pl/l_isco08_l0anerx:

en de
3 [3] job seeker [3] arbeitssuchend
5 [5] in training (school-based) [5] in der Ausbildung (schulische)
6 [6] Housewife [6] Hausfrau
7 [7] Pensioner [7] Rentner
8 [8] don't know [8] weiß nicht
9 [9] not specified [9] keine Angabe
110 [110] Officers in regular armed forces [110] Offiziere in regulären Streitkräften
210 [210] Non-commissioned officers in regular armed forces [210] Unteroffiziere in regulären Streitkräften
310 [310] Members of the regular armed forces in other ranks [310] Angehörige der regulären Streitkräfte in sonstigen Rängen
410 [410] Soldier/professional soldier n.a. (-&gt [410] Soldat/Berufssoldat o.n.A. (-> ISCO 08)
1000 [1000] Managers [1000] Führungskräfte
1100 [1100] Managing directors, board members, senior administrative staff and members of legislative bodies [1100] Geschäftsführer, Vorstände, leitende Verwaltungsbedienstete und Angehörige gesetzgebender Körperschaften
1110 [1110] Members of legislative bodies and senior civil servants [1110] Angehörige gesetzgebender Körperschaften und leitende Verwaltungsbedienstete
1111 [1111] Members of legislative bodies [1111] Angehörige gesetzgebender Körperschaften
1112 [1112] Senior administrative staff [1112] Leitende Verwaltungsbedienstete
1113 [1113] Traditional village and tribal chiefs [1113] Traditionelle Dorf- und Stammeshäuptlinge
1114 [1114] Senior staff of interest organizations [1114] Leitende Bedienstete von Interessenorganisationen
1120 [1120] Managing directors and board members [1120] Geschäftsführer und Vorstände
1200 [1200] Managers in the commercial sector [1200] Führungskräfte im kaufmännischen Bereich
1210 [1210] Managers in company administration and in company-related services [1210] Führungskräfte in der betrieblichen Verwaltung und in unternehmensbezogenen Dienstleistungen
1211 [1211] Managers in the area of finance [1211] Führungskräfte im Bereich Finanzen
1212 [1212] Managers in human resources [1212] Führungskräfte im Personalwesen
1213 [1213] Managers in corporate policy and planning [1213] Führungskräfte in Unternehmenspolitik und -planung
1219 [1219] Managers in business administration and business-related services, not elsewhere specified [1219] Führungskräfte in der betrieblichen Verwaltung und in unternehmensbezogenen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt
1220 [1220] Managers in sales, marketing and development [1220] Führungskräfte in Vertrieb, Marketing und Entwicklung
1221 [1221] Managers in sales and marketing [1221] Führungskräfte in Vertrieb und Marketing
1222 [1222] Managers in advertising and public relations [1222] Führungskräfte in Werbung und Öffentlichkeitsarbeit
1223 [1223] Managers in research and development [1223] Führungskräfte in Forschung und Entwicklung
1300 [1300] Managers in production and special services [1300] Führungskräfte in der Produktion und bei speziellen Dienstleistungen
1310 [1310] Production managers in agriculture, forestry and fisheries [1310] Führungskräfte in der Produktion in Land- und Forstwirtschaft und Fischerei
1311 [1311] Production managers in agriculture and forestry [1311] Führungskräfte in der Produktion in Land- und Forstwirtschaft
1312 [1312] Managers in aquaculture and fisheries production [1312] Führungskräfte in der Produktion in Aquakultur und Fischerei
1320 [1320] Managers in production in the manufacture of goods, in mining and construction and in logistics [1320] Führungskräfte in der Produktion bei der Herstellung von Waren, im Bergbau und im Bau sowie in der Logistik
1321 [1321] Production managers in the manufacture of goods [1321] Führungskräfte in der Produktion bei der Herstellung von Waren
1322 [1322] Production managers in the mining industry [1322] Führungskräfte in der Produktion im Bergbau
1323 [1323] Managers in production in construction [1323] Führungskräfte in der Produktion im Bau
1324 [1324] Managers in procurement, logistics and related areas [1324] Führungskräfte in der Beschaffung, Logistik und in verwandten Bereichen
1330 [1330] Managers in the provision of information and communication technology services [1330] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kommunikationstechnologie
1340 [1340] Managers in the provision of special services [1340] Führungskräfte in der Erbringung von speziellen Dienstleistungen
1341 [1341] Managers in the provision of childcare services [1341] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Kinderbetreuung
1342 [1342] Managers in the provision of healthcare services [1342] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Gesundheitswesen
1343 [1343] Managers in the provision of elderly care services [1343] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Altenbetreuung
1344 [1344] Managers in the provision of social care services [1344] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen der Sozialfürsorge
1345 [1345] Managers in the provision of education services [1345] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen des Bildungswesens
1346 [1346] Managers at branch level in the provision of financial and insurance services [1346] Führungskräfte auf Filialebene in der Erbringung von Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
1349 [1349] Managers in the provision of specialized services, not elsewhere specified [1349] Führungskräfte in der Erbringung von speziellen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt
1400 [1400] Managers in hotels and restaurants, in retail and in the provision of other services [1400] Führungskräfte in Hotels und Restaurants, im Handel und in der Erbringung sonstiger Dienstleistungen
1410 [1410] Managers in hotels and restaurants [1410] Führungskräfte in Hotels und Restaurants
1411 [1411] Managers in hotels [1411] Führungskräfte in Hotels
1412 [1412] Managers in restaurants [1412] Führungskräfte in Restaurants
1420 [1420] Managers in wholesale and retail [1420] Führungskräfte in Groß- und Einzelhandel
1430 [1430] Managers in the provision of other services [1430] Führungskräfte in der Erbringung sonstiger Dienstleistungen
1431 [1431] Managers in the provision of services in the field of sport, recreation and culture [1431] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Sport, Erholung und Kultur
1439 [1439] Managers in the provision of services not elsewhere specified [1439] Führungskräfte in der Erbringung von Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt
2000 [2000] Academic professions [2000] Akademische Berufe
2100 [2100] Scientists, mathematicians and engineers [2100] Naturwissenschaftler, Mathematiker und Ingenieure
2110 [2110] Physicists, chemists, geologists and related professions [2110] Physiker, Chemiker, Geologen und verwandte Berufe
2111 [2111] Physicists and astronomers [2111] Physiker und Astronomen
2112 [2112] Meteorologists [2112] Meteorologen
2113 [2113] Chemist [2113] Chemiker
2114 [2114] Geologists and geophysicists [2114] Geologen und Geophysiker
2120 [2120] Mathematician, actuary and statistician [2120] Mathematiker, Versicherungsmathematiker und Statistiker
2130 [2130] Bioscientist [2130] Biowissenschaftler
2131 [2131] Biologists, botanists, zoologists and related professions [2131] Biologen, Botaniker, Zoologen und verwandte Berufe
2132 [2132] Agricultural, forestry and fisheries scientists and consultants [2132] Agrar-, Forst- und Fischereiwissenschaftler und -berater
2133 [2133] Environmental scientist [2133] Umweltwissenschaftler
2140 [2140] Engineering scientists (excluding electrical engineering, electronics and telecommunications) [2140] Ingenieurwissenschaftler (ohne Elektrotechnik, Elektronik und Telekommunikation)
2141 [2141] Industrial and production engineers [2141] Wirtschafts- und Produktionsingenieure
2142 [2142] Civil engineers [2142] Bauingenieure
2143 [2143] Environmental engineers [2143] Umweltschutzingenieure
2144 [2144] Mechanical engineers [2144] Maschinenbauingenieure
