicht genannt
8160 [8160] Power-Production and Related Plant Operators [8160] Bediener von Energieerzeugungs- und verwandten Anlagen
8161 [8161] Power-Production Plant Operators [8161] Bediener von Energieerzeugungsanlagen
8162 [8162] Steam-Engine and Boiler Operators [8162] Bediener von Dampfmaschinen und -kesseln
8163 [8163] Incinerator, Water-Treatment and Related Plant Operators [8163] Bediener von Verbrennungs-, Wasserbehandlungs- und verwandten Anlagen
8170 [8170] Industrial Robot Operators [8170] Bediener von Industrierobotern
8200 [8200] Machine Operators and Assemblers [8200] Maschinenbediener und Montierer
8210 [8210] Metal- and Mineral-Products Machine Operators [8210] Maschinenbediener fuer Metall- und Mineralerzeugnisse
8211 [8211] Machine Tool Operator [8211] Werkzeugmaschinenbediener
8212 [8212] Cement and Other Mineral Products Machine Operators [8212] Bediener von Maschinen zur Herstellung und Verarbeitung von Zement und verwand
8220 [8220] Chemical-Products Machine Operators [8220] Maschinenbediener fuer chemische Erzeugnisse
8221 [8221] Pharmaceutical-And Toiletry-Products Machine Operators [8221] Bediener von Maschinen zur Herstellung von pharmazeutischen Produkten und Toil
8222 [8222] Ammunition- and explosive-products machine operators [8222] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Munition und explosiven Stoffen
8223 [8223] Metal Finishing-, Plating- and Coating-Machine Operators [8223] Bediener von Metalloberflaechenbearbeitungs- und -beschichtungsmaschinen
8224 [8224] Photographic-Products Machine Operators [8224] Bediener von Maschinen zur Herstellung photographischer Erzeugnisse
8229 [8229] Chemical-Products Machine Operators Not Elsewhere Classified [8229] Maschinenbediener fuer chemische Erzeugnisse, anderweitig nicht genannt
8230 [8230] Rubber- and Plastic-Products Machine Operators [8230] Maschinenbediener fuer Gummi- und Kunststofferzeugnisse
8231 [8231] Rubber-Products Machine Operators [8231] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Gummierzeugnissen
8232 [8232] Plastic-Products Machine Operators [8232] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Kunststofferzeugnissen
8240 [8240] Wood-Products Machine Operators [8240] Bediener von Holzbearbeitungsmaschinen
8250 [8250] Printing-, Binding- and Paper-Products Machine Operators [8250] Maschinenbediener fuer Druck-, Buchbinde- und Papiererzeugnisse
8251 [8251] Printing Machine Operator [8251] Druckmaschinenbediener
8252 [8252] Bookbinding Machine Operator [8252] Buchbindemaschinenbediener
8253 [8253] Paper-Products Machine Operators [8253] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Papiererzeugnissen
8260 [8260] Textile-, Fur- and Leather-Products Machine Operators [8260] Maschinenbediener fuer Textil-, Pelz- und Ledererzeugnisse
8261 [8261] Fibre-Preparing-, Spinning- and Winding-Machine Operators [8261] Bediener von Spinnvorbereitungs-, Spinn- und Spulmaschinen
8262 [8262] Weaving- and Knitting-Machine Operators [8262] Bediener von Web-, Strick- und Wirkmaschinen
8263 [8263] Sewing Machine Operator [8263] Naehmaschinenbediener
8264 [8264] Bleaching-, Dyeing- and Cleaning-Machine Operators [8264] Bediener von Bleich-, Faerbe- und Reinigungsmaschinen
8265 [8265] Fur- and Leather-Preparing-Machine Operators [8265] Bediener von Pelz- und Ledervorbereitungsmaschinen
8266 [8266] Shoemaking- and Related Machine Operators [8266] Maschinenbediener fuer die Herstellung von Schuhen und anderen Lederwaren
8269 [8269] Textile-, Fur- and Leather-Products Machine Operators Not Elsewhere Classified [8269] Maschinenbediener fuer Textil-, Pelz- und Ledererzeugnisse, anderweitig nicht
8270 [8270] Food and Related Products Machine Operators [8270] Maschinenbediener zur Herstellung von Nahrungs- und Genussmitteln
