hpgen/isco88_91:

0:
1984:
1985:
1986:
1987:
1988:
1989:
1990:
1991:
1992:
1993:
1994:
1995:
1996:
1997:
1998:
1999:
2000:
2001:
2002:
2003:
2004:
2005:
2006:
2007:
2008:
2009:
2010:
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
2020:
2021:
2022:
0:
pgen/pgisco88
1984:
1985:
1986:
1987:
1988:
1989:
1990:
1991:
1992:
1993:
1994:
1995:
1996:
1997:
1998:
1999:
2000:
2001:
2002:
2003:
2004:
2005:
2006:
2007:
2008:
2009:
2010:
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
2020:
2021:
2022:
en de
0 [0] ARMED FORCES [0] SOLDATEN
100 [100] Armed forces [100] Soldaten
1000 [1000] LEGISLATORS, SENIOR OFFICIALS AND MANAGERS [1000] ANGEHÖRIGE GESETZGEBENDER KÖRPERSCHAFTEN, LEITENDE VERWALTUNGSBEDIENSTETE UND FÜHRUNGSKRÄFTE IN DER PRIVATWIRTSCHAFT
1100 [1100] Legislators and senior officials [1100] Angehörige gesetzgebender Körperschaften und leitende Verwaltungsbedienstete
1110 [1110] Legislators and senior government officials [1110] Angehörige gesetzgebender Körperschaften und leitende Bedienstete der öffentlichen Verwaltung
1140 [1140] Senior officials of special-interest organisations [1140] Leitende Bedienstete von Interessenorganisationen
1141 [1141] Senior officials of political party organisations [1141] Leitende Bedienstete politischer Parteien
1142 [1142] Senior officials of employers', workers' and other economic-interest organisations [1142] Leitende Bedienstete von Arbeitgeber- und Arbeitnehmer- sowie anderen Wirt- schaftsverbänden
1143 [1143] Senior officials of humanitarian and other special-interest organisations [1143] Leitende Bedienstete humanitärer und anderer Interessenorganisationen
1200 [1200] Corporate managers [1200] Geschäftsleiter und Geschäftsbereichsleiter in großen Unternehmen
1210 [1210] Directors and chief executives [1210] Direktoren und Hauptgeschäftsführer
1220 [1220] Production and operations managers [1220] Produktions- und Operationsleiter
1221 [1221] Production and operations managers in agriculture, hunting, forestry and fishing [1221] Produktions- und Operationsleiter in der Landwirtschaft, Jagd, Forstwirtschaft und Fischerei
1222 [1222] Production and operations managers in manufacturing [1222] Produktions- und Operationsleiter im verarbeitenden Gewerbe
1223 [1223] Production and operations managers in construction [1223] Produktions- und Operationsleiter im Baugewerbe
1224 [1224] Production and operations managers in wholesale and retail trade [1224] Produktions- und Operationsleiter im Groß- und Einzelhandel
1225 [1225] Production and operations managers in restaurants and hotels [1225] Produktions- und Operationsleiter in Restaurants und Hotels
1226 [1226] Production and operations managers in transport, storage and communications [1226] Produktions- und Operationsleiter im Transportwesen, in der Lagerbewirtschaftung und Nachrichtenübermittlung
1227 [1227] Production and operations managers in business services enterprises [1227] Produktions- und Operationsleiter in gewerblichen Dienst- leistungsunternehmen
1228 [1228] Production and operations managers in personal care, cleaning and related services [1228] Produktions- und Operationsleiter in Körperpflege-, Pflege-, Reinigungs- und verwandten Dienstleistungsunternehmen
1229 [1229] Production and operations managers not elsewhere classified [1229] Produktions- und Operationsleiter, anderweitig nicht genannt
1230 [1230] Other specialist managers [1230] Sonstige Fachbereichsleiter
1231 [1231] Finance and administration managers [1231] Finanzdirektoren und Verwaltungsleiter
1232 [1232] Personnel and industrial relations managers [1232] Personalleiter und Sozialdirektoren
1233 [1233] Sales and marketing managers [1233] Verkaufs- und Absatzleiter
1234 [1234] Advertising and public relations managers [1234] Werbeleiter und Leiter der Öffentlichkeitsarbeit
1235 [1235] Supply and distribution managers [1235] Leiter des Einkaufs und der Materialwirtschaft
1236 [1236] Computing services managers [1236] Leiter der EDV
1237 [1237] Research and development managers [1237] Forschungs- und Entwicklungsleiter
1239 [1239] Other specialist managers not elsewhere classified [1239] Sonstige Fachbereichsleiter, anderweitig nicht genannt
1300 [1300] Managers of small enterprises [1300] Leiter kleiner Unternehmen
1310 [1310] Managers of small enterprises [1310] Leiter kleiner Unternehmen
1311 [1311] Managers of small enterprises in agriculture, hunting, forestry and fishing [1311] Leiter kleiner Unternehmen in der Landwirtschaft, Jagd, Forst-wirtschaft und Fischerei
1312 [1312] Managers of small enterprises in manufacturing [1312] Leiter kleiner Unternehmen im verarbeitenden Gewerbe
1313 [1313] Managers of small enterprises in construction [1313] Leiter kleiner Unternehmen im Baugewerbe
1314 [1314] Managers of small enterprises in wholesale and retail trade [1314] Leiter kleiner Unternehmen im Groß- und Einzelhandel
1315 [1315] Managers of small enterprises of restaurants and hotels [1315] Leiter kleiner Unternehmen von Restaurants und Hotels
1316 [1316] Managers of small enterprises in transport, storage and communications [1316] Leiter kleiner Unternehmen im Transportwesen, in der Lagerei und Nachrichtenübermittlung
1317 [1317] Managers of small enterprises in business services enterprises [1317] Leiter von kleinen gewerblichen Dienstleistungsunternehmen
1318 [1318] Managers of small enterprises in personal care, cleaning and related services [1318] Leiter von kleinen Körperpflege-, Pflege-, Reinigungs- und verwandten Dienstleistungsunternehmen
1319 [1319] Managers of small enterprises not elsewhere classifie [1319] Leiter kleiner Unternehmen, anderweitig nicht genannt
2000 [2000] PROFESSIONALS [2000] WISSENSCHAFTLER
2100 [2100] Physical, mathematical and engineering science professionals [2100] Physiker, Mathematiker und Ingenieurwissenschaftler
2110 [2110] Physicists, chemists and related professionals [2110] Physiker, Chemiker und verwandte Wissenschaftler
2111 [2111] Physicists and astronomers [2111] Physiker und Astronomen
2112 [2112] Meteorologists [2112] Meteorologen
2113 [2113] Chemists [2113] Chemiker
2114 [2114] Geologists and geophysicists [2114] Geologen und Geophysiker
2120 [2120] Mathematicians, statisticians and related professionals [2120] Mathematiker, Statistiker und verwandte Wissenschaftler
2121 [2121] Mathematicians and related professionals [2121] Mathematiker und verwandte Wissenschaftler
