lee2estab/eab0009_v2:

	en	de
1	[1] Agriculture, forestry, fishing	[1] Land- und Forstwirtschaft, Fischerei
2	[2] Mining and quarrying, energy and water supply, wastewater and waste management	[2] Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden, Energie- und Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallentsorgung
3	[3] Food and beverages, consumer goods	[3] Nahrungs- und Genussmittel, Verbrauchsgüter
4	[4] Industrial goods, capital goods and durable goods	[4] Produktionsgüter, Investitions- und Gebrauchsgüter
5	[5] Construction	[5] Baugewerbe
6	[6] Wholesale, motor vehicle trade and repair	[6] Großhandel, KFZ-Handel und -reparatur
7	[7] Retail, without motor vehicle trade	[7] Einzelhandel ohne Handel mit KFZ
8	[8] Transportation and storage	[8] Verkehr und Lagerei
9	[9] Hospitality industry	[9] Gastgewerbe
10	[10] Information and communication, financial and insurance activities, economic, scientific and professional services	[10] Information und Kommunikation, Finanz- und Versicherungsdienstleistungen, wirtschaftliche, wissenschaftliche und freiberufliche Dienstleistungen
11	[11] Public administration, defense, social insurance, education and teaching, health and social services	[11] Öffentliche Verwaltung, Verteidigung, Sozialversicherung, Erziehung und Unterricht, Gesundheits- und Sozialwesen
12	[12] Other services	[12] Sonstige Dienstleistungen
13	[13] Other	[13] Sonstige
-1	[-1] No answer / don’t know	[-1] keine Angabe/weiß nicht
-2	[-2] Does not apply	[-2] trifft nicht zu
-3	[-3] Implausible value	[-3] unplausibler Wert
-4	[-4] Inadmissable multiple response	[-4] unzulässige Mehrfachantwort
-5	[-5] Not included in this version of the questionnaire	[-5] in Fragebogenversion nicht enthalten
-6	[-6] Version of questionnaire with modified filtering	[-6] Fragebogenversion mit geänderter Filterführung
-7	[-7] Only available in less restricted edition	[-7] nur in weniger eingeschränkter Edition verfügbar
-8	[-8] Question not part of the survey program this year	[-8] Frage in diesem Jahr nicht Teil des Frageprogramms