2145 [2145] Chemical engineers [2145] Chemieingenieure
2146 [2146] Mining engineers, metallurgists and related professions [2146] Bergbauingenieure, Metallurgen und verwandte Berufe
2149 [2149] Engineers, not otherwise specified [2149] Ingenieure, anderweitig nicht genannt
2150 [2150] Engineers in the fields of electrical engineering, electronics and telecommunications technology [2150] Ingenieure in den Bereichen Elektrotechnik, Elektronik und Telekommunikationstechnik
2151 [2151] Engineers in the field of electrical engineering [2151] Ingenieure im Bereich Elektrotechnik
2152 [2152] Engineers in the field of electronics [2152] Ingenieure im Bereich Elektronik
2153 [2153] Engineers in the field of telecommunications technology [2153] Ingenieure im Bereich Telekommunikationstechnik
2160 [2160] Architects, spatial, urban and transportation planners, surveyors and designers [2160] Architekten, Raum-, Stadt- und Verkehrsplaner, Vermessungsingenieure und Designer
2161 [2161] Architects [2161] Architekten
2162 [2162] Landscape architects [2162] Landschaftsarchitekten
2163 [2163] Product and textile designer [2163] Produkt- und Textildesigner
2164 [2164] Spatial, urban and transportation planners [2164] Raum-, Stadt- und Verkehrsplaner
2165 [2165] Cartographers and surveyors [2165] Kartografen und Vermessungsingenieure
2166 [2166] Graphic and multimedia designer [2166] Grafik- und Multimediadesigner
2200 [2200] Academic and allied health professions [2200] Akademische und verwandte Gesundheitsberufe
2210 [2210] Doctors [2210] Ärzte
2211 [2211] General practitioners [2211] Allgemeinärzte
2212 [2212] Specialists [2212] Fachärzte
2220 [2220] Academic and comparable nursing and obstetrics specialists [2220] Akademische und vergleichbare Krankenpflege- und Geburtshilfefachkräfte
2221 [2221] Academic and comparable nursing professionals [2221] Akademische und vergleichbare Krankenpflegefachkräfte
2222 [2222] Academic and comparable obstetrics specialists [2222] Akademische und vergleichbare Geburtshilfefachkräfte
2230 [2230] Academic and comparable professionals in traditional and complementary medicine [2230] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in der traditionellen und komplementären Medizin
2240 [2240] Feldsher and comparable paramedical practitioners [2240] Feldscher und vergleichbare paramedizinische Praktiker
2250 [2250] Veterinarians [2250] Tierärzte
2260 [2260] Other academic and allied health professions [2260] Sonstige akademische und verwandte Gesundheitsberufe
2261 [2261] Dentists [2261] Zahnärzte
2262 [2262] Pharmacist [2262] Apotheker
2263 [2263] Academic and comparable specialists in the fields of environmental and occupational medicine and hygiene [2263] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in den Bereichen Umwelt- und Arbeitsmedizin sowie Hygiene
2264 [2264] Physiotherapists [2264] Physiotherapeuten
2265 [2265] Dieticians and nutritionists [2265] Diätologen und Ernährungsberater
2266 [2266] Audiologists and speech therapists [2266] Audiologen und Sprachtherapeuten
2267 [2267] Optometrists and orthoptists [2267] Optometristen und Orthoptisten
2269 [2269] Academic and allied health professions, not elsewhere specified [2269] Akademische und verwandte Gesundheitsberufe, anderweitig nicht genannt
2300 [2300] Teachers [2300] Lehrkräfte
2310 [2310] University and college teachers [2310] Universitäts- und Hochschullehrer
2320 [2320] Teachers in the area of vocational training [2320] Lehrkräfte im Bereich Berufsbildung
2330 [2330] Secondary school teachers [2330] Lehrkräfte im Sekundarbereich
2340 [2340] Primary and pre-school teachers [2340] Lehrkräfte im Primar- und Vorschulbereich
2341 [2341] Primary school teachers [2341] Lehrkräfte im Primarbereich
2342 [2342] Teachers and preschool teachers [2342] Lehrkräfte und Erzieher im Vorschulbereich
2350 [2350] Other teachers [2350] Sonstige Lehrkräfte
2351 [2351] Pedagogy and didactics specialists [2351] Pädagogik- und Didaktikspezialisten
2352 [2352] Teachers in the field of special education [2352] Lehrkräfte im Bereich Sonderpädagogik
2353 [2353] Other language teachers [2353] Sonstige Sprachlehrer
2354 [2354] Other music teachers [2354] Sonstige Musiklehrer
2355 [2355] Other art teachers [2355] Sonstige Kunstlehrer
2356 [2356] Trainers in the field of information technology [2356] Ausbilder im Bereich Informationstechnologie
2359 [2359] Teachers, not otherwise specified [2359] Lehrkräfte, anderweitig nicht genannt
2400 [2400] Business economists and comparable academic professions [2400] Betriebswirte und vergleichbare akademische Berufe
2410 [2410] Academic and comparable specialists in the field of finance [2410] Akademische und vergleichbare Fachkräfte im Bereich Finanzen
2411 [2411] Auditors, tax consultants and related professions [2411] Wirtschaftsprüfer, Steuerberater und verwandte Berufe
2412 [2412] Financial and investment advisor [2412] Finanz- und Anlageberater
2413 [2413] Financial analysts [2413] Finanzanalysten
2420 [2420] Academic and comparable specialists in company administration [2420] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in der betrieblichen Verwaltung
2421 [2421] Academic and comparable specialists in the field of management and organizational analysis [2421] Akademische und vergleichbare Fachkräfte im Bereich Management- und Organisationsanalyse
2422 [2422] Academic and comparable specialists in strategic planning in politics and business [2422] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in der strategischen Planung in Politik und Wirtschaft
2423 [2423] Career counselors and analysts and academic and similar HR professionals [2423] Berufsberater und -analytiker und akademische und vergleichbare Personalfachleute
2424 [2424] Specialists in personnel training and development [2424] Fachkräfte in Personalschulung und -entwicklung
2430 [2430] Academic and comparable specialists in sales, marketing and public relations [2430] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in Vertrieb, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit
2431 [2431] Academic and comparable professionals in advertising and marketing [2431] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in Werbung und Marketing
2432 [2432] Academic and comparable specialists in public relations [2432] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in der Öffentlichkeitsarbeit
2433 [2433] Academic and comparable specialists in the field of sales (technology and medicine, excluding information and communication technology) [2433] Akademische und vergleichbare Fachkräfte im Bereich Vertrieb (Technik und Medizin, ohne Informations- und Kommunikationstechnologie)
2434 [2434] Academic and comparable specialists in the sale of information and communication technology [2434] Akademische und vergleichbare Fachkräfte im Vertrieb von Informations- und Kommunikationstechnologie
2500 [2500] Academic and comparable specialists in information and communication technology [2500] Akademische und vergleichbare Fachkräfte in der Informations- und Kommunikationstechnologie
2510 [2510] Developers and analysts of software and applications [2510] Entwickler und Analytiker von Software und Anwendungen
2511 [2511] System analyst [2511] Systemanalytiker
2512 [2512] Software developer [2512] Softwareentwickler
2513 [2513] Web and multimedia developer [2513] Web- und Multimediaentwickler
2514 [2514] Application programmer [2514] Anwendungsprogrammierer
2519 [2519] Developers and analysts of software and applications, not otherwise specified [2519] Entwickler und Analytiker von Software und Anwendungen, anderweitig nicht genannt
2520 [2520] Academic and comparable specialists for databases and networks [2520] Akademische und vergleichbare Fachkräfte für Datenbanken und Netzwerke
2521 [2521] Database developers and administrators [2521] Datenbankentwickler und -administratoren