8271 [8271] Meat- and Fish-Processing-Machine Operators [8271] Bediener von Fleisch- und Fischverarbeitungsmaschinen
8272 [8272] Dairy-Products Machine Operators [8272] Bediener von Milchverarbeitungsmaschinen
8273 [8273] Grain- and Spice-Milling-Machine Operators [8273] Bediener von Getreide- und Gewuerzmuehlen
8274 [8274] Baked Goods, Cereal and Chocolate Products Machine Operators [8274] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Backwaren, Getreide- und Schokolade
8275 [8275] Fruit-, Vegetable- and Nut-Processing-Machine Operators [8275] Bediener von Obst-, Gemuese- und Nussverarbeitungsmaschinen
8276 [8276] Sugar Production Machine Operators [8276] Bediener von Zuckerherstellungsmaschinen
8277 [8277] Tea-, Coffee- and Cocoa-Processing-Machine Operators [8277] Bediener von Tee-, Kaffee- und Kakaoverarbeitungsmaschinen
8278 [8278] Brewers, Wine and Other Beverage Machine Operators [8278] Brauer, Bediener von Wein- und sonstigen Getraenkeherstellungsmaschinen
8279 [8279] Tobacco Production Machine Operators [8279] Bediener von Tabakaufbereitungs- und Tabakwarenherstellungsmaschinen
8280 [8280] Assembler [8280] Montierer
8281 [8281] Mechanical-Machinery Assemblers [8281] Montierer (von mechanischen Bauteilen)
8282 [8282] Electrical-Equipment Assemblers [8282] Montierer (von elektrischen Einrichtungen)
8283 [8283] Electronic-Equipment Assemblers [8283] Montierer (von elektronischen Einrichtungen)
8284 [8284] Metal-, Rubber- and Plastic-Products Assemblers [8284] Montierer von Metall-, Gummi- und Kunststofferzeugnissen
8285 [8285] Wood and Related Products Assemblers [8285] Montierer von Holzwaren und verwandten Erzeugnissen
8286 [8286] Paperboard, Textile and Related Products Assemblers [8286] Montierer von Pappe-, Textil- und verwandten Erzeugnissen
8287 [8287] Composite Products Assemblers [8287] Montierer von Erzeugnissen aus unterschiedlichen Materialien
8290 [8290] Other Machine Operators Not Elsewhere Classified [8290] Sonstige Maschinenbediener, anderweitig nicht genannt
8300 [8300] Drivers and Mobile Plant Operators [8300] Fahrzeugfuehrer und Bediener mobiler Anlagen
8310 [8310] Locomotive Engine Drivers and Related Workers [8310] Lokomotivfuehrer und verwandte Berufe
8311 [8311] Locomotive Engine Driver [8311] Lokomotivfuehrer
8312 [8312] Railway Brakers, Signallers and Shunters [8312] Eisenbahnbremser, Stellwerksbediener und Rangierer
8320 [8320] Motor Vehicle Drivers [8320] Kraftfahrzeugfuehrer
8321 [8321] Motorcycle Driver [8321] Motorradfahrer
8322 [8322] Car, Taxi and Van Drivers [8322] Personenkraftwagen-, Taxi- und Kleinlastkraftwagenfahrer
8323 [8323] Bus, Tram Driver [8323] Busfahrer und Strassenbahnfuehrer
8324 [8324] Heavy Truck, Lorry Driver [8324] Fahrer schwerer Lastkraftwagen
8330 [8330] Agricultural and Other Mobile Plant Operators [8330] Fuehrer von Landmaschinen und anderen mobilen Anlagen
8331 [8331] Motorised Farm and Forestry Plant Operators [8331] Fuehrer von motorisierten land- und forstwirtschaftlichen Maschinen
8332 [8332] Earth-Moving and Related Plant Operators [8332] Fuehrer von Erdbewegungs- und verwandten Maschinen
8333 [8333] Crane, Hoist and Related Plant Operators [8333] Kranfuehrer, Aufzugsmaschinisten und Bediener verwandter Hebeeinrichtungen
8334 [8334] Lifting Truck Operator [8334] Hubkarrenfuehrer
8340 [8340] Ships Deck Crews and Related Workers [8340] Deckspersonal auf Schiffen und verwandte Berufe
9000 [9000] Elementary Occupations [9000] HILFSARBEITSKRAeFTE
9100 [9100] Sales and Services Elementary Occupations [9100] Verkaufs- und Dienstleistungshilfskraefte
9110 [9110] Street Vendors and Related Workers [9110] Strassenhaendler und verwandte Berufe
9111 [9111] Street Vendors [9111] Strassenhaendler
9113 [9113] Door to Door and Tel. Salesperson [9113] Hausierer und Telefonverkaeufer