2122 [2122] Statisticians [2122] Statistiker
2130 [2130] Computing professionals [2130] Informatiker
2131 [2131] Computer systems designers, analysts and programmers [2131] Systemplaner, Systemanalytiker und Systemprogrammierer
2139 [2139] Computing professionals not elsewhere classified [2139] Informatiker, anderweitig nicht genannt
2140 [2140] Architects, engineers and related professionals [2140] Architekten, Ingenieure und verwandte Wissenschaftler
2141 [2141] Architects, town and traffic planners [2141] Architekten, Raum- und Verkehrsplaner
2142 [2142] Civil engineers [2142] Bauingenieure
2143 [2143] Electrical engineers [2143] Elektroingenieure
2144 [2144] Electronics and telecommunications engineers [2144] Elektronik- und Fernmeldeingenieure
2145 [2145] Mechanical engineers [2145] Maschinenbauingenieure
2146 [2146] Chemical engineers [2146] Chemieingenieure
2147 [2147] Mining engineers, metallurgists and related professionals [2147] Bergbauingenieure, Metallurgen und verwandte Wissenschaftler
2148 [2148] Cartographers and surveyors [2148] Kartographen und Vermessungsingenieure
2149 [2149] Architects, engineers and related professionals not elsewhere classified [2149] Architekten, Ingenieure und verwandte Wissenschaftler, ander-weitig nicht genannt
2200 [2200] Life science and health professionals [2200] Biowissenschaftler und Mediziner
2210 [2210] Life science professionals [2210] Biowissenschaftler
2211 [2211] Biologists, botanists, zoologists and related professionals [2211] Biologen, Botaniker, Zoologen und verwandte Wissenschaftler
2212 [2212] Pharmacologists, pathologists and related professionals [2212] Pharmakologen, Pathologen und verwandte Wissenschaftler (nicht Ärzte)
2213 [2213] Agronomists and related professionals [2213] Agrar- und verwandte Wissenschaftler
2220 [2220] Health professionals (except nursing) [2220] Mediziner (ohne Krankenpflege)
2221 [2221] Medical doctors [2221] Ärzte
2222 [2222] Dentists [2222] Zahnärzte
2223 [2223] Veterinarians [2223] Tierärzte
2224 [2224] Pharmacists [2224] Apotheker
2229 [2229] Health professionals (except nursing) not elsewhere classified [2229] Mediziner (ohne Krankenpflege), anderweitig nicht genannt
2230 [2230] Nursing and midwifery professionals [2230] Wissenschaftliche Krankenpflege- und Geburtshilfefachkräfte
2300 [2300] Teaching professionals [2300] Wissenschaftliche Lehrkräfte
2310 [2310] College, university and higher education teaching professionals [2310] Universitäts- und Hochschullehrer
2320 [2320] Secondary education teaching professionals [2320] Lehrer des Sekundarbereiches
2330 [2330] Primary and pre-primary education teaching professionals [2330] Wissenschaftliche Lehrer des Primar- und Vorschulbereiches
2331 [2331] Primary education teaching professionals [2331] Wissenschaftliche Lehrer des Primarbereiches
2332 [2332] Pre-primary education teaching professionals [2332] Wissenschaftliche Lehrer des Vorschulbereiches
2340 [2340] Special education teaching professionals [2340] Wissenschaftliche Sonderschullehrer
2350 [2350] Other teaching professionals [2350] Sonstige wissenschaftliche Lehrkräfte
2351 [2351] Education methods specialists [2351] Pädagogik-, Didaktiklehrer und -berater
2352 [2352] School inspectors [2352] Schulinspektoren
2359 [2359] Other teaching professionals not elsewhere classified [2359] Sonstige wissenschaftliche Lehrkräfte, anderweitig nicht genannt
2400 [2400] Other professionals [2400] Sonstige Wissenschaftler und verwandte Berufe
2410 [2410] Business professionals [2410] Unternehmensberatungs- und Organisationsfachkräfte
2411 [2411] Accountants [2411] Buchprüfer, Revisoren, Steuerberater
2412 [2412] Personnel and careers professionals [2412] Personalfachleute, Berufsberater und Berufsanalytiker
2419 [2419] Business professionals not elsewhere classified [2419] Unternehmensberatungs- und Organisationsfachkräfte, ander- weitig nicht genannt
2420 [2420] Legal professionals [2420] Juristen
2421 [2421] Lawyers [2421] Anwälte
2422 [2422] Judges [2422] Richter
2429 [2429] Legal professionals not elswhere classified [2429] Juristen, anderweitig nicht genannt
2430 [2430] Archivists, librarians and related information professionals [2430] Archiv-, Bibliotheks- und verwandte Informationswissenschaftler
2431 [2431] Archivists and curators [2431] Archiv- und Museumswissenschaftler
2432 [2432] Librarians and related information professionals [2432] Bibliotheks-, Dokumentations- und verwandte Informationswissenschaftler
2440 [2440] Social science and related professionals [2440] Sozialwissenschaftler und verwandte Berufe
2441 [2441] Economists [2441] Wirtschaftswissenschaftler
2442 [2442] Sociologists, anthropologists and related professionals [2442] Soziologen, Anthropologen und verwandte Wissenschaftler
2443 [2443] Philosophers, historians and political scientists [2443] Philosophen, Historiker und Politologen
2444 [2444] Philologists, translators and interpreters [2444] Philologen, Übersetzer und Dolmetscher
2445 [2445] Psychologists [2445] Psychologen
2446 [2446] Social work professionals [2446] Sozialarbeiter
2450 [2450] Writers and creative or performing artists [2450] Schriftsteller, bildende oder darstellende Künstler
2451 [2451] Authors, journalists and other writers [2451] Autoren, Journalisten und andere Schriftsteller
2452 [2452] Sculptors, painters and related artists [2452] Bildhauer, Maler und verwandte Künstler
2453 [2453] Composers, musicians and singers [2453] Komponisten, Musiker und Sänger
2454 [2454] Choreographers and dancers [2454] Choreographen und Tänzer
2455 [2455] Film, stage and related actors and directors [2455] Film-, Bühnen- und sonstige Schauspieler, Regisseure
2460 [2460] Religious professionals [2460] Geistliche, Seelsorger
2470 [2470] Public service administrative professionals [2470] Wissenschaftliche Verwaltungsfachkräfte des öffentlichen Dienstes
3000 [3000] TECHNICIANS AND ASSOCIATE PROFESSIONALS [3000] TECHNIKER UND GLEICHRANGIGE NICHTTECHNISCHE BERUFE
3100 [3100] Physical and engineering science associate professionals [3100] Technische Fachkräfte
3110 [3110] Physical and engineering science technicians [3110] Material- und ingenieurtechnische Fachkräfte
3111 [3111] Chemical and physical science technicians [3111] Chemo- und Physikotechniker
3112 [3112] Civil engineering technicians [3112] Bautechniker