2522 [2522] System administrators [2522] Systemadministratoren
2523 [2523] Academic and comparable specialists for computer networks [2523] Akademische und vergleichbare Fachkräfte für Computernetzwerke
2529 [2529] Academic and comparable specialists for databases and networks, not otherwise specified [2529] Akademische und vergleichbare Fachkräfte für Datenbanken und Netzwerke, anderweitig nicht genannt
2600 [2600] Lawyers, social scientists and cultural professions [2600] Juristen, Sozialwissenschaftler und Kulturberufe
2610 [2610] Jurists [2610] Juristen
2611 [2611] Lawyers [2611] Anwälte
2612 [2612] Judge [2612] Richter
2619 [2619] Lawyers, not otherwise specified [2619] Juristen, anderweitig nicht genannt
2620 [2620] Archive, library and museum scientists [2620] Archiv-, Bibliotheks- und Museumswissenschaftler
2621 [2621] Archive and museum scientists [2621] Archiv- und Museumswissenschaftler
2622 [2622] Library scientists and related information scientists [2622] Bibliothekswissenschaftler und verwandte Informationswissenschaftler
2630 [2630] Social scientists, clergy and pastors [2630] Sozialwissenschaftler, Geistliche und Seelsorger
2631 [2631] Economist [2631] Volkswirtschaftler
2632 [2632] Sociologists, anthropologists and related scientists [2632] Soziologen, Anthropologen und verwandte Wissenschaftler
2633 [2633] Philosophers, historians and political scientists [2633] Philosophen, Historiker und Politologen
2634 [2634] Psychologists [2634] Psychologen
2635 [2635] Social worker [2635] Sozialarbeiter
2636 [2636] Clergy, pastors [2636] Geistliche, Seelsorger
2640 [2640] Authors, journalists and linguists [2640] Autoren, Journalisten und Linguisten
2641 [2641] Authors and related writing professions [2641] Autoren und verwandte schriftstellerische Berufe
2642 [2642] Journalists [2642] Journalisten
2643 [2643] Translators, interpreters and other linguists [2643] Übersetzer, Dolmetscher und andere Linguisten
2650 [2650] Visual and performing artists [2650] Bildende und darstellende Künstler
2651 [2651] Visual artists [2651] Bildende Künstler
2652 [2652] Musicians, singers and composers [2652] Musiker, Sänger und Komponisten
2653 [2653] Dancers and choreographers [2653] Tänzer und Choreografen
2654 [2654] Directors and producers in the film and stage sector and related areas [2654] Regisseure und Produzenten im Film- und Bühnenbereich sowie in verwandten Bereichen
2655 [2655] Actors [2655] Schauspieler
2656 [2656] Speaker in radio, television and other media [2656] Sprecher im Rundfunk, Fernsehen und sonstigen Medien
2659 [2659] Visual and performing artists, not otherwise specified [2659] Bildende und darstellende Künstler, anderweitig nicht genannt
3000 [3000] Technicians and equivalent non-technical professions [3000] Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe
3100 [3100] Engineering and comparable specialists [3100] Ingenieurtechnische und vergleichbare Fachkräfte
3110 [3110] Materials and engineering specialists [3110] Material- und ingenieurtechnische Fachkräfte
3111 [3111] Chemo- and physicotechnician [3111] Chemo- und Physikotechniker
3112 [3112] Building technician [3112] Bautechniker
3113 [3113] Electrical engineer [3113] Elektrotechniker
3114 [3114] Electronics technician [3114] Techniker im Bereich Elektronik
3115 [3115] Mechanical engineer [3115] Maschinenbautechniker
3116 [3116] Chemical plant and process engineer [3116] Chemiebetriebs- und Verfahrenstechniker
3117 [3117] Mining and metallurgical technician [3117] Bergbau- und Hüttentechniker
3118 [3118] Technical draftsman [3118] Technische Zeichner
3119 [3119] Materials and engineering specialists, not otherwise specified [3119] Material- und ingenieurtechnische Fachkräfte, anderweitig nicht genannt
3120 [3120] Production manager in mining, manufacturing and construction [3120] Produktionsleiter im Bergbau, bei der Herstellung von Waren und im Bau
3121 [3121] Production manager in mining [3121] Produktionsleiter im Bergbau
3122 [3122] Production manager in the manufacture of goods [3122] Produktionsleiter bei der Herstellung von Waren
3123 [3123] Site manager [3123] Bauleiter
3130 [3130] Technician in process control [3130] Techniker in der Prozesssteuerung
3131 [3131] Controller of power generation plants [3131] Steuerer von Energieerzeugungsanlagen
3132 [3132] Controller of incineration and water treatment plants [3132] Steuerer von Verbrennungs- und Wasserbehandlungsanlagen
3133 [3133] Controller of chemical process plants [3133] Steuerer von chemischen Verfahrensanlagen
3134 [3134] Steward of crude oil and natural gas refining plants [3134] Steurer von Erdöl- und Erdgasraffinationsanlagen
3135 [3135] Controller of processes in metal production [3135] Steuerer von Verfahren in der Metallerzeugung
3139 [3139] Technician in process control, not otherwise specified [3139] Techniker in der Prozesssteuerung, anderweitig nicht genannt
3140 [3140] Biotechnicians and related technical professions [3140] Biotechniker und verwandte technische Berufe
3141 [3141] Biotechnicians (without medical professions) [3141] Biotechniker (ohne medizinische Fachberufe)
3142 [3142] Agricultural technician [3142] Agrartechniker
3143 [3143] Forest technician [3143] Forsttechniker
3150 [3150] Skippers, pilots and related professions [3150] Schiffsführer, Flugzeugführer und verwandte Berufe
3151 [3151] Technical ship officers [3151] Technische Schiffsoffiziere
3152 [3152] Skippers, nautical officers and ship pilots [3152] Schiffsführer, nautische Schiffsoffiziere und Schiffslotsen
3153 [3153] Airline pilots and related professions [3153] Flugzeugführer und verwandte Berufe
3154 [3154] Air traffic controllers [3154] Flugverkehrslotsen
3155 [3155] Air traffic control technician [3155] Flugsicherungstechniker
3200 [3200] Assistant professions in the healthcare sector [3200] Assistenzberufe im Gesundheitswesen
3210 [3210] Medical and pharmaceutical professions [3210] Medizinische und pharmazeutische Fachberufe
3211 [3211] Medical technician in the field of imaging procedures and therapy devices [3211] Medizintechniker im Bereich bildgebende Verfahren und Therapiegeräte
3212 [3212] Medical technician in laboratory and pathology [3212] Medizintechniker im Bereich Labor und Pathologie
3213 [3213] Pharmaceutical-technical assistants [3213] Pharmazeutisch-technische Assistenten
3214 [3214] Medical and dental prosthetic technicians [3214] Medizinische und zahnmedizinische Prothetiktechniker
3220 [3220] Non-academic nursing and obstetrics specialists [3220] Nicht akademische Krankenpflege- und Geburtshilfefachkräfte
3221 [3221] Non-academic nursing staff [3221] Nicht akademische Krankenpflegefachkräfte
3222 [3222] Non-academic obstetricians [3222] Nicht akademische Geburtshilfefachkräfte
3230 [3230] Non-academic professionals in traditional and complementary medicine [3230] Nicht akademische Fachkräfte in traditioneller und komplementärer Medizin
3240 [3240] Veterinary specialists and assistants [3240] Veterinärmedizinische Fachkräfte und Assistenten
3250 [3250] Other assistant professions in the healthcare sector [3250] Sonstige Assistenzberufe im Gesundheitswesen
3251 [3251] Dental assistants and dental hygienists [3251] Zahnmedizinische Assistenten und Dentalhygieniker
3252 [3252] Specialists in the field of medical documentation and information [3252] Fachkräfte im Bereich medizinische Dokumentation und Information
3253 [3253] Professionals in public health care [3253] Fachkräfte in der öffentlichen Gesundheitsfürsorge
3254 [3254] Optician [3254] Augenoptiker
3255 [3255] Physiotherapeutic technicians and assistants [3255] Physiotherapeutische Techniker und Assistenten
3256 [3256] Medical assistants [3256] Medizinische Assistenten
3257 [3257] Non-academic inspectors and representatives in the fields of environmental and occupational medicine and related professions [3257] Nicht akademische Kontrolleure und Beauftragte in den Bereichen Umwelt- und Arbeitsmedizin sowie verwandte Berufe