9120 [9120] Shoe Cleaning and Other Street Services Elementary Occupations [9120] Schuhputzer und sonstige auf der Strasse ausgeuebte einfache Dienstleistungsta
9130 [9130] Domestic and Related Helpers, Cleaners and Launderers [9130] Haushaltshilfen und verwandte Hilfskraefte, Reinigungspersonal und Waescher
9131 [9131] Domestic Helpers and Cleaners [9131] Haushaltshilfen und Reinigungspersonal in Privathaushalten
9132 [9132] Helpers and Cleaners in Offices, Hotels and Other Establishments [9132] Hilfskraefte und Reinigungspersonal in Bueros, Hotels und sonstigen Einrich-tu
9133 [9133] Hand Launderer, Presser [9133] Handwaescher und Handbuegler
9140 [9140] Building Caretakers, Window and Related Cleaners [9140] Hausmeister, Fensterputzer und verwandtes Reinigungspersonal
9141 [9141] Building Caretakers [9141] Hausmeister, Hauswarte und verwandte Berufe
9142 [9142] Vehicle, Window and Related Cleaners [9142] Fahrzeugreiniger, Fensterputzer und verwandtes Reinigungspersonal
9150 [9150] Messengers, Porters, Doorkeepers and Related Workers [9150] Boten, Traeger, Pfoertner und verwandte Berufe
9151 [9151] Messengers, Package and Luggage Porters and Deliverers [9151] Boten, Paket-, Gepaecktraeger und -austraeger
9152 [9152] Doorkeepers, Watchpersons and Related Workers [9152] Pfoertner, Wachpersonal und verwandte Berufe
9153 [9153] Vending-Machine Money Collectors, Meter Readers and Related Workers [9153] Automatenkassierer, Zaehlerableser und verwandte Berufe
9160 [9160] Garbage Collectors and Related Labourers [9160] Muellsammler und verwandte Berufe
9161 [9161] Garbage Collector [9161] Muellsammler
9162 [9162] Sweeper, Related Laborer [9162] Strassenkehrer und verwandte Berufe
9200 [9200] Agricultural, Fishery and Related Labourers [9200] Landwirtschaftliche, Fischerei- und verwandte Hilfsarbeiter
9210 [9210] Agricultural, Fishery and Related Labourers [9210] Landwirtschaftliche, Fischerei- und verwandte Hilfsarbeiter
9211 [9211] Farm-Hand, Laborer [9211] Landwirtschaftliche Hilfsarbeiter
9212 [9212] Forestry Labourers [9212] Forstwirtschaftliche Hilfsarbeiter
9213 [9213] Fishery, Hunting and Trapping Labourers [9213] Hilfsarbeiter in Fischerei, Jagd und Fallenstellerei
9300 [9300] Labourers in Mining, Construction, Manufacturing and Transport [9300] Hilfsarbeiter im Bergbau, Baugewerbe, Verarbeitenden Gewerbe und Transportwese
9310 [9310] Mining and Construction Labourers [9310] Hilfsarbeiter im Bergbau und Baugewerbe
9311 [9311] Mining and Quarrying Labourers [9311] Hilfsarbeiter im Bergbau und Steinbruch
9312 [9312] Construction and Maintenance Labourers: Roads, Dams and Similar Constructions [9312] Bau- und Instandhaltungshilfsarbeiter (Strassen, Daemme und aehnliche Bauwerke
9313 [9313] Building Construction Laborer [9313] Bauhilfsarbeiter (Gebaeude)
9320 [9320] Manufacturing Laborer [9320] Hilfsarbeiter in der Fertigung
9330 [9330] Transport Lab., Freight Handler [9330] Transport- und Frachtarbeiter
-1 [-1] No Answer [-1] keine Angabe
-2 [-2] Does not apply [-2] trifft nicht zu
-3 [-3] Answer improbable [-3] nicht valide
-4 [-4] Inadmissible multiple response [-4] Unzulaessige Mehrfachantwort
-5 [-5] Not included in this version of the questionnaire [-5] In Fragebogenversion nicht enthalten
-6 [-6] Version of questionnaire with modified filtering [-6] Fragebogenversion mit geaenderter Filterfuehrung
-7 [-7] Only available in less restricted edition [-7] Nur in weniger eingeschränkter Edition verfügbar
Please login or register to use the basket functionality.
Info

lp04_isco88

4 digit isco-88 occupation code

: Current Occupational Classification Secondary Employment [pjobx] (ISCO-88 Com)

: aktuelle Nebentaetigkeit [pjobx] (ISCO-88 COM, 4-Steller)

lp – Data from individual questionnaires 1995

:

:

: 1995

: SOEP-Core

Measure Value
valid 898
invalid 12870

German Socio-economic Panel (SOEP)