3113 [3113] Electrical engineering technicians [3113] Elektrotechniker
3114 [3114] Electronics and telecommunications engineering technicians [3114] Elektronik- und Fernmeldetechniker
3115 [3115] Mechanical engineering technicians [3115] Maschinenbautechniker
3116 [3116] Chemical engineering technicians [3116] Chemiebetriebs- und Verfahrenstechniker
3117 [3117] Mining and metallurgical technicians [3117] Bergbau-, Hüttentechniker
3118 [3118] Draughtspersons [3118] Technische Zeichner
3119 [3119] Physical and engineering science technicians not elsewhere classified [3119] Material- und ingenieurtechnische Fachkräfte, anderweitig nicht genannt
3120 [3120] Computer associate professionals [3120] Datenverarbeitungsfachkräfte
3121 [3121] Computer assistants [3121] Datenverarbeitungsassistenten
3122 [3122] Computer equipment operators [3122] EDV-Operateure
3123 [3123] Industrial robot controllers [3123] Roboterkontrolleure und -programmierer
3130 [3130] Optical and electronic equipment operators [3130] Bediener optischer und elektronischer Anlagen
3131 [3131] Photographers and image and sound recording equipment operators [3131] Photographen und Bediener von Bild- und Tonaufzeichnungsanlagen
3132 [3132] Broadcasting and telecommunications equipment operators [3132] Fernseh-, Rundfunk- und Fernmeldeanlagenbediener
3133 [3133] Medical equipment operators [3133] Bediener medizinischer Geräte
3139 [3139] Optical and electronic equipment operators not elsewhere classified [3139] Bediener optischer und elektronischer Anlagen, anderweitig nicht genannt
3140 [3140] Ship and aircraft controllers and technicians [3140] Schiffs-, Flugzeugführer und verwandte Berufe
3141 [3141] Ships' engineers [3141] Schiffsmaschinisten
3142 [3142] Ships' deck officers and pilots [3142] Schiffsführer und Lotsen
3143 [3143] Aircraft pilots and related associate professionals [3143] Flugzeugführer und verwandte Berufe
3144 [3144] Air traffic controllers [3144] Flugverkehrslotsen
3145 [3145] Air traffic safety technicians [3145] Flugsicherungstechniker
3150 [3150] Safety and quality inspectors [3150] Sicherheits- und Qualitätskontrolleure
3151 [3151] Building and fire inspectors [3151] Bau-, Brandschutz-, Brandinspektoren
3152 [3152] Safety, health and quality inspectors [3152] Gesundheits-, Umweltschutzinspektoren und Qualitätskontrolleure
3200 [3200] Life science and health associate professionals [3200] Biowissenschaftliche und Gesundheitsfachkräfte
3210 [3210] Life science technicians and related associate professional [3210] Biotechniker und verwandte Berufe
3211 [3211] Life science technicians [3211] Biotechniker
3212 [3212] Agronomy and forestry technicians [3212] Agrar- und Forstwirtschaftstechniker
3213 [3213] Farming and forestry advisers [3213] Land- und forstwirtschaftliche Berater
3220 [3220] Health associate professionals (except nursing) [3220] Medizinische Fachberufe (ohne Krankenpflege)
3221 [3221] Medical assistants [3221] Medizinische Assistenten
3222 [3222] Hygienists, health and environmental officers [3222] Hygiene-, Gesundheitsaufsichts- und Umweltschutzbeamte
3223 [3223] Dieticians and nutritionists [3223] Diätassistenten und Ernährungsberater
3224 [3224] Optometrists and opticians [3224] Augenoptiker
3225 [3225] Dental assistants [3225] Zahnmedizinische Assistenten
3226 [3226] Physiotherapists and related associate professionals [3226] Physiotherapeuten und verwandte Berufe
3227 [3227] Veterinary assistants [3227] Veterinärmedizinische Assistenten
3228 [3228] Pharmaceutical assistants [3228] Pharmazeutische Assistenten
3229 [3229] Health associate professionals (except nursing) not elsewhere classified [3229] Medizinische Fachberufe (ohne Krankenpflege), anderweitig nicht genannt
3230 [3230] Nursing and midwifery associate professionals [3230] Nicht-wissenschaftliche Krankenpflege- und Geburtshilfefachkräfte
3231 [3231] Nursing associate professionals [3231] Nicht-wissenschaftliche Krankenschwestern/-pfleger
3232 [3232] Midwifery associate professionals [3232] Nicht-wissenschaftliche Hebammen/Geburtshelfer
3300 [3300] Teaching associate professionals [3300] Nicht-wissenschaftliche Lehrkräfte
3310 [3310] Primary education teaching associate professionals [3310] Nicht-wissenschaftliche Lehrkräfte des Primarbereiches
3320 [3320] Pre-primary education teaching associate professionals [3320] Nicht-wissenschaftliche Lehrkräfte des Vorschulbereiches
3330 [3330] Special education teaching associate professionals [3330] Nicht-wissenschaftliche Sonderschullehrkräfte
3340 [3340] Other teaching associate professionals [3340] Sonstige nicht-wissenschaftliche Lehrkräfte
3400 [3400] Other associate professionals [3400] Sonstige Fachkräfte (mittlere Qualifikationsebene)
3410 [3410] Finance and sales associate professionals [3410] Finanz- und Verkaufsfachkräfte
3411 [3411] Securities and finance dealers and brokers [3411] Effektenhändler, -makler und Finanzmakler
3412 [3412] Insurance representatives [3412] Versicherungsvertreter
3413 [3413] Estate agents [3413] Immobilienmakler
3414 [3414] Travel consultants and organisers [3414] Reiseberater und -veranstalter
3415 [3415] Technical and commercial sales representatives [3415] Technische und kaufmännische Handelsvertreter
3416 [3416] Buyers [3416] Einkäufer
3417 [3417] Appraisers, valuers and auctioneers [3417] Schätzer und Versteigerer
3419 [3419] Finance and sales associate professionals not elsewhere classified [3419] Finanz- und Verkaufsfachkräfte, anderweitig nicht genannt
3420 [3420] Business services agents and trade brokers [3420] Vermittler gewerblicher Dienstleistungen und Handelsmakler
3421 [3421] Trade brokers [3421] Handelsmakler
3422 [3422] Clearing and forwarding agents [3422] Vermittler von Abrechnungs- und Speditionsdienstleistungen
3423 [3423] Employment agents and labour contractors [3423] Arbeits- und Personalvermittler
3429 [3429] Business services agents and trade brokers not elsewhere classified [3429] Vermittler gewerblicher Dienstleistungen und Handelsmakler, anderweitig nicht genannt
3430 [3430] Administrative associate professionals [3430] Verwaltungsfachkräfte
3431 [3431] Administrative secretaries and related associate professionals [3431] Verwaltungssekretäre und verwandte Fachkräfte
3432 [3432] Legal and related business associate professionals [3432] Fachkräfte für Rechts- und verwandte Angelegenheiten