3258 [3258] Rescue service personnel [3258] Rettungsdienstpersonal
3259 [3259] Healthcare assistants, not elsewhere specified [3259] Assistenzberufe im Gesundheitswesen, anderweitig nicht genannt
3300 [3300] Non-academic business and commercial specialists and administrative staff [3300] Nicht akademische betriebswirtschaftliche und kaufmännische Fachkräfte und Verwaltungsfachkräfte
3310 [3310] Non-academic professionals in the field of finance and mathematical processes [3310] Nicht akademische Fachkräfte im Bereich Finanzen und mathematische Verfahren
3311 [3311] Securities dealers, brokers and financial brokers [3311] Wertpapierhändler, -makler und Finanzmakler
3312 [3312] Loan officer [3312] Kreditsachbearbeiter
3313 [3313] Non-academic specialists in accounting [3313] Nicht akademische Fachkräfte im Rechnungswesen
3314 [3314] Non-academic statistical, mathematical and related professionals [3314] Nicht akademische statistische, mathematische und verwandte Fachkräfte
3315 [3315] Valuers and loss assessors [3315] Schätzer und Schadensgutachter
3319 [3319] Non-academic specialists in the field of finance (Gesis special code) [3319] nicht akademische Fachkräfte im Bereich Finanzen (Gesis-Sondercode)
3320 [3320] Sales agents, buyers and commercial brokers [3320] Vertriebsagenten, Einkäufer und Handelsmakler
3321 [3321] Insurance agent [3321] Versicherungsvertreter
3322 [3322] Sales agents [3322] Vertriebsagenten
3323 [3323] Purchaser [3323] Einkäufer
3324 [3324] Commercial broker [3324] Handelsmakler
3330 [3330] Specialists for business-related services [3330] Fachkräfte für unternehmensbezogene Dienstleistungen
3331 [3331] Specialists for billing and forwarding services [3331] Fachkräfte für Abrechnungs- und Speditionsdienstleistungen
3332 [3332] Conference and event planner [3332] Konferenz- und Veranstaltungsplaner
3333 [3333] Employment and recruitment agencies [3333] Arbeits- und Personalvermittler
3334 [3334] Real estate agents and managers [3334] Immobilienmakler und -verwalter
3339 [3339] Specialists in business-related services, not elsewhere classified [3339] Fachkräfte für unternehmensbezogene Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt
3340 [3340] Secretarial staff [3340] Sekretariatsfachkräfte
3341 [3341] Secretariat manager [3341] Sekretariatsleiter
3342 [3342] Secretarial specialists in the legal field [3342] Sekretariatsfachkräfte im juristischen Bereich
3343 [3343] Secretarial staff in administration and management [3343] Sekretariatsfachkräfte in Verwaltung und Geschäftsleitung
3344 [3344] Secretarial staff in the healthcare sector [3344] Sekretariatsfachkräfte im Gesundheitswesen
3350 [3350] Specialists in public administration [3350] Fachkräfte in der öffentlichen Verwaltung
3351 [3351] Specialists in customs and border protection [3351] Fachkräfte im Zolldienst und Grenzschutz
3352 [3352] Specialists in tax administration [3352] Fachkräfte in der Steuerverwaltung
3353 [3353] Specialists in social administration and insurance [3353] Fachkräfte in Sozialverwaltung und -versicherung
3354 [3354] Specialists at state passport, license and permit offices [3354] Fachkräfte bei staatlichen Pass-, Lizenz- und Genehmigungsstellen
3355 [3355] Police inspectors and detectives [3355] Polizeikommissare und Kriminalbeamte
3359 [3359] Specialists in public administration, not otherwise specified [3359] Fachkräfte in der öffentlichen Verwaltung, anderweitig nicht genannt
3400 [3400] Non-academic legal, social care, cultural and related professionals [3400] Nicht akademische juristische, sozialpflegerische, kulturelle und verwandte Fachkräfte
3410 [3410] Non-academic legal, social care and religious professions [3410] Nicht akademische juristische, sozialpflegerische und religiöse Berufe
3411 [3411] Non-academic specialists for legal and related matters [3411] Nicht akademische Fachkräfte für Rechts- und verwandte Angelegenheiten
3412 [3412] Non-academic social care professionals [3412] Nicht akademische sozialpflegerische Fachkräfte
3413 [3413] Religious brothers/sisters and pastoral workers [3413] Ordensbrüder/-schwestern und Seelsorgehelfer
3420 [3420] Specialists in the field of sport and fitness [3420] Fachkräfte im Bereich Sport und Fitness
3421 [3421] Athletes and professional athletes [3421] Athleten und Berufssportler
3422 [3422] Sports teachers, sports coaches and sports officials [3422] Sportlehrer, Sporttrainer und Sportfunktionäre
3423 [3423] Fitness and recreation trainers and supervisors [3423] Trainer und Betreuer im Bereich Fitness und Erholung
3430 [3430] Specialists in design and culture as well as chefs [3430] Fachkräfte in Gestaltung und Kultur sowie Küchenchefs
3431 [3431] Photographers [3431] Fotografen
3432 [3432] Interior designers and decorators [3432] Raumgestalter und Dekorateure
3433 [3433] Professionals in art galleries, museums and libraries [3433] Fachkräfte in Kunstgalerien, Museen und Bibliotheken
3434 [3434] Chefs [3434] Küchenchefs
3435 [3435] Other professionals in design and culture [3435] Sonstige Fachkräfte in Gestaltung und Kultur
3500 [3500] Information and communication technician [3500] Informations- und Kommunikationstechniker
3510 [3510] Technician for the operation of information and communication technology and for user support [3510] Techniker für den Betrieb von Informations- und Kommunikationstechnologie und für die Anwenderbetreuung
3511 [3511] Technician for the operation of information and communication technology [3511] Techniker für den Betrieb von Informations- und Kommunikationstechnologie
3512 [3512] Technician for user support in information and communication technology [3512] Techniker für die Anwenderbetreuung in der Informations- und Kommunikationstechnologie
3513 [3513] Technician for computer networks and systems [3513] Techniker für Computernetzwerke und -systeme
3514 [3514] Webmaster [3514] Webmaster
3520 [3520] Telecommunications and broadcasting technician [3520] Telekommunikations- und Rundfunktechniker
3521 [3521] Technician for broadcasting and audiovisual media [3521] Techniker für Rundfunk und audiovisuelle Medien
3522 [3522] Telecommunications technician [3522] Telekommunikationstechniker
4000 [4000] Office workers and related professions [4000] Bürokräfte und verwandte Berufe
4100 [4100] General office and secretarial staff [4100] Allgemeine Büro- und Sekretariatskräfte
4110 [4110] General office staff [4110] Allgemeine Bürokräfte
4120 [4120] Secretarial staff (general) [4120] Sekretariatskräfte (allgemein)
4130 [4130] Typists and data entry clerks [4130] Schreibkräfte und Datenerfasser
4131 [4131] Typists and operators of word processing systems [4131] Schreibkräfte und Bediener von Textverarbeitungsanlagen
4132 [4132] Data collector [4132] Datenerfasser
4200 [4200] Office staff with customer contact [4200] Bürokräfte mit Kundenkontakt
4210 [4210] Counter staff, collection agents and related professions [4210] Schalterbedienstete, Inkassobeauftragte und verwandte Berufe
4211 [4211] Bank and other counter staff [4211] Bank- und andere Schalterbedienstete
4212 [4212] Bookmakers, croupiers and related professions in the field of gambling and betting [4212] Buchmacher, Croupiers und verwandte Berufe im Bereich Glücks- und Wettspiele
4213 [4213] Pawnbrokers and money lenders [4213] Pfandleiher und Geldverleiher
4214 [4214] Debt collectors and related professions [4214] Inkassobeauftragte und verwandte Berufe
4220 [4220] Professions in the field of customer information [4220] Berufe im Bereich Kundeninformation
4221 [4221] Travel agents [4221] Reiseverkehrsfachkräfte
4222 [4222] Customer information specialists in call centers [4222] Kundeninformationsfachkräfte in Call Centers
4223 [4223] Telephone operators [4223] Telefonisten
4224 [4224] Hotel receptionists [4224] Hotelrezeptionisten
4225 [4225] Information staff [4225] Auskunftspersonal
