h/hhhtyp:

	en	de
1	[1] ... a private flat or house?	[1] ...in einer privaten Wohnung, einem privaten Haus?
2	[2] ... a shared flat with joint or separate funds?	[2] ...in einer Wohngemeinschaft mit gemeinsamer oder getrennter Kasse?
3	[3] ... shared accommocation such as a monastery, a homeless shelter or a refugee hostel?	[3] ...in einer Gemeinschaftsunterkunft wie zum Beispiel einem Kloster, einer Obdachlosenunterkunft oder einem Flüchtlingswohnheim?
4	[4] ... a retirement or nursing home or home for the disabled where you do not run an independent household, i.e. do not manage your own affairs?	[4] ...in einem Seniorenheim, Altenheim, Pflegeheim oder Behindertenheim, in dem Sie keinen eigenständigen Haushalt führen, also nicht eigenständig wirtschaften?
-1	[-1] No answer	[-1] Keine Angabe
-2	[-2] Does not apply	[-2] Trifft nicht zu
-3	[-3] Implausible value	[-3] Nicht valide
-4	[-4] Inadmissible multiple response	[-4] Unzulässige Mehrfachantwort
-5	[-5] Not included in this version of the questionnaire	[-5] In Fragebogenversion nicht enthalten
-6	[-6] Version of questionnaire with modified filtering	[-6] Fragebogenversion mit geänderter Filterführung
-7	[-7] Only available in less restricted edition	[-7] Nur in weniger eingeschränkter Edition verfügbar
-8	[-8] Question not part of the survey program this year	[-8] Frage in diesem Jahr nicht Teil des Frageprogramms
-9	[-9] Don't want to answer [only CAWI]	[-9] Möchte ich nicht beantworten [nur CAWI]
-10	[-10] Break-off [only CAWI]	[-10] Abbruch [nur CAWI]