3433 [3433] Bookkeepers [3433] Buchhalter
3434 [3434] Statistical, mathematical and related associate professionals [3434] Statistische, mathematische und verwandte Fachkräfte
3440 [3440] Customs, tax and related government associate professionals [3440] Zoll-, Steuer- und verwandte Fachkräfte der öffentlichen Verwaltung
3441 [3441] Customs and border inspectors [3441] Zoll- und Grenzschutzinspektoren
3442 [3442] Government tax and excise officials [3442] Staatliche Steuer- und Abgabenbedienstete
3443 [3443] Government social benefits officials [3443] Staatliche Sozialverwaltungsbedienstete
3444 [3444] Government licensing officials [3444] Staatliche Bedienstete bei Paß-, Lizenz- und Genehmigungsstellen
3449 [3449] Customs, tax and related government associate professionals not elsewhere classified [3449] Zoll-, Steuer- und verwandte Fachkräfte der öffentlichen Verwaltung, anderweitig nicht genannt
3450 [3450] Police inspectors and detectives [3450] Polizeikommissare und Detektive
3460 [3460] Social work associate professionals [3460] Sozialpflegerische Berufe
3470 [3470] Artistic, entertainment and sports associate professionals [3470] Künstlerische, Unterhaltungs- und Sportberufe
3471 [3471] Decorators and commercial designers [3471] Dekorateure und gewerbliche Designer
3472 [3472] Radio, television and other announcers [3472] Rundfunk-, Fernsehsprecher und verwandte Berufe
3473 [3473] Street, night-club and related musicians, singers and dancers [3473] Straßen-, Nachtklub- und verwandte Musiker, Sänger und Tänzer
3474 [3474] Clowns, magicians, acrobats and related associate professionals [3474] Clowns, Zauberer, Akrobaten und verwandte Fachkräfte
3475 [3475] Athletes, sports persons and related associate professionals [3475] Athleten, Berufssportler und verwandte Fachkräfte
3480 [3480] Religious associate professionals [3480] Ordensbrüder/-schwestern und Seelsorgehelfer
4000 [4000] CLERKS [4000] BÜROKRÄFTE, KAUFMÄNNISCHE ANGESTELLTE
4100 [4100] Office clerks [4100] Büroangestellte ohne Kundenkontakt
4110 [4110] Secretaries and keyboard-operating clerks [4110] Sekretärinnen, Maschinenschreibkräfte und verwandte Berufe
4111 [4111] Stenographers and typists [4111] Stenographen, Stenotypisten, Maschinenschreiber
4112 [4112] Word-processor and related operators [4112] Bediener von Textverarbeitungs- und verwandten Anlagen
4113 [4113] Data entry operators [4113] Datenerfasser
4114 [4114] Calculating-machine operators [4114] Rechenmaschinenbediener
4115 [4115] Secretaries [4115] Sekretärinnen
4120 [4120] Numerical clerks [4120] Angestellte im Rechnungs-, Statistik- und Finanzwesen
4121 [4121] Accounting and book-keeping clerks [4121] Rechnungswesen- und Buchhaltungsangestellte
4122 [4122] Statistical and finance clerks [4122] Statistik- und Finanzangestellte
4130 [4130] Material-recording and transport clerks [4130] Materialverwaltungs- und Transportangestellte
4131 [4131] Stock clerks [4131] Lagerverwalter
4132 [4132] Production clerks [4132] Material-, Fertigungsplaner
4133 [4133] Transport clerks [4133] Speditionsangestellte
4140 [4140] Library, mail and related clerks [4140] Bibliotheks-, Post- und verwandte Angestellte
4141 [4141] Library and filing clerks [4141] Bibliotheks-, Dokumentations- und Registraturangestellte
4142 [4142] Mail carriers and sorting clerks [4142] Postverteiler und -sortierer
4143 [4143] Coding, proof-reading and related clerks [4143] Kodierer, Korrekturleser und verwandte Kräfte
4144 [4144] Scribes and related workers [4144] Schreiber und verwandte Arbeitskräfte
4190 [4190] Other office clerks [4190] Sonstige Büroangestellte
4200 [4200] Customer services clerks [4200] Büroangestellte mit Kundenkontakt
4210 [4210] Cashiers, tellers and related clerks [4210] Kassierer, Schalter- und andere Angestellte
4211 [4211] Cashiers and ticket clerks [4211] Kassierer und Kartenverkäufer
4212 [4212] Tellers and other counter clerks [4212] Bank-, Post und andere Schalterbedienstete
4213 [4213] Bookmakers and croupiers [4213] Buchmacher und Croupiers
4214 [4214] Pawnbrokers and money-lenders [4214] Pfandleiher und Geldverleiher
4215 [4215] Debt-collectors and related workers [4215] Inkassobeauftragte und verwandte Arbeitskräfte
4220 [4220] Client information clerks [4220] Kundeninformationsangestellte
4221 [4221] Travel agency and related clerks [4221] Reisebüroangestellte
4222 [4222] Receptionists and information clerks [4222] Empfangsbürokräfte und Auskunftspersonal
4223 [4223] Telephone switchboard operators [4223] Telefonisten
5000 [5000] SERVICE WORKERS AND SHOP AND MARKET SALES WORKERS [5000] DIENSTLEISTUNGSBERUFE, VERKÄUFER IN GESCHÄFTEN UND AUF MÄRKTEN
5100 [5100] Personal and protective services workers [5100] Personenbezogene Dienstleistungsberufe und Sicherheitsbedienstete
5110 [5110] Travel attendants and related workers [5110] Reisebegleiter und verwandte Berufe
5111 [5111] Travel attendants and travel stewards [5111] Reisebegleiter und Stewards
5112 [5112] Transport conductors [5112] Schaffner
5113 [5113] Travel guides [5113] Reiseführer
5120 [5120] Housekeeping and restaurant services workers [5120] Dienstleistungsberufe im hauswirtschaftlichen Bereich und im Gaststättengewerbe
5121 [5121] Housekeepers and related workers [5121] Hauswirtschaftliche und verwandte Berufe
5122 [5122] Cooks [5122] Köche
5123 [5123] Waiters, waitresses and bartenders [5123] Kellner und Barkeeper
5130 [5130] Personal care and related workers [5130] Pflege- und verwandte Berufe
5131 [5131] Child-care workers [5131] Kinderbetreuer
5132 [5132] Institution-based personal care workers [5132] Pflegekräfte in Institutionen
5133 [5133] Home-based personal care workers [5133] Haus- und Familienpfleger
5139 [5139] Personal care and related workers not elsewhere classified [5139] Pflege- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
5140 [5140] Other personal services workers [5140] Sonstige personenbezogene Dienstleistungsberufe
5141 [5141] Hairdressers, barbers, beauticians and related workers [5141] Friseure, Kosmetiker und verwandte Berufe
5142 [5142] Companions and valets [5142] Gesellschafter und Zofen/Kammerdiener
5143 [5143] Undertakers and embalmers [5143] Leichenbestatter und Einbalsamierer
5149 [5149] Other personal services workers not elsewhere classified [5149] Sonstige personenbezogene Dienstleistungsberufe, anderweitig nicht genannt