4226 [4226] Receptionists (general) [4226] Empfangskräfte (allgemein)
4227 [4227] Interviewers in the field of surveys and market research [4227] Interviewer im Bereich Umfragen und Marktforschung
4229 [4229] Occupations in the field of customer information, not otherwise specified [4229] Berufe im Bereich Kundeninformation, anderweitig nicht genannt
4300 [4300] Office staff in finance and accounting, statistics and materials management [4300] Bürokräfte im Finanz- und Rechnungswesen, in der Statistik und in der Materialwirtschaft
4310 [4310] Office staff in finance, accounting and statistics [4310] Bürokräfte im Finanz- und Rechnungswesen und in der Statistik
4311 [4311] Office staff in accounting and bookkeeping [4311] Bürokräfte im Rechnungswesen und in der Buchhaltung
4312 [4312] Office staff in statistics, finance and insurance [4312] Bürokräfte in der Statistik, im Finanz- und Versicherungswesen
4313 [4313] Office staff in payroll accounting [4313] Bürokräfte in der Lohnbuchhaltung
4320 [4320] Office workers in materials management and transportation and related professions [4320] Bürokräfte im Bereich Materialwirtschaft und Transport und verwandte Berufe
4321 [4321] Specialists in warehouse management [4321] Fachkräfte in der Lagerwirtschaft
4322 [4322] Office staff in material and production planning and related professions [4322] Bürokräfte in der Material- und Fertigungsplanung und verwandte Berufe
4323 [4323] Office workers in the transportation industry and related professions [4323] Bürokräfte in der Transportwirtschaft und verwandte Berufe
4400 [4400] Other office workers and related professions [4400] Sonstige Bürokräfte und verwandte Berufe
4410 [4410] Other office workers and related professions [4410] Sonstige Bürokräfte und verwandte Berufe
4411 [4411] Library assistants [4411] Bibliotheksassistenten
4412 [4412] Mail distributor and sorter [4412] Postverteiler und -sortierer
4413 [4413] Coders, proofreaders and related office staff [4413] Kodierer, Korrekturleser und verwandte Bürokräfte
4414 [4414] Recorders and related workers [4414] Schreiber und verwandte Arbeitskräfte
4415 [4415] Office staff for filing and documentation [4415] Bürokräfte für Registratur und Dokumentation
4416 [4416] Office staff in human resources [4416] Bürokräfte im Personalwesen
4419 [4419] Office workers and related occupations not elsewhere specified [4419] Bürokräfte und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
5000 [5000] Service professions and salespeople [5000] Dienstleistungsberufe und Verkäufer
5100 [5100] Professions in the field of personal services [5100] Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen
5110 [5110] Travel companion, conductor and tour guide [5110] Reisebegleiter, Schaffner und Reiseleiter
5111 [5111] Travel companions and stewards [5111] Reisebegleiter und Stewards
5112 [5112] Conductor [5112] Schaffner
5113 [5113] Tour guide/guide [5113] Reiseleiter/Fremdenführer
5120 [5120] Cooks [5120] Köche
5130 [5130] Waiters and bartenders [5130] Kellner und Barkeeper
5131 [5131] Waiter [5131] Kellner
5132 [5132] Bartender [5132] Barkeeper
5140 [5140] Hairdressers, beauticians and related professions [5140] Friseure, Kosmetiker und verwandte Berufe
5141 [5141] Hairdressers [5141] Friseure
5142 [5142] Beauticians and related professions [5142] Kosmetiker und verwandte Berufe
5150 [5150] Janitors and housekeeping managers [5150] Hauswarte und Hauswirtschaftsleiter
5151 [5151] Cleaning and housekeeping managers in offices, hotels and other facilities [5151] Reinigungs- und Hauswirtschaftsleiter in Büros, Hotels und anderen Einrichtungen
5152 [5152] Housekeepers in private households [5152] Hauswirtschafter in Privathaushalten
5153 [5153] Janitors [5153] Hauswarte
5160 [5160] Other professions in the field of personal services [5160] Sonstige Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen
5161 [5161] Astrologers, fortune tellers and related professions [5161] Astrologen, Wahrsager und verwandte Berufe
5162 [5162] Partners and maids/chamber servants [5162] Gesellschafter und Zofen/Kammerdiener
5163 [5163] Morticians and embalmers [5163] Bestatter und Einbalsamierer
5164 [5164] Animal keepers and caretakers [5164] Tierpfleger und -betreuer
5165 [5165] Driving school instructor [5165] Fahrschullehrer
5169 [5169] Occupations in the personal services sector, not elsewhere classified [5169] Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt
5200 [5200] Sales staff [5200] Verkaufskräfte
5210 [5210] Street and market vendors [5210] Straßen- und Marktverkäufer
5211 [5211] Stall and market vendors [5211] Verkaufsstand- und Marktverkäufer
5212 [5212] Street food vendors [5212] Straßenverkäufer von Lebensmitteln
5220 [5220] Sales staff in retail stores [5220] Verkaufskräfte in Handelsgeschäften
5221 [5221] Manager of a retail store [5221] Leiter eines Einzelhandelsgeschäftes
5222 [5222] Sales supervisors in retail stores [5222] Verkaufsaufsichtskräfte in Handelsgeschäften
5223 [5223] Sales staff and sales assistants in retail stores [5223] Verkäufer und Verkaufshilfskräfte in Handelsgeschäften
5230 [5230] Cashiers and ticket sellers [5230] Kassierer und Kartenverkäufer
5240 [5240] Other sales staff [5240] Sonstige Verkaufskräfte
5241 [5241] Mannequins/Dressmen and other models [5241] Mannequins/Dressmen und sonstige Modelle
5242 [5242] Product demonstrator [5242] Produktvorführer
5243 [5243] Door-to-door salesman [5243] Haustürverkäufer
5244 [5244] Telemarketer [5244] Telefonverkäufer
5245 [5245] Gas station attendants [5245] Tankwarte
5246 [5246] Snack vendor [5246] Imbissverkäufer
5249 [5249] Sales staff, not otherwise specified [5249] Verkaufskräfte, anderweitig nicht genannt
5300 [5300] Care professions [5300] Betreuungsberufe
5310 [5310] Child and learning supervisors [5310] Kinder- und Lernbetreuer
5311 [5311] Child carer [5311] Kinderbetreuer
5312 [5312] Learning supervisor [5312] Lernbetreuer
5320 [5320] Care professions in the healthcare sector [5320] Betreuungsberufe im Gesundheitswesen
5321 [5321] Nursing assistant [5321] Pflegehelfer
5322 [5322] Home and family caregiver [5322] Haus- und Familienpfleger
5329 [5329] Healthcare professions, not elsewhere specified [5329] Betreuungsberufe im Gesundheitswesen, anderweitig nicht genannt
5400 [5400] Protective forces and security staff [5400] Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete
5410 [5410] Protective forces and security staff [5410] Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete
5411 [5411] Firefighters [5411] Feuerwehrleute
5412 [5412] Police officers (without police commissioners) [5412] Polizisten (ohne Polizeikommissare)
5413 [5413] Prison warden [5413] Gefängnisaufseher
5414 [5414] Security guards [5414] Sicherheitswachpersonal
5419 [5419] Protective forces and security staff, not otherwise specified [5419] Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete, anderweitig nicht genannt
6000 [6000] Specialists in agriculture, forestry and fisheries [6000] Fachkräfte in Land- und Forstwirtschaft und Fischerei
6100 [6100] Specialists in agriculture [6100] Fachkräfte in der Landwirtschaft
6110 [6110] Gardeners and farmers [6110] Gärtner und Ackerbauern
6111 [6111] Arable farmers and vegetable growers [6111] Ackerbauern und Gemüseanbauer
6112 [6112] Tree and shrub fruit growers [6112] Baum- und Strauchfrüchteanbauer
6113 [6113] Gardeners, seed and plant breeders [6113] Gärtner, Saat- und Pflanzenzüchter
6114 [6114] Specialists in mixed crop farming [6114] Fachkräfte in der Mischkulturlandwirtschaft
6120 [6120] Pet owner [6120] Tierhalter
6121 [6121] Livestock farmers (excluding poultry) and milk producers [6121] Nutztierhalter (ohne Geflügel) und Milchproduzenten
6122 [6122] Poultry farmer [6122] Geflügelhalter
6123 [6123] Beekeeper and silkworm breeder [6123] Imker und Seidenraupenzüchter
6129 [6129] Animal owner, not otherwise named [6129] Tierhalter, anderweitig nicht genannt
