selfempl/elb0614_v2:

	en	de
1	[1] I take most of the decisions alone	[1] Ich treffe die meisten Entscheidungen allein
2	[2] I take most decisions in team of owners and/or managing directors	[2] Ich treffe die meisten Entscheidungen gemeinsam im Team der Eigentümer/innen und/oder Geschäftsführer/innen
3	[3] I take most decisions in team with other managers and/or employees	[3] Ich treffe die meisten Entscheidungen gemeinsam im Team mit weiteren Führungskräften und/oder Mitarbeiter/innen
4	[4] I take most decisions in consultation with the franchisor	[4] Ich treffe die meisten Entscheidungen in Abstimmung mit dem Franchise-Geber
-1	[-1] No answer / don’t know	[-1] keine Angabe/weiß nicht
-2	[-2] Does not apply	[-2] trifft nicht zu
-3	[-3] Implausible value	[-3] unplausibler Wert
-4	[-4] Inadmissable multiple response	[-4] unzulässige Mehrfachantwort
-5	[-5] Not included in this version of the questionnaire	[-5] in Fragebogenversion nicht enthalten
-6	[-6] Version of questionnaire with modified filtering	[-6] Fragebogenversion mit geänderter Filterführung
-7	[-7] Only available in less restricted edition	[-7] nur in weniger eingeschränkter Edition verfügbar
-8	[-8] Question not part of the survey program this year	[-8] Frage in diesem Jahr nicht Teil des Frageprogramms