5160 [5160] Protective services workers [5160] Sicherheitsbedienstete
5161 [5161] Fire-fighters [5161] Feuerwehrleute
5162 [5162] Police officers [5162] Polizisten
5163 [5163] Prison guards [5163] Gefängnisaufseher
5169 [5169] Protective services workers not elsewhere classified [5169] Sicherheitsbedienstete, anderweitig nicht genannt
5200 [5200] Models, salespersons and demonstrators [5200] Modelle, Verkäufer und Vorführer
5210 [5210] Fashion and other models [5210] Mannequins/Dressmen und sonstige Modelle
5220 [5220] Shop, stall and market salespersons and demonstrators [5220] Ladenverkäufer, Verkaufs-, Marktstandverkäufer und Vorführer
6000 [6000] SKILLED AGRICULTURAL AND FISHERY WORKERS [6000] FACHKRÄFTE IN DER LANDWIRTSCHAFT UND FISCHEREI
6100 [6100] Skilled agricultural and fishery workers [6100] Fachkräfte in der Landwirtschaft und Fischerei
6110 [6110] Market gardeners and crop growers [6110] Gärtner und Ackerbauern
6111 [6111] Field crop and vegetable growers [6111] Feldfrucht- und Gemüseanbauer
6112 [6112] Gardeners, horticultural and nursery growers [6112] Gärtner, Saat- und Pflanzenzüchter
6120 [6120] Animal producers and related workers [6120] Tierwirtschaftliche und verwandte Berufe
6121 [6121] Dairy and livestock producers [6121] Milchviehhalter und Nutztierzüchter
6122 [6122] Poultry producers [6122] Geflügelzüchter
6129 [6129] Animal producers and related workers not elsewhere classified [6129] Tierwirtschaftliche und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
6130 [6130] Crop and animal producers [6130] Ackerbauern und Tierzüchter/-halter
6140 [6140] Forestry and related workers [6140] Forstarbeitskräfte und verwandte Berufe
6141 [6141] Forestry workers and loggers [6141] Waldarbeiter und Holzfäller
6142 [6142] Charcoal burners and related workers [6142] Köhler und verwandte Berufe
6150 [6150] Fishery workers, hunters and trappers [6150] Fischer, Jäger und Fallensteller
6151 [6151] Aquatic life cultivation workers [6151] Züchter von Wasserlebewesen
6152 [6152] Inland and coastal waters fishery workers [6152] Binnen- und Küstenfischer
6153 [6153] Deep-sea fishery workers [6153] Hochseefischer
6154 [6154] Hunters and trappers [6154] Jäger und Fallensteller
7000 [7000] CRAFT AND RELATED TRADES WORKERS [7000] HANDWERKS- UND VERWANDTE BERUFE
7100 [7100] Extraction and building trades workers [7100] Mineralgewinnungs- und Bauberufe
7110 [7110] Miners, shotfirers, stone cutters and carvers [7110] Bergleute, Sprengmeister, Steinbearbeiter und Steinbildhauer
7111 [7111] Miners and quarry workers [7111] Bergleute und Steinbrecher
7112 [7112] Shotfirers and blasters [7112] Sprengmeister
7113 [7113] Stone splitters, cutters and carvers [7113] Steinspalter, -bearbeiter und Steinbildhauer
7120 [7120] Building frame and related trades workers [7120] Baukonstruktions- und verwandte Berufe
7121 [7121] Builders [7121] Bauhandwerker
7122 [7122] Bricklayers and stonemasons [7122] Maurer, Bausteinmetzen
7123 [7123] Concrete placers, concrete finishers and related workers [7123] Betonierer, Betonoberflächenfertigmacher und verwandte Berufe
7124 [7124] Carpenters and joiners [7124] Zimmerer, Bautischler
7129 [7129] Building frame and related trades workers not elsewhere classified [7129] Baukonstruktions- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
7130 [7130] Building finishers and related trades workers [7130] Ausbau- und verwandte Berufe
7131 [7131] Roofers [7131] Dachdecker
7132 [7132] Floor layers and tile setters [7132] Fußboden- und Fliesenleger
7133 [7133] Plasterers [7133] Stukkateure
7134 [7134] Insulation workers [7134] Isolierer
7135 [7135] Glaziers [7135] Glaser
7136 [7136] Plumbers and pipe fitters [7136] Klempner, Rohrinstallateure
7137 [7137] Building and related electricians [7137] Bau- und verwandte Elektriker
7139 [7139] Building finishers and related trade workers not elsewhere classified [7139] Ausbau- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt
7140 [7140] Painters, building structure cleaners and related trades workers [7140] Maler, Gebäudereiniger und verwandte Berufe
7141 [7141] Painters and related workers [7141] Maler, Tapezierer und verwandte Berufe
7143 [7143] Building structure cleaners [7143] Gebäudereiniger und Schornsteinfeger
7200 [7200] Metal, machinery and related trades workers [7200] Metallarbeiter, Mechaniker und verwandte Berufe
7210 [7210] Metal moulders, welders, sheet-metal workers, structural-metal preparers, and related trades workers [7210] Former (für Metallguß), Schweißer, Blechkaltverformer, Baumetallverformer und ver- wandte Berufe
7211 [7211] Metal moulders and coremakers [7211] Former und Kernmacher (für Metallguß)
7212 [7212] Welders and flamecutters [7212] Schweißer und Brennschneider
7213 [7213] Sheet-metal workers [7213] Blechkaltverformer
7214 [7214] Structural-metal preparers and erectors [7214] Baumetallverformer und Metallbaumonteure
7215 [7215] Riggers and cable splicers [7215] Verspannungsmonteure und Seilspleißer
7216 [7216] Underwater workers [7216] Taucher
7220 [7220] Blacksmiths, tool-makers and related trades workers [7220] Grobschmiede, Werkzeugmacher und verwandte Berufe
7221 [7221] Blacksmiths, hammer-smiths and forging-press workers [7221] Grobschmiede, Hammerschmiede und Schmiedepresser
7222 [7222] Tool-makers and related workers [7222] Werkzeugmacher und verwandte Berufe
7223 [7223] Machine-tool setters and setter-operators [7223] Werkzeugmaschineneinrichter und Einrichter/Bediener
7224 [7224] Metal wheel-grinders, polishers and tool sharpeners [7224] Metallschleifer, Metallpolierer und Werkzeugschärfer
7230 [7230] Machinery mechanics and fitters [7230] Maschinenmechaniker und -schlosser
7231 [7231] Motor vehicle mechanics and fitters [7231] Kraftfahrzeugmechaniker und -schlosser
7232 [7232] Aircraft engine mechanics and fitters [7232] Flugmotorenmechaniker und -schlosser
7233 [7233] Agricultural- or industrial-machinery mechanics and fitters [7233] Landmaschinen- oder Industriemaschinenmechaniker und -schlosser
7240 [7240] Electrical and electronic equipment mechanics and fitters [7240] Elektro- und Elektronikmechaniker und -monteure
7241 [7241] Electrical mechanics fitters and services [7241] Elektromechaniker, -monteure und Service-Fachkräfte
7242 [7242] Electronics mechanics, fitters and servicers [7242] Elektronikmechaniker, -monteure und Service-Fachkräfte