6130 [6130] Farmers with arable farming and animal husbandry (without a pronounced focus) [6130] Landwirte mit Ackerbau und Tierhaltung (ohne ausgeprägten Schwerpunkt)
6200 [6200] Specialists in forestry, fishing and hunting [6200] Fachkräfte in Forstwirtschaft, Fischerei und Jagd
6210 [6210] Forestry workers and related professions [6210] Forstarbeitskräfte und verwandte Berufe
6220 [6220] Fishermen, hunters and trappers [6220] Fischer, Jäger und Fallensteller
6221 [6221] Specialists in the field of aquaculture [6221] Fachkräfte im Bereich Aquakultur
6222 [6222] Inland and coastal fishermen [6222] Binnen- und Küstenfischer
6223 [6223] Deep-sea fishermen [6223] Hochseefischer
6224 [6224] Hunters and trappers [6224] Jäger und Fallensteller
6300 [6300] Farmers, fishermen, hunters and gatherers for their own use [6300] Landwirte, Fischer, Jäger und Sammler für den Eigenbedarf
6310 [6310] Arable farmers for their own use [6310] Ackerbauern für den Eigenbedarf
6320 [6320] Livestock farmers for their own use [6320] Nutztierhalter für den Eigenbedarf
6330 [6330] Arable farmers and livestock farmers (without a pronounced focus) for their own use [6330] Ackerbauern und Nutztierhalter (ohne ausgeprägten Schwerpunkt) für den Eigenbedarf
6340 [6340] Fishermen, hunters, trappers and collectors for their own use [6340] Fischer, Jäger, Fallensteller und Sammler für den Eigenbedarf
7000 [7000] Craft and related trades [7000] Handwerks- und verwandte Berufe
7100 [7100] Construction and finishing specialists and related professions, except electricians [7100] Bau- und Ausbaufachkräfte sowie verwandte Berufe, ausgenommen Elektriker
7110 [7110] Building construction and related professions [7110] Baukonstruktions- und verwandte Berufe
7111 [7111] Carcass worker in building construction [7111] Rohbaufacharbeiter im Hochbau
7112 [7112] Bricklayers and related professions [7112] Maurer und verwandte Berufe
7113 [7113] Stonemasons, stone splitters, stone carvers and stone sculptors [7113] Steinmetze, Steinspalter, -bearbeiter und Steinbildhauer
7114 [7114] Concreters, concrete finishers and related professions [7114] Betonierer, Betonoberflächenfertiger und verwandte Berufe
7115 [7115] Carpenters and joiners [7115] Zimmerleute und Bautischler
7119 [7119] Building construction and related professions, not elsewhere specified [7119] Baukonstruktions- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
7120 [7120] Finishing specialists and related professions [7120] Ausbaufachkräfte und verwandte Berufe
7121 [7121] Roofer [7121] Dachdecker
7122 [7122] Floor and tile layers [7122] Boden- und Fliesenleger
7123 [7123] Plasterers [7123] Stuckateure
7124 [7124] Insulator [7124] Isolierer
7125 [7125] Glazier [7125] Glaser
7126 [7126] Building plumbers and plumbing and heating installers [7126] Bauspengler und Sanitär- und Heizungsinstallateure
7127 [7127] Air conditioning and refrigeration engineer [7127] Klima- und Kälteanlagenbauer
7130 [7130] Painters, building cleaners and related professions [7130] Maler, Gebäudereiniger und verwandte Berufe
7131 [7131] Painters and related professions [7131] Maler und verwandte Berufe
7132 [7132] Painters and related professions [7132] Lackierer und verwandte Berufe
7133 [7133] Facade cleaners and chimney sweeps/chimney sweeps [7133] Fassadenreiniger und Schornsteinfeger/Rauchfangkehrer
7200 [7200] Metalworkers, mechanics and related professions [7200] Metallarbeiter, Mechaniker und verwandte Berufe
7210 [7210] Sheet metal cold formers, construction metal formers, molders (for metal casting), welders and related professions [7210] Blechkaltverformer, Baumetallverformer, Former (für Metallguss), Schweißer und verwandte Berufe
7211 [7211] Shaper and core maker (for metal casting) [7211] Former und Kernmacher (für Metallguss)
7212 [7212] Welders and flame cutters [7212] Schweißer und Brennschneider
7213 [7213] Sheet metal cold former [7213] Blechkaltverformer
7214 [7214] Structural metal formers and metalworkers [7214] Baumetallverformer und Metallbauer
7215 [7215] Tensioners and rope splicers [7215] Verspannungsmonteure und Seilspleißer
7220 [7220] Rough blacksmiths, tool mechanics and related professions [7220] Grobschmiede, Werkzeugmechaniker und verwandte Berufe
7221 [7221] Rough smiths, hammer smiths and forge pressers [7221] Grobschmiede, Hammerschmiede und Schmiedepresser
7222 [7222] Tool mechanic and related professions [7222] Werkzeugmechaniker und verwandte Berufe
7223 [7223] Machine tool setter and operator [7223] Werkzeugmaschineneinrichter und -bediener
7224 [7224] Metal polishers, cylindrical grinders and tool sharpeners [7224] Metallpolierer, Rundschleifer und Werkzeugschärfer
7230 [7230] Machine mechanic and fitter [7230] Maschinenmechaniker und -schlosser
7231 [7231] Automotive mechanic and mechanic [7231] Kraftfahrzeugmechaniker und -schlosser
7232 [7232] Aircraft engine mechanic and fitter [7232] Flugmotorenmechaniker und -schlosser
7233 [7233] Agricultural and industrial machinery mechanics and fitters [7233] Landmaschinen- und Industriemaschinenmechaniker und -schlosser
7234 [7234] Bicycle mechanic and related professions [7234] Fahrradmechaniker und verwandte Berufe
7250 [7250] Locksmith without further specification (Gesis special code) [7250] Schlosser ohne weitere Spezifizierung (Gesis-Sondercode)
7300 [7300] Precision craftsmen, printers and artisan trades [7300] Präzisionshandwerker, Drucker und kunsthandwerkliche Berufe
7310 [7310] Precision craftsmen and artisan trades [7310] Präzisionshandwerker und kunsthandwerkliche Berufe
7311 [7311] Precision instrument maker and repairer [7311] Präzisionsinstrumentenmacher und -instandsetzer
7312 [7312] Musical instrument makers and tuners [7312] Musikinstrumentenbauer und -stimmer
7313 [7313] Jewelry manufacturer and precious metal processor [7313] Schmuckwarenhersteller und Edelmetallbearbeiter
7314 [7314] Ceramists and related professions [7314] Keramiker und verwandte Berufe
7315 [7315] Glassmakers, cutters, grinders and finishers [7315] Glasmacher, -schneider, -schleifer und -veredler
7316 [7316] Sign painters, decorative painters, engravers and etchers [7316] Schildermaler, Dekormaler, Graveure und Ätzer
7317 [7317] Handicraft professions for wood, basketry and related materials [7317] Kunsthandwerkliche Berufe für Holz, Korbwaren und verwandte Materialien
7318 [7318] Arts and crafts professions for textiles, leather and related materials [7318] Kunsthandwerkliche Berufe für Textilien, Leder und verwandte Materialien
7319 [7319] Arts and crafts occupations not elsewhere classified [7319] Kunsthandwerkliche Berufe, anderweitig nicht genannt
7320 [7320] Printing craftsman [7320] Druckhandwerker
7321 [7321] Prepress technician [7321] Techniker in der Druckvorstufe
7322 [7322] Printer [7322] Drucker
7323 [7323] Professions in print finishing and bookbinding [7323] Berufe in der Druckweiterverarbeitung und Buchbinder
7400 [7400] Electrician and electronics technician [7400] Elektriker- und Elektroniker
7410 [7410] Electricians and electricians [7410] Elektroinstallateure und -mechaniker
7411 [7411] Construction electricians and related professions [7411] Bauelektriker und verwandte Berufe
7412 [7412] Electromechanics and related professions [7412] Elektromechaniker und verwandte Berufe
7413 [7413] Electrical cable installers and maintenance personnel [7413] Elektroleitungsinstallateure und Wartungspersonal
7420 [7420] Installers and mechanics for electronics and telecommunications technology [7420] Installateure und Mechaniker für Elektronik und Telekommunikationstechnik
7421 [7421] Electronics technician and electronics service technician [7421] Elektroniker und Elektronik-Servicetechniker
7422 [7422] Installers and service technicians in the field of information and communication technology [7422] Installateure und Servicetechniker im Bereich Informations- und Kommunikationstechnik