7244 [7244] Telegraph and telephone installers and servicers [7244] Telefon- und Telegrapheninstallateure und -wartungspersonal
7245 [7245] Electrical line installers, repairers and cable jointers [7245] Elektrokabel-, Elektroleitungsmonteure und -wartungspersonal
7300 [7300] Precision, handicraft, craft printing and related trades workers [7300] Präzisionsarbeiter, Kunsthandwerker, Drucker und verwandte Berufe
7310 [7310] Precision workers in metal and related materials [7310] Präzisionsarbeiter für Metall und verwandte Werkstoffe
7311 [7311] Precision-instrument makers and repairers [7311] Präzisionsinstrumentenmacher und -instandsetzer
7312 [7312] Musical-instrument makers and tuners [7312] Musikinstrumentenmacher und -stimmer
7313 [7313] Jewellery and precious-metal workers [7313] Schmuckwarenhersteller und Edelmetallbearbeiter
7320 [7320] Potters, glass-makers and related trades workers [7320] Töpfer, Glasmacher und verwandte Berufe
7321 [7321] Abrasive wheel formers, potters and related workers [7321] Töpfer und verwandte Berufe
7322 [7322] Glass-makers, cutters, grinders and finishers [7322] Glasmacher, -schneider, -schleifer und -polierer
7323 [7323] Glass engravers and etchers [7323] Glasgraveure und -ätzer
7324 [7324] Glass, ceramics and related decorative painters [7324] Glas-, Keram- und verwandte Dekormaler
7330 [7330] Handicraft workers in wood, textile, leather and related materials [7330] Kunsthandwerker für Holz, Textilien, Leder und verwandte Materialien
7331 [7331] Handicraft workers in wood and related materials [7331] Kunsthandwerker für Holz und verwandte Materialien
7332 [7332] Handicraft workers in textile, leather and related materials [7332] Kunsthandwerker für Textilien, Leder und verwandte Materialien
7340 [7340] Craft printing and related trades workers [7340] Druckhandwerker und verwandte Berufe
7341 [7341] Compositors, typesetters and related workers [7341] Schriftsetzer und verwandte Berufe
7342 [7342] Stereotypers and electrotypers [7342] Stereotypeure und Galvanoplastiker
7343 [7343] Printing engravers and etchers [7343] Klischeehersteller und -ätzer
7344 [7344] Photographic and related workers [7344] Fotolaboranten
7345 [7345] Bookbinders and related workers [7345] Buchbinder und verwandte Berufe
7346 [7346] Silk-screen, block and craft textile printers [7346] Sieb-, Druckstock- und Textildrucker
7400 [7400] Other craft and related trades workers [7400] Sonstige Handwerks- und verwandte Berufe
7410 [7410] Food processing and related trades workers [7410] Berufe in der Nahrungsmittelverarbeitung und verwandte Berufe
7411 [7411] Butchers, fishmongers and related food preparers [7411] Fleischer, Fischhändler und verwandte Berufe
7412 [7412] Bakers, pastry-cooks and confectionery makers [7412] Bäcker, Konditoren und Süßwarenhersteller
7413 [7413] Dairy-products workers [7413] Molkereiwarenhersteller
7414 [7414] Fruit, vegetable and related preservers [7414] Obst-, Gemüse- und verwandte Konservierer
7415 [7415] Food and beverage tasters and graders [7415] Nahrungsmittel- und Getränkekoster und -klassierer
7416 [7416] Tobacco preparers and tobacco products makers [7416] Tabakaufbereiter und Tabakwarenhersteller
7420 [7420] Wood treaters, cabinet-makers and related trades workers [7420] Holzbearbeiter, Möbeltischler und verwandte Berufe
7421 [7421] Wood treaters [7421] Holztrockner und -konservierer
7422 [7422] Cabinet-makers and related workers [7422] Möbeltischler und verwandte Berufe
7423 [7423] Woodworking machine setters and setter-operators [7423] Holzbearbeitungsmaschineneinrichter und Einrichter/Bediener
7424 [7424] Basketry weavers, brush makers and related workers [7424] Korbflechter, Bürstenmacher und verwandte Berufe
7430 [7430] Textile, garment and related trades workers [7430] Textil-, Bekleidungs- und verwandte Berufe
7431 [7431] Fibre preparers [7431] Spinnvorbereiter
7432 [7432] Weavers, knitters and related workers [7432] Weber, Stricker, Wirker und verwandte Berufe
7433 [7433] Tailors, dressmakers and hatters [7433] Herren-, Damenschneider und Hutmacher
7434 [7434] Furriers and related workers [7434] Kürschner und verwandte Berufe
7435 [7435] Textile, leather and related pattern-makers and cutters [7435] Schnittmustermacher und Zuschneider (Textilien, Leder u.ä.)
7436 [7436] Sewers, embroiderers and related workers [7436] Näher, Sticker und verwandte Berufe
7437 [7437] Upholsterers and related workers [7437] Polsterer und verwandte Berufe
7440 [7440] Pelt, leather and shoemaking trades workers [7440] Fell-, Lederverarbeiter und Schuhmacher
7441 [7441] Pelt dressers, tanners and fellmongers [7441] Rauchwarenzurichter, Gerber und Fellzurichter
7442 [7442] Shoe-makers and related workers [7442] Schuhmacher und verwandte Berufe
8000 [8000] PLANT AND MACHINE OPERATORS AND ASSEMBLERS [8000] ANLAGEN- UND MASCHINENBEDIENER SOWIE MONTIERER
8100 [8100] Stationary plant and related operators [8100] Bediener stationärer und verwandter Anlagen
8110 [8110] Mining and mineral-processing-plant operators [8110] Bediener von bergbaulichen und Mineralaufbereitungsanlagen
8111 [8111] Mining plant operators [8111] Bediener von bergbaulichen Maschinen und Anlagen
8112 [8112] Mineral-ore and stone-processing-plant operators [8112] Bediener von Erz- und Gesteinsaufbereitungsanlagen
8113 [8113] Well drillers and borers and related workers [8113] Tiefbohrer und verwandte Berufe
8120 [8120] Metal-processing plant operators [8120] Verfahrensanlagenbediener in der Metallerzeugung und Metallumformung
8121 [8121] Ore and metal furnace operators [8121] Ofenbediener (Erzschmelzen, Metallumformung und -veredlung)
8122 [8122] Metal melters, casters and rolling-mill operators [8122] Metallschmelzer, Metallgießer und Walzwerker
8123 [8123] Metal heat-treating-plant operators [8123] Metallhärter, Metallvergüter
8124 [8124] Metal drawers and extruders [8124] Metallzieher, Preßzieher
8130 [8130] Glass, ceramics and related plant operators [8130] Bediener von Anlagen zur Glas- und Keramikherstellung sowie verwandte Anlagen-bediener
8131 [8131] Glass and ceramics kiln and related machine operators [8131] Glasschmelz-, Kerambrennofenbediener und verwandte Berufe
8139 [8139] Glass, ceramics and related plant operators not elsewhere classified [8139] Bediener von Anlagen zur Glas- und Keramikherstellung sowie verwandte Anlagenbediener, anderweitig nicht genannt
8140 [8140] Wood-processing- and papermaking-plant operators [8140] Bediener von Anlagen zur Holzaufbereitung und Papierherstellung
8141 [8141] Wood-processing-plant operators [8141] Bediener von Holzaufbereitungsanlagen
8142 [8142] Paper-pulp plant operators [8142] Bediener von Anlagen zur Papierbreiherstellung
8143 [8143] Papermaking-plant operators [8143] Bediener von Papierherstellungsanlagen
8150 [8150] Chemical-processing-plant operators [8150] Bediener chemischer Verfahrensanlagen
8151 [8151] Crushing-, grinding- and chemical-mixing-machinery operators [8151] Bediener von Brechmaschinen, Mahlwerken und Mischanlagen
8152 [8152] Chemical-heat-treating-plant operators [8152] Bediener von Warmbehandlungsanlagen
8153 [8153] Chemical-filtering- and separating-equipment operators [8153] Bediener von Filtrier- und Trennvorrichtungen
8154 [8154] Chemical-still and reactor operators (except petroleum and natural gas) [8154] Destillations- und Reaktionsgefäßbediener (ausgenommen Erdöl und Erdgas)
8155 [8155] Petroleum- and natural-gas-refining-plant operators [8155] Bediener von Erdöl- und Erdgasraffinieranlagen
8159 [8159] Chemical-processing-plant operators not elsewhere classified [8159] Bediener chemischer Verfahrensanlagen, anderweitig nicht genannt
8160 [8160] Power-production and related plant operators [8160] Bediener von Energieerzeugungs- und verwandten Anlagen
8161 [8161] Power-production plant operators [8161] Bediener von Energieerzeugungsanlagen
8162 [8162] Steam-engine and boiler operators [8162] Bediener von Dampfmaschinen und -kesseln
8163 [8163] Incinerator, water-treatment and related plant operators [8163] Bediener von Verbrennungs-, Wasserbehandlungs- und verwandten Anlagen
8170 [8170] Industrial robot operators [8170] Bediener von Industrierobotern
8200 [8200] Machine operators and assemblers [8200] Maschinenbediener und Montierer
8210 [8210] Metal- and mineral-products machine operators [8210] Maschinenbediener für Metall- und Mineralerzeugnisse
8211 [8211] Machine-tool operators [8211] Werkzeugmaschinenbediener
8212 [8212] Cement and other mineral products machine operators [8212] Bediener von Maschinen zur Herstellung und Verarbeitung von Zement und verwandten Mineralien
8220 [8220] Chemical-products machine operators [8220] Maschinenbediener für chemische Erzeugnisse
8221 [8221] Pharmaceutical-and toiletry-products machine operators [8221] Bediener von Maschinen zur Herstellung von pharmazeutischen Produkten und Toilettenartikeln
8222 [8222] Ammunition- and explosive-products machine operators [8222] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Munition und explosiven Stoffen
8223 [8223] Metal finishing-, plating- and coating-machine operators [8223] Bediener von Metalloberflächenbearbeitungs- und -beschichtungsmaschinen
8224 [8224] Photographic-products machine operators [8224] Bediener von Maschinen zur Herstellung photographischer Erzeugnisse
8229 [8229] Chemical-products machine operators not elsewhere classified [8229] Maschinenbediener für chemische Erzeugnisse, anderweitig nicht genannt
8230 [8230] Rubber- and plastic-products machine operators [8230] Maschinenbediener für Gummi- und Kunststofferzeugnisse
8231 [8231] Rubber-products machine operators [8231] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Gummierzeugnissen
8232 [8232] Plastic-products machine operators [8232] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Kunststofferzeugnissen
8240 [8240] Wood-products machine operators [8240] Bediener von Holzbearbeitungsmaschinen
8250 [8250] Printing-, binding- and paper-products machine operators [8250] Maschinenbediener für Druck-, Buchbinde- und Papiererzeugnisse
8251 [8251] Printing-machine operators [8251] Druckmaschinenbediener
8252 [8252] Book-binding-machine operators [8252] Buchbindemaschinenbediener
8253 [8253] Paper-products machine operators [8253] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Papiererzeugnissen
8260 [8260] Textile-, fur- and leather-products machine operators [8260] Maschinenbediener für Textil-, Pelz- und Ledererzeugnisse
8261 [8261] Fibre-preparing-, spinning- and winding-machine operators [8261] Bediener von Spinnvorbereitungs-, Spinn- und Spulmaschinen
8262 [8262] Weaving- and knitting-machine operators [8262] Bediener von Web-, Strick- und Wirkmaschinen
8263 [8263] Sewing-machine operators [8263] Nähmaschinenbediener
8264 [8264] Bleaching-, dyeing- and cleaning-machine operators [8264] Bediener von Bleich-, Färbe- und Reinigungsmaschinen
8265 [8265] Fur- and leather-preparing-machine operators [8265] Bediener von Pelz- und Ledervorbereitungsmaschinen
8266 [8266] Shoemaking- and related machine operators [8266] Maschinenbediener für die Herstellung von Schuhen und anderen Lederwaren
8269 [8269] Textile-, fur- and leather-products machine operators not elsewhere classified [8269] Maschinenbediener für Textil-, Pelz- und Ledererzeugnisse, anderweitig nicht genannt
8270 [8270] Food and related products machine operators [8270] Maschinenbediener zur Herstellung von Nahrungs- und Genußmitteln
8271 [8271] Meat- and fish-processing-machine operators [8271] Bediener von Fleisch- und Fischverarbeitungsmaschinen
8272 [8272] Dairy-products machine operators [8272] Bediener von Milchverarbeitungsmaschinen
8273 [8273] Grain- and spice-milling-machine operators [8273] Bediener von Getreide- und Gewürzmühlen
8274 [8274] Baked-goods, cereal- and chocolate-products machine operators [8274] Bediener von Maschinen zur Herstellung von Backwaren, Getreide- und Schokoladeerzeugnissen
8275 [8275] Fruit-, vegetable- and nut-processing-machine operators [8275] Bediener von Obst-, Gemüse- und Nußverarbeitungsmaschinen
8276 [8276] Sugar production machine operators [8276] Bediener von Zuckerherstellungsmaschinen
8277 [8277] Tea-, coffee- and cocoa-processing-machine operators [8277] Bediener von Tee-, Kaffee- und Kakaoverarbeitungsmaschinen
8278 [8278] Brewers, wine and other beverage machine operators [8278] Brauer, Bediener von Wein- und sonstigen Getränkeherstellungsmaschinen
8279 [8279] Tobacco production machine operators [8279] Bediener von Tabakaufbereitungs- und Tabakwarenherstellungsmaschinen
8280 [8280] Assemblers [8280] Montierer
8281 [8281] Mechanical-machinery assemblers [8281] Montierer (von mechanischen Bauteilen)
8282 [8282] Electrical-equipment assemblers [8282] Montierer (von elektrischen Einrichtungen)