7500 [7500] Occupations in food processing, woodworking and clothing manufacturing and related skilled trades [7500] Berufe in der Nahrungsmittelverarbeitung, Holzverarbeitung und Bekleidungsherstellung und verwandte handwerkliche Fachkräfte
7510 [7510] Professions in food processing and related skilled trades [7510] Berufe in der Nahrungsmittelverarbeitung und verwandte handwerkliche Fachkräfte
7511 [7511] Butchers, fishmongers and fish processors and related professions [7511] Fleischer, Fischhändler und -verarbeiter und verwandte Berufe
7512 [7512] Bakers, confectioners and pastry chefs [7512] Bäcker, Konditoren und Konfektmacher
7513 [7513] Dairy and cheese dairy specialists [7513] Molkerei- und Käsereifachkräfte
7514 [7514] Fruit and vegetable preservers and related professions [7514] Obst- und Gemüsekonservierer und verwandte Berufe
7515 [7515] Food and beverage tasters and classifiers [7515] Nahrungsmittel- und Getränkekoster und -klassierer
7516 [7516] Tobacco processors and tobacco product makers [7516] Tabakaufbereiter und Tabakwarenmacher
7520 [7520] Woodworkers, cabinetmakers and related professions [7520] Holzbearbeiter, Möbeltischler und verwandte Berufe
7521 [7521] Wood dryers and preservers [7521] Holztrockner und -konservierer
7522 [7522] Cabinet makers and related professions [7522] Möbeltischler und verwandte Berufe
7523 [7523] Setters and operators of woodworking machines [7523] Einrichter und Bediener von Holzbearbeitungsmaschinen
7530 [7530] Clothing manufacturing and related occupations [7530] Berufe der Bekleidungsherstellung und verwandte Berufe
7531 [7531] Men's and women's tailors, furriers and milliners [7531] Herren- und Damenschneider, Kürschner und Hutmacher
7532 [7532] Pattern maker and cutter [7532] Schnittmustermacher und Zuschneider
7533 [7533] Seamstresses, embroiderers and related professions [7533] Näher, Sticker und verwandte Berufe
7534 [7534] Upholsterers and related professions [7534] Polsterer und verwandte Berufe
7535 [7535] Fur finishers, tanners and fur finishers [7535] Pelzveredler, Gerber und Fellzurichter
7536 [7536] Shoemakers and related professions [7536] Schuhmacher und verwandte Berufe
7540 [7540] Other craft and related trades [7540] Sonstige Handwerks- und verwandte Berufe
7541 [7541] Diver [7541] Taucher
7542 [7542] Blasting master and blasting officer [7542] Sprengmeister und Sprengbeauftragte
7543 [7543] Product testers and classifiers (excluding food and beverages) [7543] Produkttester und -klassierer (ohne Nahrungsmittel und Getränke)
7544 [7544] Exterminators and other pest control professions [7544] Kammerjäger und andere Schädlingsbekämpfungsberufe
7549 [7549] Craft and related trades not elsewhere classified [7549] Handwerks- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
8000 [8000] Plant and machine operators and assembly occupations [8000] Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe
8100 [8100] Operators of stationary systems and machines [8100] Bediener stationärer Anlagen und Maschinen
8110 [8110] Operators of equipment for mining and mineral processing [8110] Bediener von Anlagen für den Bergbau und die Mineralaufbereitung
8111 [8111] Miners and mine workers [8111] Bergleute und Grubenarbeiter
8112 [8112] Operators of mineral and rock processing plants [8112] Bediener von Mineral- und Gesteinsaufbereitungsanlagen
8113 [8113] Deep hole drillers and related professions [8113] Tiefbohrer und verwandte Berufe
8114 [8114] Operators of machines for the production and processing of cement, stones and other minerals [8114] Bediener von Maschinen zur Herstellung und Verarbeitung von Zement, Steinen und sonstigen Mineralien
8120 [8120] Operator of systems in metal production, forming and finishing [8120] Bediener von Anlagen in der Metallerzeugung, -umformung und -veredlung
8121 [8121] Operator of systems in metal production and forming [8121] Bediener von Anlagen in der Metallerzeugung und -umformung
8122 [8122] Operator of systems for metal finishing, plating and coating of metals [8122] Bediener von Anlagen zur Metallveredlung, Plattierung und Beschichtung von Metallen
8130 [8130] Operators of equipment and machines for chemical and photographic products [8130] Bediener von Anlagen und Maschinen für chemische und fotografische Erzeugnisse
8131 [8131] Operators of plant and machinery for chemical products [8131] Bediener von Anlagen und Maschinen für chemische Erzeugnisse
8132 [8132] Operator of equipment for photographic products [8132] Bediener von Anlagen für fotografische Erzeugnisse
8140 [8140] Operator of machines for the production of rubber, plastic and paper products [8140] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Gummi-, Kunststoff- und Papierwaren
8141 [8141] Operator of machines for the production of rubber goods [8141] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Gummiwaren
8142 [8142] Operator of machines for the production of plastic goods [8142] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Kunststoffwaren
8143 [8143] Operator of machines for the production of paper products [8143] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Papierwaren
8150 [8150] Operator of machines for the production of textile, fur and leather goods [8150] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Textil-, Pelz- und Lederwaren
8151 [8151] Operators of textile preparation, spinning and winding machines [8151] Bediener von Spinnstoffaufbereitungs-, Spinn- und Spulmaschinen
8152 [8152] Operator of weaving, knitting and warp knitting machines [8152] Bediener von Web-, Strick- und Wirkmaschinen
8153 [8153] Sewing machine operators [8153] Bediener von Nähmaschinen
8154 [8154] Operators of bleaching and dyeing machines [8154] Bediener von Bleich- und Färbemaschinen
8155 [8155] Operators of fur and leather finishing and preparation machines [8155] Bediener von Pelz- und Lederzurichtungs- und -vorbereitungsmaschinen
8156 [8156] Operators of shoe manufacturing machines and related professions [8156] Bediener von Maschinen zur Schuhherstellung und verwandte Berufe
8157 [8157] Laundry machine operators [8157] Bediener von Wäschereimaschinen
8159 [8159] Operators of machinery for the production of textile, fur and leather goods, not elsewhere specified [8159] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Textil-, Pelz- und Lederwaren, anderweitig nicht genannt
8160 [8160] Operators of machines for the production of foodstuffs and luxury foods [8160] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Nahrungs- und Genussmitteln
8170 [8170] Operator of wood processing and paper production systems [8170] Bediener von Anlagen zur Holzaufbereitung und Papierherstellung
8171 [8171] Operators of pulp and paper production plants [8171] Bediener von Anlagen zur Zellstoff- und Papierherstellung
8172 [8172] Operators of wood processing systems [8172] Bediener von Anlagen zur Holzaufbereitung
8180 [8180] Operators of other stationary systems and machines [8180] Bediener sonstiger stationärer Anlagen und Maschinen
8181 [8181] Operator of glass and ceramic production equipment [8181] Bediener von Anlagen zur Glas- und Keramikherstellung
8182 [8182] Operators of steam engines and boilers [8182] Bediener von Dampfmaschinen und -kesseln
8183 [8183] Operators of packaging, filling and labeling machines [8183] Bediener von Verpackungs-, Abfüll- und Etikettiermaschinen
8189 [8189] Operators of stationary plant and machinery, not otherwise specified [8189] Bediener stationärer Anlagen und Maschinen, anderweitig nicht genannt
8200 [8200] Assembly occupations [8200] Montageberufe
8210 [8210] Assembly occupations [8210] Montageberufe
8211 [8211] Professions in the assembly of mechanical components [8211] Berufe der Montage von mechanischen Bauteilen
8212 [8212] Professions in the assembly of electrical and electronic devices [8212] Berufe der Montage von elektrischen und elektronischen Geräten