8283 [8283] Electronic-equipment assemblers [8283] Montierer (von elektronischen Einrichtungen)
8284 [8284] Metal-, rubber- and plastic-products assemblers [8284] Montierer von Metall-, Gummi- und Kunststofferzeugnissen
8285 [8285] Wood and related products assemblers [8285] Montierer von Holzwaren und verwandten Erzeugnissen
8286 [8286] Paperboard, textile and related products assemblers [8286] Montierer von Pappe-, Textil- und verwandten Erzeugnissen
8287 [8287] Composite products assemblers [8287] Montierer von Erzeugnissen aus unterschiedlichen Materialien
8290 [8290] Other machine operators not elsewhere classified [8290] Sonstige Maschinenbediener, anderweitig nicht genannt
8300 [8300] Drivers and mobile plant operators [8300] Fahrzeugführer und Bediener mobiler Anlagen
8310 [8310] Locomotive engine drivers and related workers [8310] Lokomotivführer und verwandte Berufe
8311 [8311] Locomotive engine drivers [8311] Lokomotivführer
8312 [8312] Railway brakers, signallers and shunters [8312] Eisenbahnbremser, Stellwerksbediener und Rangierer
8320 [8320] Motor vehicle drivers [8320] Kraftfahrzeugführer
8321 [8321] Motorcycle drivers [8321] Motorradfahrer
8322 [8322] Car, taxi and van drivers [8322] Personenkraftwagen-, Taxi- und Kleinlastkraftwagenfahrer
8323 [8323] Bus and tram drivers [8323] Busfahrer und Straßenbahnführer
8324 [8324] Heavy truck and lorry drivers [8324] Fahrer schwerer Lastkraftwagen
8330 [8330] Agricultural and other mobile plant operators [8330] Führer von Landmaschinen und anderen mobilen Anlagen
8331 [8331] Motorised farm and forestry plant operators [8331] Führer von motorisierten land- und forstwirtschaftlichen Maschinen
8332 [8332] Earthmoving and related plant operators [8332] Führer von Erdbewegungs- und verwandten Maschinen
8333 [8333] Crane, hoist and related plant operators [8333] Kranführer, Aufzugsmaschinisten und Bediener verwandter Hebeeinrichtungen
8334 [8334] Lifting-truck operators [8334] Hubkarrenführer
8340 [8340] Ships' deck crews and related workers [8340] Deckspersonal auf Schiffen und verwandte Berufe
9000 [9000] ELEMENTARY OCCUPATIONS [9000] HILFSARBEITSKRÄFTE
9100 [9100] Sales and services elementary occupations [9100] Verkaufs- und Dienstleistungshilfskräfte
9110 [9110] Street vendors and related workers [9110] Straßenhändler und verwandte Berufe
9111 [9111] Street vendors [9111] Straßenhändler
9113 [9113] Door-to-door and telephone salespersons [9113] Hausierer und Telefonverkäufer
9120 [9120] Shoe cleaning and other street services elementary occupations [9120] Schuhputzer und sonstige auf der Straße ausgeübte einfache Dienstleistungstätigkeiten
9130 [9130] Domestic and related helpers, cleaners and launderers [9130] Haushaltshilfen und verwandte Hilfskräfte, Reinigungspersonal und Wäscher
9131 [9131] Domestic helpers and cleaners [9131] Haushaltshilfen und Reinigungspersonal in Privathaushalten
9132 [9132] Helpers and cleaners in offices, hotels and other establishments [9132] Hilfskräfte und Reinigungspersonal in Büros, Hotels und sonstigen Einrich-tungen
9133 [9133] Hand launderers and pressers [9133] Handwäscher und Handbügler
9140 [9140] Building caretakers, window and related cleaners [9140] Hausmeister, Fensterputzer und verwandtes Reinigungspersonal
9141 [9141] Building caretakers [9141] Hausmeister, Hauswarte und verwandte Berufe
9142 [9142] Vehicle, window and related cleaners [9142] Fahrzeugreiniger, Fensterputzer und verwandtes Reinigungspersonal
9150 [9150] Messengers, porters, doorkeepers and related workers [9150] Boten, Träger, Pförtner und verwandte Berufe
9151 [9151] Messengers, package and luggage porters and deliverers [9151] Boten, Paket-, Gepäckträger und -austräger
9152 [9152] Doorkeepers, watchpersons and related workers [9152] Pförtner, Wachpersonal und verwandte Berufe
9153 [9153] Vending-machine money collectors, meter readers and related workers [9153] Automatenkassierer, Zählerableser und verwandte Berufe
9160 [9160] Garbage collectors and related labourers [9160] Müllsammler und verwandte Berufe
9161 [9161] Garbage collectors [9161] Müllsammler
9162 [9162] Sweepers and related labourers [9162] Straßenkehrer und verwandte Berufe
9200 [9200] Agricultural, fishery and related labourers [9200] Landwirtschaftliche, Fischerei- und verwandte Hilfsarbeiter
9210 [9210] Agricultural, fishery and related labourers [9210] Landwirtschaftliche, Fischerei- und verwandte Hilfsarbeiter
9211 [9211] Farm-hands and labourers [9211] Landwirtschaftliche Hilfsarbeiter
9212 [9212] Forestry labourers [9212] Forstwirtschaftliche Hilfsarbeiter
9213 [9213] Fishery, hunting and trapping labourers [9213] Hilfsarbeiter in Fischerei, Jagd und Fallenstellerei
9300 [9300] Labourers in mining, construction, manufacturing and transport [9300] Hilfsarbeiter im Bergbau, Baugewerbe, Verarbeitenden Gewerbe und Transportwesen
9310 [9310] Mining and construction labourers [9310] Hilfsarbeiter im Bergbau und Baugewerbe
9311 [9311] Mining and quarrying labourers [9311] Hilfsarbeiter im Bergbau und Steinbruch
9312 [9312] Construction and maintenance labourers: roads, dams and similar constructions [9312] Bau- und Instandhaltungshilfsarbeiter (Straßen, Dämme und ähnliche Bauwerke)
9313 [9313] Building construction labourers [9313] Bauhilfsarbeiter (Gebäude)
9320 [9320] Manufacturing labourers [9320] Hilfsarbeiter in der Fertigung
9330 [9330] Transport labourers and freight handlers [9330] Transport- und Frachtarbeiter
-1 [-1] No answer [-1] keine Angabe
-2 [-2] Does not apply [-2] trifft nicht zu
-3 [-3] Answer improbable [-3] nicht valide
-4 [-4] Inadmissible multiple response [-4] unzulässige Mehrfachantwort
-5 [-5] Not included in this version of the questionnaire [-5] in Fragebogenversion nicht enthalten
-6 [-6] Version of questionnaire with modified filtering [-6] Fragebogenversion mit geänderter Filterführung
-7 [-7] Only available in less restricted edition [-7] Nur in weniger eingeschränkter Edition verfügbar
-8 [-8] Question not part of the survey program this year [-8] Frage in diesem Jahr nicht Teil des Frageprogramms
Please login or register to use the basket functionality.
Info

isco88_91

: Current occupation (ISCO-88 COM)

: aktueller Beruf (ISCO-88 COM)

hpgen – Generated individual data 1991

:

:

: 1991

: SOEP-Core

Measure Value
valid 8629
invalid 5040

German Socio-economic Panel (SOEP)