8219 [8219] Assembly occupations, not elsewhere specified [8219] Montageberufe, anderweitig nicht genannt
8300 [8300] Vehicle drivers and operators of mobile equipment [8300] Fahrzeugführer und Bediener mobiler Anlagen
8310 [8310] Locomotive drivers and related professions [8310] Lokomotivführer und verwandte Berufe
8311 [8311] Engine driver [8311] Lokomotivführer
8312 [8312] Operator of safety, signaling and control technology in rail network operation [8312] Bediener von Sicherungs-, Signal- und Leittechnik im Schienennetzbetrieb
8320 [8320] Motor vehicle driver [8320] Kraftfahrzeugführer
8321 [8321] Motorcyclist [8321] Kraftradfahrer
8322 [8322] Passenger car, cab, van and minibus drivers [8322] Personenkraftwagen-, Taxi-, Kleintransporter- und Kleinbusfahrer
8330 [8330] Drivers of heavy trucks and buses [8330] Fahrer schwerer Lastkraftwagen und Busse
8331 [8331] Bus drivers and streetcar drivers [8331] Busfahrer und Straßenbahnführer
8332 [8332] Heavy goods vehicle driver [8332] Fahrer schwerer Lastkraftwagen
8340 [8340] Operators of mobile systems [8340] Bediener mobiler Anlagen
8341 [8341] Operator of mobile agricultural and forestry machinery [8341] Führer von mobilen land- und forstwirtschaftlichen Maschinen
8342 [8342] Operator of earthmoving and related machinery [8342] Führer von Erdbewegungs- und verwandten Maschinen
8343 [8343] Crane operators, elevator operators and operators of related lifting equipment [8343] Kranführer, Aufzugmaschinisten und Bediener verwandter Hebeeinrichtungen
8344 [8344] Forklift drivers and related professions [8344] Gabelstaplerfahrer und verwandte Berufe
8350 [8350] Deck crew on ships and related professions [8350] Deckspersonal auf Schiffen und verwandte Berufe
9000 [9000] Auxiliary workers [9000] Hilfsarbeitskräfte
9100 [9100] Cleaning staff and assistants [9100] Reinigungspersonal und Hilfskräfte
9110 [9110] Cleaning staff and assistants in private households, hotels and offices [9110] Reinigungspersonal und Hilfskräfte in Privathaushalten, Hotels und Büros
9111 [9111] Cleaning staff and assistants in private households [9111] Reinigungspersonal und Hilfskräfte in Privathaushalten
9112 [9112] Cleaning staff and assistants in offices, hotels and other facilities [9112] Reinigungspersonal und Hilfskräfte in Büros, Hotels und anderen Einrichtungen
9120 [9120] Cleaning staff for vehicles, windows, laundry and other manual cleaning jobs [9120] Reinigungspersonal für Fahrzeuge, Fenster, Wäsche und sonstige manuelle Reinigungsberufe
9121 [9121] Hand washer and hand ironer [9121] Handwäscher und Handbügler
9122 [9122] Vehicle cleaner [9122] Fahrzeugreiniger
9123 [9123] Window cleaner [9123] Fensterputzer
9129 [9129] Other cleaning staff [9129] Sonstiges Reinigungspersonal
9200 [9200] unskilled workers in agriculture, forestry and fisheries [9200] Hilfsarbeiter in der Land- und Forstwirtschaft und Fischerei
9210 [9210] unskilled workers in agriculture, forestry and fisheries [9210] Hilfsarbeiter in der Land- und Forstwirtschaft und Fischerei
9211 [9211] Agricultural laborer [9211] Hilfsarbeiter im Ackerbau
9212 [9212] Auxiliary workers in animal husbandry [9212] Hilfsarbeiter in der Tierhaltung
9213 [9213] unskilled laborers in agriculture and animal husbandry (without a pronounced focus) [9213] Hilfsarbeiter in Ackerbau und Tierhaltung (ohne ausgeprägten Schwerpunkt)
9214 [9214] unskilled worker in horticulture [9214] Hilfsarbeiter im Gartenbau
9215 [9215] Unskilled workers in forestry [9215] Hilfsarbeiter in der Forstwirtschaft
9216 [9216] Support workers in fisheries and aquaculture [9216] Hilfsarbeiter in der Fischerei und Aquakultur
9300 [9300] unskilled workers in mining, construction, manufacturing and transportation [9300] Hilfsarbeiter im Bergbau, im Bau, bei der Herstellung von Waren und im Transportwesen
9310 [9310] Unskilled workers in mining and construction [9310] Hilfsarbeiter im Bergbau und im Bau
9311 [9311] Mining and quarrying workers [9311] Hilfsarbeiter im Bergbau und in der Gewinnung von Steinen und Erden
9312 [9312] Unskilled laborer in civil engineering [9312] Hilfsarbeiter im Tiefbau
9313 [9313] Laborer in building construction [9313] Hilfsarbeiter im Hochbau
9320 [9320] Unskilled workers in the production of goods [9320] Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren
9321 [9321] Packer [9321] Verpacker
9329 [9329] unskilled workers in the manufacture of goods not elsewhere specified [9329] Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren, anderweitig nicht genannt
9330 [9330] unskilled workers in transportation and warehousing [9330] Hilfsarbeiter in Transport und Lagerei
9331 [9331] Driver of handcarts and pedal-powered vehicles [9331] Führer von Handwagen und pedalbetriebenen Fahrzeugen
9332 [9332] Driver of vehicles and machines with draft animal drive [9332] Führer von Fahrzeugen und Maschinen mit Zugtierantrieb
9333 [9333] Freight workers and related occupations [9333] Frachtarbeiter und verwandte Berufe
9334 [9334] Shelf supervisor and replenisher [9334] Regalbetreuer und -auffüller
9400 [9400] Assistants in food preparation [9400] Hilfskräfte in der Nahrungsmittelzubereitung
9410 [9410] Assistants in food preparation [9410] Hilfskräfte in der Nahrungsmittelzubereitung
9411 [9411] Preparers of fast food and other snacks [9411] Zubereiter von Fast Food und anderen Imbissen
9412 [9412] Kitchen helpers [9412] Küchenhilfen
9500 [9500] Street vendors and service workers working on the street [9500] Straßenhändler und auf der Straße arbeitende Dienstleistungskräfte
9510 [9510] Service workers and related professions working on the street [9510] Auf der Straße arbeitende Dienstleistungskräfte und verwandte Berufe
9520 [9520] Street vendors (without food) [9520] Straßenverkäufer (ohne Lebensmittel)
9600 [9600] Waste disposal workers and other unskilled workers [9600] Abfallentsorgungsarbeiter und sonstige Hilfsarbeitskräfte
9610 [9610] Waste disposal workers [9610] Abfallentsorgungsarbeiter
9611 [9611] Workers in waste and recyclables collection [9611] Arbeiter in der Abfall- und Wertstoffsammlung
9612 [9612] Workers sorting waste [9612] Arbeiter in der Abfallsortierung
9613 [9613] Street sweepers and related professions [9613] Straßenkehrer und verwandte Berufe
9620 [9620] Other unskilled workers [9620] Sonstige Hilfsarbeitskräfte
9621 [9621] Messengers, parcel deliverers and baggage handlers [9621] Boten, Paketauslieferer und Gepäckträger
9622 [9622] Casual worker [9622] Gelegenheitsarbeiter
9623 [9623] Meter readers, vending machine fillers and cashiers [9623] Zählerableser, Automatenbefüller und -kassierer
9624 [9624] Water carrier and firewood collector [9624] Wasserträger und Brennholzsammler
9629 [9629] Auxiliary workers, not otherwise specified [9629] Hilfsarbeitskräfte, anderweitig nicht genannt
-1 [-1] No answer [-1] keine Angabe
-2 [-2] Does not apply [-2] trifft nicht zu
-3 [-3] Implausible value [-3] unplausibler Wert
-4 [-4] Inadmissable multiple response [-4] unzulaessige Mehrfachantwort
-5 [-5] Not included in this version of the questionnaire [-5] in Fragebogenversion nicht enthalten
-6 [-6] Version of questionnaire with modified filtering [-6] Fragebogenversion mit geaenderter Filterfuehrung
-7 [-7] Only available in less restricted edition [-7] nur in weniger eingeschraenkter Edition verfuegbar
-8 [-8] Question this year not part of survey [-8] Frage in diesem Jahr nicht Teil des Frageprogramms
-9 [-9] Missing due to a terminated interview [-9] fehlend aufgrund eines abgebrochenen Interviews
Please login or register to use the basket functionality.
Info

l_isco08_l0anerx

: German profession: Recognition for which profession (ISCO08)

: Deutscher Beruf: Anerkennung für welchen Beruf ISCO08


pl – Data from individual questionnaires (long)

:

:

: multiple


: SOEP-Core

Questions
Measure Value
valid 93
invalid 820267